created reference approved 挥汗成雨/揮汗成雨 → 张袂成阴/張袂成陰 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"
挥汗成雨 / 揮汗成雨 huīhànchéngyǔ
张袂成阴 / 張袂成陰 zhāngmèichéngyīn
synonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 挥汗成雨/揮汗成雨 · huīhànchéngyǔ · to sweat profusely — "Initial import from upstream dictionary"
挥汗成雨 / 揮汗成雨
huīhànchéngyǔ
to sweat profusely
to drip with sweat, meaning literally that wiped-away sweat falls like rain
挥 (literal) → 挥/揮 · huī · to wipe away 汗 (literal) → 汗 · hàn · sweat 成 (literal) → 成 · chéng · to become 雨 (literal) → 雨 · yǔ · rain
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 挥汗成雨/揮汗成雨 · huīhànchéngyǔ · crowded — "Initial import from upstream dictionary"
挥汗成雨 / 揮汗成雨
huīhànchéngyǔ
crowded
describes a place with so many people that their collective sweat would form rain, meaning very crowded; often used alongside [[张袂成阴|張袂成陰|zhang1 mei4 cheng2 yin1]]
挥 (literal) → 挥/揮 · huī · to wipe away 汗 (literal) → 汗 · hàn · sweat 成 (literal) → 成 · chéng · to become 雨 (literal) → 雨 · yǔ · rain
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition