{"type":"character","character":{"character":"排","codepoint":"U+6392","gloss":"row","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 非 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":11,"strokeCountTrad":11,"isVerified":true,"components":[{"hint":"扌 is a component form of 手. ","type":["meaning"],"character":"扌","pinyin":["shou","shǒu"],"gloss":"hand","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"非","pinyin":["fēi"],"gloss":"not","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%8E%92"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":682,"junDaFrequency":55938,"junDaPerMillion":289.0792686279,"subtlexRank":614,"subtlexCount":10684,"subtlexPerMillion":228.09,"subtlexContextDiversity":4047,"hsk2Level":4,"hsk3Level":2,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[123,532],[192,534],[337,579],[384,579]],[[256,814],[281,798],[301,775],[291,442],[295,130],[288,100],[271,73],[173,119]],[[46,243],[91,241],[348,427]],[[497,720],[534,685],[543,663],[538,230],[527,124],[529,42]],[[388,504],[494,527],[512,543]],[[380,372],[500,398],[513,410]],[[347,228],[382,221],[398,224],[487,273],[501,275],[506,292]],[[645,795],[699,742],[701,241],[688,79],[692,-16]],[[726,554],[738,565],[812,581],[862,587],[890,579]],[[728,407],[758,419],[837,434],[894,429]],[[727,261],[748,272],[880,292],[936,281]]],"strokes":["M 317 545 Q 386 569 390 571 Q 397 580 392 588 Q 385 600 354 604 Q 335 607 318 602 L 271 582 Q 193 555 130 543 Q 93 533 122 519 Q 161 501 240 523 Q 253 527 270 531 L 317 545 Z","M 268 350 Q 267 259 266 145 Q 265 121 252 113 Q 246 110 196 118 Q 165 131 167 121 Q 168 114 186 99 Q 238 50 250 25 Q 265 -6 278 -8 Q 291 -9 307 24 Q 325 67 324 139 Q 317 263 315 387 L 315 415 Q 315 481 317 545 L 318 602 Q 327 740 337 767 Q 353 795 300 817 Q 269 835 249 828 Q 233 822 248 800 Q 267 775 270 742 Q 271 724 271 582 L 270 531 Q 269 470 268 387 L 268 350 Z","M 268 387 Q 61 266 51 260 Q 36 254 34 245 Q 34 236 48 223 Q 67 210 89 202 Q 101 199 123 220 Q 189 286 268 350 L 315 387 Q 321 393 329 398 Q 348 411 357 424 Q 363 437 352 436 Q 334 435 315 415 L 268 387 Z","M 498 136 Q 489 97 511 47 Q 517 31 524 29 Q 530 23 536 30 Q 543 34 552 53 Q 559 75 559 102 Q 558 144 561 529 Q 561 608 575 662 Q 582 675 580 687 Q 574 696 525 725 Q 504 740 486 726 Q 482 722 488 708 Q 515 668 516 629 Q 517 592 518 549 L 519 513 Q 519 446 518 415 L 518 382 Q 517 342 517 299 L 517 272 Q 517 205 498 136 Z","M 518 549 Q 496 550 458 539 Q 419 524 386 513 Q 370 509 390 495 Q 397 491 413 493 Q 470 505 519 513 C 549 518 548 549 518 549 Z","M 518 415 Q 493 424 382 382 Q 379 382 378 381 Q 362 377 382 363 Q 389 359 405 361 Q 468 374 518 382 C 548 387 547 408 518 415 Z","M 517 299 Q 370 242 344 241 Q 334 238 333 229 Q 332 217 341 211 Q 362 199 392 187 Q 402 186 411 194 Q 426 212 517 272 C 542 289 545 310 517 299 Z","M 721 283 Q 721 337 721 401 L 721 424 Q 721 482 721 547 L 720 574 Q 719 667 736 728 Q 745 744 742 757 Q 735 767 678 801 Q 654 817 633 801 Q 629 797 635 780 Q 668 734 670 685 Q 673 615 676 533 Q 675 392 676 239 Q 673 163 654 92 Q 644 50 671 -10 Q 678 -28 686 -31 Q 693 -38 700 -30 Q 727 -8 725 53 Q 724 84 722 254 L 721 283 Z","M 721 547 Q 730 546 742 547 Q 824 560 885 567 Q 912 571 901 587 Q 888 603 859 609 Q 825 612 720 574 C 692 564 691 549 721 547 Z","M 721 401 Q 728 397 745 398 Q 827 410 889 417 Q 914 421 905 435 Q 893 451 865 457 Q 835 463 721 424 C 693 414 693 411 721 401 Z","M 722 254 Q 726 254 731 253 Q 746 250 931 270 Q 946 271 946 278 Q 947 291 924 307 Q 884 329 827 307 Q 775 295 721 283 C 692 276 692 257 722 254 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[114,530],[388,583]],[[249,821],[304,764],[294,124],[259,43],[175,119]],[[37,247],[93,242],[352,430]],[[507,719],[559,673],[551,268],[490,119],[400,42]],[[396,529],[545,542]],[[395,396],[545,411]],[[351,231],[406,220],[537,294]],[[657,817],[726,753],[704,-27]],[[741,563],[906,590]],[[741,413],[897,430]],[[736,263],[875,292],[951,284]]],"strokes":["M317,545C363,559 387,569 390,571C395,577 395,584 392,588C387,597 373,602 354,604C340,606 328,606 318,602C287,590 287,590 271,584C234,571 171,553 130,543C105,538 100,526 122,519C178,501 222,517 270,531C301,540 301,540 317,545Z","M268,350C268,290 267,221 266,145C265,129 260,119 252,113C248,111 227,109 196,118C157,131 158,125 186,99C221,68 241,42 250,25C259,5 269,-6 278,-8C286,-8 297,2 307,24C319,53 326,92 324,139C320,223 315,305 315,387C315,406 315,406 315,415C315,467 316,518 317,545C318,583 318,583 318,602C319,695 328,750 337,767C346,787 333,801 300,817C277,828 262,833 249,828C238,825 237,816 248,800C260,784 268,765 270,742C271,731 272,679 271,584C270,549 270,549 270,531C269,491 268,443 268,387C268,362 268,362 268,350Z","M268,387C130,306 58,264 51,260C41,256 34,252 34,245C33,239 37,232 48,223C60,215 73,207 89,202C95,200 108,206 123,220C167,264 214,308 268,350C299,375 299,375 315,387C329,399 351,415 357,424C361,433 359,437 352,436C340,436 330,425 315,415C284,396 284,396 268,387Z","M407,57C445,93 483,139 504,185C514,208 522,237 527,262C532,289 532,289 534,303C538,328 539,373 539,393C539,417 539,417 539,429C539,445 540,494 539,517C538,544 538,544 537,557C534,603 526,658 508,694C502,705 494,718 508,723C526,731 584,711 596,694C599,688 598,682 594,665C588,649 586,636 585,617C584,608 583,553 583,493C582,425 583,356 577,287C567,184 512,83 429,43C387,24 383,36 407,57Z","M539,517C524,516 509,515 494,512C443,505 418,507 396,518C390,521 384,528 384,530C384,533 388,536 392,537C395,538 402,540 412,540C434,543 457,546 472,548C497,552 521,556 537,557C550,557 552,517 539,517Z","M539,393C537,392 520,391 505,387C489,385 480,382 472,380C460,378 453,377 441,377C423,377 413,379 400,385C390,390 387,393 387,396C387,401 396,403 426,408C443,411 461,415 472,417C498,423 525,429 539,429C551,429 551,395 539,393Z","M527,262C485,240 455,217 430,197C420,190 416,188 410,186C406,186 402,187 379,199C350,213 347,215 346,225C346,232 347,237 350,238C351,239 359,241 367,243C396,249 451,266 534,303C547,308 539,268 527,262Z","M741,287C741,326 741,365 741,403C741,422 741,422 741,431C741,470 740,512 742,555C743,574 743,574 743,584C745,649 745,704 760,746C763,758 769,768 766,776C762,784 738,798 701,821C683,832 668,833 655,822C650,819 649,811 656,800C676,768 689,732 691,692C700,392 693,195 669,96C661,69 669,34 686,-9C701,-48 721,-37 734,-3C740,15 743,36 743,56C742,78 741,142 741,252C741,275 741,275 741,287Z","M742,555C744,555 784,559 890,572C908,575 914,583 908,593C899,605 883,612 863,615C833,620 803,610 743,584C734,581 732,555 742,555Z","M741,403C792,409 830,412 882,417C900,419 906,428 899,437C891,449 876,456 857,459C835,463 807,454 741,431C732,428 732,401 741,403Z","M741,252C749,252 806,257 941,270C951,271 955,274 956,279C956,288 948,298 933,309C908,326 877,323 835,310C813,304 773,292 741,287C730,285 729,252 741,252Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8E%92_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧手部"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8E%92_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"張遷碑陰(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"push","pinyin":"pái","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[b]ˤrəj ","middleChinese":"beaj"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“排，擠也。从手，非聲。”","shuowenPronunciation":"步皆切","shuowenPinyin":"pai","pinyinFrequencies":[{"count":402,"pinyin":"pái"}],"pinyin":["pái"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"安排","traditional":"安排","pinyin":"an1 pai2","gloss":"arrange","definition":"to organize, plan, or set up tasks, events, or people","perMillion":132.0239023419},{"simplified":"排","traditional":"排","pinyin":"pai2","gloss":"arrange","definition":"to set in order, arrange, or line up people or objects","perMillion":131.410776898421},{"simplified":"排名","traditional":"排名","pinyin":"pai2 ming2","gloss":"ranking","definition":"an ordered list or the position assigned within such a list","perMillion":54.4277362236263},{"simplified":"排除","traditional":"排除","pinyin":"pai2 chu2","gloss":"rule out","definition":"to exclude from consideration or dismiss a possibility","perMillion":31.1598805813874},{"simplified":"排队","traditional":"排隊","pinyin":"pai2 dui4","gloss":"queue","definition":"to line up; to stand in line","perMillion":27.8389437653399},{"simplified":"排行","traditional":"排行","pinyin":"pai2 hang2","gloss":"seniority","definition":"one's seniority or birth order among siblings","perMillion":21.010965528779},{"simplified":"女排","traditional":"女排","pinyin":"nu:3 pai2","gloss":"women's volleyball","definition":"women's volleyball","perMillion":19.6087013258381},{"simplified":"排练","traditional":"排練","pinyin":"pai2 lian4","gloss":"rehearse","definition":"to practice a play, music, or dance in preparation for a public performance","perMillion":19.5},{"simplified":"排放","traditional":"排放","pinyin":"pai2 fang4","gloss":"discharge","definition":"to emit or release waste substances like exhaust gas or wastewater into the environment","perMillion":18.0370097004526},{"simplified":"排列","traditional":"排列","pinyin":"pai2 lie4","gloss":"permutation","definition":"(math.) permutation","perMillion":16.0185926674867},{"simplified":"牛排","traditional":"牛排","pinyin":"niu2 pai2","gloss":"steak","definition":"steak","perMillion":15.23},{"simplified":"排出","traditional":"排出","pinyin":"pai2 chu1","gloss":"discharge","definition":"to discharge","perMillion":10.7904554399777},{"simplified":"编排","traditional":"編排","pinyin":"bian1 pai2","gloss":"choreograph","definition":"to direct, script, or arrange a performance, such as a dance or play","perMillion":10.08},{"simplified":"排斥","traditional":"排斥","pinyin":"pai2 chi4","gloss":"reject","definition":"to exclude, refuse to accept, or eliminate someone or something from a group or process","perMillion":9.70564192793056},{"simplified":"彩排","traditional":"彩排","pinyin":"cai3 pai2","gloss":"dress rehearsal","definition":"a final rehearsal of a performance with full costumes, lighting, and effects","perMillion":8.61},{"simplified":"排水","traditional":"排水","pinyin":"pai2 shui3","gloss":"drain","definition":"to drain","perMillion":7.7948830094773},{"simplified":"排骨","traditional":"排骨","pinyin":"pai2 gu3","gloss":"ribs","definition":"pork chop, pork cutlet, or spare ribs","perMillion":7.15026212351813},{"simplified":"男排","traditional":"男排","pinyin":"nan2 pai2","gloss":"men's volleyball","definition":"men's volleyball","perMillion":6.56863212251797},{"simplified":"排球","traditional":"排球","pinyin":"pai2 qiu2","gloss":"volleyball","definition":"volleyball","perMillion":6.41359806417449},{"simplified":"排污","traditional":"排污","pinyin":"pai2 wu1","gloss":"drain sewage","definition":"to drain sewage","perMillion":6.02242785530168},{"simplified":"排序","traditional":"排序","pinyin":"pai2 xu4","gloss":"sort","definition":"to arrange items or data into a specific sequence or order","perMillion":4.62042921258402},{"simplified":"前排","traditional":"前排","pinyin":"qian2 pai2","gloss":"front row","definition":"front row","perMillion":4.56487401387649},{"simplified":"后排","traditional":"後排","pinyin":"hou4 pai2","gloss":"back row","definition":"the back row (in a theater, cinema, etc.) or the rear seats (in a vehicle)","perMillion":4.51277109807143},{"simplified":"排气","traditional":"排氣","pinyin":"pai2 qi4","gloss":"exhaust","definition":"to ventilate; to exhaust gas","perMillion":3.40793434518994},{"simplified":"排泄","traditional":"排泄","pinyin":"pai2 xie4","gloss":"drain","definition":"to discharge or drain off waste liquids, sewage, or excess water","perMillion":3.07343468796238},{"simplified":"排便","traditional":"排便","pinyin":"pai2 bian4","gloss":"defecate","definition":"to defecate; to have a bowel movement","perMillion":2.91271764084098},{"simplified":"猪排","traditional":"豬排","pinyin":"zhu1 pai2","gloss":"pork chop","definition":"a cut of meat from the loin of a pig, often served as a cutlet or steak","perMillion":2.74},{"simplified":"排行榜","traditional":"排行榜","pinyin":"pai2 hang2 bang3","gloss":"charts","definition":"a public list of popular items, such as best-selling books or hit songs, usually ranked by sales or popularity","perMillion":2.68},{"simplified":"排尿","traditional":"排尿","pinyin":"pai2 niao4","gloss":"urinate","definition":"to urinate","perMillion":2.35514739606884},{"simplified":"排挤","traditional":"排擠","pinyin":"pai2 ji3","gloss":"marginalize","definition":"to crowd out, push aside, or supplant someone or something, typically from a position or group, through pressure or unfair means","perMillion":2.12},{"simplified":"排忧解难","traditional":"排憂解難","pinyin":"pai2 you1 jie3 nan4","gloss":"relieve difficulties","definition":"to resolve a difficult situation and remove worries (idiom)","perMillion":1.98628424595049},{"simplified":"排卵","traditional":"排卵","pinyin":"pai2 luan3","gloss":"ovulate","definition":"to ovulate","perMillion":1.96902283143811},{"simplified":"并排","traditional":"並排","pinyin":"bing4 pai2","gloss":"side by side","definition":"side by side; abreast","perMillion":1.89360372803019},{"simplified":"排长","traditional":"排長","pinyin":"pai2 zhang3","gloss":"platoon leader","definition":"the military officer in command of a platoon","perMillion":1.84495309512761},{"simplified":"排演","traditional":"排演","pinyin":"pai2 yan3","gloss":"rehearse","definition":"to rehearse (a performance)","perMillion":1.82},{"simplified":"排箫","traditional":"排簫","pinyin":"pai2 xiao1","gloss":"panpipes","definition":"panpipes","perMillion":1.79},{"simplified":"排泄物","traditional":"排泄物","pinyin":"pai2 xie4 wu4","gloss":"excreta","definition":"excreta; waste matter (feces, urine etc)","perMillion":1.7},{"simplified":"大排档","traditional":"大排檔","pinyin":"da4 pai2 dang4","gloss":"food stall","definition":"food stall; open-air restaurant","perMillion":1.66660284918125},{"simplified":"排头兵","traditional":"排頭兵","pinyin":"pai2 tou2 bing1","gloss":"frontline troops","definition":"soldiers at the head of a formation or on the front line","perMillion":1.44831234565549},{"simplified":"排水管","traditional":"排水管","pinyin":"pai2 shui3 guan3","gloss":"drainpipe","definition":"a pipe used for carrying off surplus water or liquid waste","perMillion":1.37},{"simplified":"排查","traditional":"排查","pinyin":"pai2 cha2","gloss":"screen","definition":"to systematically inspect or run through a checklist to identify specific targets, hazards, or hidden problems","perMillion":1.22},{"simplified":"排版","traditional":"排版","pinyin":"pai2 ban3","gloss":"typesetting","definition":"typesetting; page layout","perMillion":1.15258448102496},{"simplified":"排场","traditional":"排場","pinyin":"pai2 chang5","gloss":"ostentation","definition":"the elaborate or ostentatious display of wealth, status, or ceremony, often for show.","perMillion":1.15019443901556},{"simplified":"排水量","traditional":"排水量","pinyin":"pai2 shui3 liang4","gloss":"displacement","definition":"the weight or volume of water displaced by a floating ship","perMillion":1.09251475852189},{"simplified":"排山倒海","traditional":"排山倒海","pinyin":"pai2 shan1 dao3 hai3","gloss":"overwhelming","definition":"possessing irresistible force or momentum, as if toppling mountains and overturning seas","perMillion":1.05815126563109},{"simplified":"排解","traditional":"排解","pinyin":"pai2 jie3","gloss":"mediate","definition":"to intervene in a dispute or conflict in order to facilitate a settlement or resolution","perMillion":1.02463756545475},{"simplified":"排空","traditional":"排空","pinyin":"pai2 kong1","gloss":"discharge","definition":"to release or vent waste gas into the atmosphere","perMillion":0.996966190190296},{"simplified":"排涝","traditional":"排澇","pinyin":"pai2 lao4","gloss":"drain waterlogging","definition":"to drain flooded fields","perMillion":0.88118193284573},{"simplified":"排水沟","traditional":"排水溝","pinyin":"pai2 shui3 gou1","gloss":"gutter","definition":"gutter; drainage ditch","perMillion":0.86},{"simplified":"排除万难","traditional":"排除萬難","pinyin":"pai2 chu2 wan4 nan2","gloss":"overcome obstacles","definition":"to overcome all obstacles or surmount countless difficulties","perMillion":0.769965311341363}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"排","traditional":"排","senses":[{"id":464644,"simplified":"排","traditional":"排","pinyin":"pai2","gloss":"arrange","definition":"to set in order, arrange, or line up people or objects","example":"请把这些书按字母顺序排好。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":20,"sentenceCount":20,"exampleSentenceHtml":"请把这些书按字母顺序排好。"},{"id":464649,"simplified":"排","traditional":"排","pinyin":"pai2","gloss":"row","definition":"a line or row of items; also used as a classifier for objects in rows","example":"我坐在剧院的第三排。","variantPinyin":[],"posTags":["q","n"],"source":"cedict","occurrences":10,"sentenceCount":10,"exampleSentenceHtml":"我坐在剧院的第三排。"},{"id":464645,"simplified":"排","traditional":"排","pinyin":"pai2","gloss":"eliminate","definition":"to discharge, drain, or remove waste, liquids, or obstacles","example":"这种药可以帮助身体排毒。","variantPinyin":[],"posTags":["v","vn","d"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"这种药可以帮助身体排毒。"},{"id":464648,"simplified":"排","traditional":"排","pinyin":"pai2","gloss":"raft","definition":"a simple floating platform used for water transport","example":"他们在漓江上坐竹排游玩。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"他们在漓江上坐竹排游玩。"},{"id":464646,"simplified":"排","traditional":"排","pinyin":"pai2","gloss":"platoon","definition":"a military unit typically consisting of several squads","example":"他在部队里担任排长。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他在部队里担任排长。"},{"id":464647,"simplified":"排","traditional":"排","pinyin":"pai2","gloss":"push open","definition":"to push open a door or force a way through","example":"他用力排开路边的杂草，试图寻找失踪的小猫。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他用力排开路边的杂草，试图寻找失踪的小猫。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":60.07,"subtlexContextDiversityPct":20,"bccPerMillion":131.4107768984206,"hsk3Level":2}}}