diào​shū​dài

to show off erudition

  • created reference approved 掉书袋/掉書袋 → 咬文嚼字 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    掉书袋 / 掉書袋 diào​shū​dài

    咬文嚼字 yǎo​wén​jiáo​zì

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 掉书袋/掉書袋 · diào​shū​dài · to show off erudition — "Initial import from upstream dictionary"

    掉书袋 / 掉書袋

    diào​shū​dài

    to show off erudition

    To show off one's learning or erudition, specifically by excessively quoting classics or using academic jargon in one's writing or speech

    掉, 书袋

    掉 (literal) → 掉 · diào · to show off 书 (literal) → 书/書 · shū · book 袋 (literal) → 袋 · dài · bag

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 掉书袋/掉書袋 · diào​shū​dài · erudite show-off — "Initial import from upstream dictionary"

    掉书袋 / 掉書袋

    diào​shū​dài

    erudite show-off

    Person who likes to show off their learning by constantly quoting classics

    掉 (literal) → 掉 · diào · to show off 书 (literal) → 书/書 · shū · book 袋 (literal) → 袋 · dài · bag

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense