sāo​shǒu​nòng​zī

to strike a coquettish pose

  • created reference approved 搔首弄姿 → 搔头弄姿/搔頭弄姿 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    搔首弄姿 sāo​shǒu​nòng​zī

    搔头弄姿 / 搔頭弄姿 sāo​tóu​nòng​zī

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 搔首弄姿 · sāo​shǒu​nòng​zī · to strike a coquettish pose — "Initial import from upstream dictionary"

    搔首弄姿

    sāo​shǒu​nòng​zī

    to strike a coquettish pose

    (idiom) to act coquettishly or show off one's charm to attract attention; used to describe a person who is being flirtatious or artificial in their mannerisms

    搔首 (literal) → 搔首 · sāo​shǒu · to scratch one's head 弄 (literal) → 弄 · nòng · to play with 姿 (literal) → 姿 · zī · posture

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense