{"type":"character","character":{"character":"携","codepoint":"U+643A","gloss":"lead by hand","iconicGloss":null,"hint":null,"originalMeaning":null,"strokeCountSimp":13,"strokeCountTrad":13,"isVerified":null,"components":[{"hint":"hand","type":["meaning"],"character":"扌","pinyin":["shou","shǒu"],"gloss":"hand","iconicGloss":null},{"type":["sound"],"character":"隽","pinyin":["juàn","jùn","zuì"],"gloss":"superior","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["携"],"traditionalVariants":["攜","携"],"variantOf":null,"junDaRank":1964,"junDaFrequency":7449,"junDaPerMillion":38.4953246810617,"subtlexRank":2226,"subtlexCount":637,"subtlexPerMillion":13.6,"subtlexContextDiversity":481,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[109,521],[389,582]],[[252,794],[306,750],[290,97],[260,24],[156,109]],[[56,230],[108,229],[376,437]],[[510,773],[534,715],[379,503]],[[488,596],[504,543],[497,334]],[[609,828],[673,788],[696,744]],[[566,669],[816,713]],[[581,561],[799,600]],[[576,484],[796,516]],[[654,650],[676,622],[663,424]],[[524,375],[775,423],[864,415]],[[460,283],[703,337],[740,313],[688,205],[807,233],[854,203],[783,9],[743,-12],[661,43]],[[547,269],[567,230],[507,127],[367,-3]]],"strokes":["M318,544Q387,569 390,571Q397,581 393,588Q384,600 354,604Q338,605 321,601C288,588 288,588 272,581Q188,550 122,535Q85,525 114,511Q156,493 248,523Q258,526 272,529C303,539 303,539 318,544Z","M267,332Q264,241 263,125Q262,101 249,92Q240,89 176,106Q145,119 147,109Q148,102 166,87Q227,35 242,7Q258,-26 275,-28Q288,-29 303,4Q322,47 321,118Q315,245 315,373C315,395 315,395 315,406Q315,476 318,544C320,582 320,582 321,601Q321,680 340,742Q356,770 304,793Q273,812 253,805Q237,799 251,777Q272,750 273,718Q274,702 272,581C272,546 272,546 272,529Q271,465 268,375C267,346 267,346 267,332Z","M268,375Q52,240 50,232Q49,223 63,211Q82,198 105,191Q121,187 130,200Q193,267 267,332C299,359 299,359 315,373Q375,424 381,432Q387,445 376,444Q357,440 315,406C284,385 284,385 268,375Z","M490,604Q512,635 540,675Q556,703 570,717Q577,724 574,736Q570,746 548,764Q526,777 512,778Q497,777 504,759Q528,707 381,516Q374,509 371,503Q370,494 380,497Q404,500 470,579Q470,580 471,581C484,596 484,596 490,604Z","M518,394Q519,400 519,404Q520,518 525,543Q531,564 501,595Q497,601 490,604C481,609 464,588 471,581Q496,556 474,433Q459,361 487,333Q500,321 509,341Q513,354 516,370C517,386 517,386 518,394Z","M628,790Q647,772 668,751Q680,739 695,740Q705,740 709,753Q713,766 705,793Q701,809 676,820Q613,838 604,835Q600,831 601,819Q604,809 628,790Z","M687,664Q733,677 783,688Q814,697 820,701Q827,708 823,715Q816,724 793,729Q768,733 745,722Q708,709 669,697Q626,685 574,678Q544,672 566,660Q599,642 645,654Q646,655 648,654C674,661 674,661 687,664Z","M697,566Q746,579 789,586Q810,590 801,601Q791,614 769,617Q724,620 698,602C668,593 668,593 653,589Q616,579 582,568Q567,564 586,551Q589,548 653,557C682,563 682,563 697,566Z","M693,486Q742,496 788,502Q809,506 801,517Q791,530 769,534Q730,540 695,522C683,515 667,514 653,511Q610,501 574,491Q559,488 578,475Q588,468 609,471Q630,475 654,479C680,484 680,484 693,486Z","M691,427Q692,458 693,486C694,510 694,510 695,522Q695,544 697,566C698,590 698,590 698,602Q698,617 700,631Q706,649 687,664C678,673 648,667 648,654Q648,651 653,589C653,568 653,568 653,557Q653,538 653,511C654,490 654,490 654,479Q654,454 654,420C654,407 691,414 691,427Z","M654,420Q590,408 518,394C510,392 509,373 516,370Q543,360 560,365Q675,401 848,401Q864,402 868,409Q872,419 858,429Q813,460 754,441Q726,435 691,427C666,422 666,422 654,420Z","M574,281Q631,302 678,312Q691,316 696,310Q700,306 695,293Q676,242 654,222Q644,215 647,203Q651,184 662,177Q672,171 684,180Q732,210 780,216Q804,220 811,210Q818,197 815,171Q806,105 779,53Q772,35 756,30Q740,24 666,47Q641,56 662,32Q699,-5 726,-40Q741,-59 761,-50Q813,-25 840,55Q867,167 887,191Q900,206 891,217Q837,259 803,247Q739,228 723,230Q708,231 716,249Q744,295 766,308Q788,321 783,332Q779,342 734,361Q719,368 704,360Q644,327 460,292Q451,292 450,287Q447,280 472,265Q497,252 520,263Q530,267 543,271C564,278 564,278 574,281Z","M543,271Q543,211 462,96Q459,96 459,93Q426,54 369,6Q363,3 360,-1Q354,-8 363,-10Q400,-10 464,43Q465,46 468,47Q514,95 592,222Q604,229 602,242Q596,260 574,281C566,289 543,282 543,271Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[115,524],[167,525],[232,541],[331,577],[372,583],[384,579]],[[260,790],[300,759],[305,744],[292,450],[292,109],[285,79],[269,50],[153,107]],[[56,229],[107,229],[241,338],[317,389],[374,436]],[[512,767],[531,748],[538,730],[523,694],[451,579],[378,503]],[[491,594],[505,550],[493,388],[496,341]],[[607,830],[676,785],[694,755]],[[567,670],[618,666],[767,707],[813,710]],[[584,559],[640,568],[745,598],[793,595]],[[575,483],[600,483],[734,515],[792,512]],[[655,653],[675,635],[674,450],[659,428]],[[527,375],[533,381],[635,401],[782,424],[830,422],[859,414]],[[457,285],[485,278],[508,280],[689,333],[720,332],[729,321],[691,232],[692,216],[728,216],[796,232],[821,229],[849,206],[819,73],[798,28],[782,8],[752,-10],[675,36]],[[550,266],[566,253],[568,240],[556,208],[511,132],[446,50],[367,-4]]],"strokes":["M 318 544 Q 387 569 390 571 Q 397 581 393 588 Q 384 600 354 604 Q 338 605 321 601 L 272 581 Q 188 550 122 535 Q 85 525 114 511 Q 156 493 248 523 Q 258 526 272 529 L 318 544 Z","M 267 332 Q 264 241 263 125 Q 262 101 249 92 Q 240 89 176 106 Q 145 119 147 109 Q 148 102 166 87 Q 227 35 242 7 Q 258 -26 275 -28 Q 288 -29 303 4 Q 322 47 321 118 Q 315 245 315 373 L 315 406 Q 315 476 318 544 L 321 601 Q 321 680 340 742 Q 356 770 304 793 Q 273 812 253 805 Q 237 799 251 777 Q 272 750 273 718 Q 274 702 272 581 L 272 529 Q 271 465 268 375 L 267 332 Z","M 268 375 Q 52 240 50 232 Q 49 223 63 211 Q 82 198 105 191 Q 121 187 130 200 Q 193 267 267 332 L 315 373 Q 375 424 381 432 Q 387 445 376 444 Q 357 440 315 406 L 268 375 Z","M 490 604 Q 512 635 540 675 Q 556 703 570 717 Q 577 724 574 736 Q 570 746 548 764 Q 526 777 512 778 Q 497 777 504 759 Q 528 707 381 516 Q 374 509 371 503 Q 370 494 380 497 Q 404 500 470 579 Q 470 580 471 581 L 490 604 Z","M 518 394 Q 519 400 519 404 Q 520 518 525 543 Q 531 564 501 595 Q 497 601 490 604 C 465 620 453 605 471 581 Q 496 556 474 433 Q 459 361 487 333 Q 500 321 509 341 Q 513 354 516 370 L 518 394 Z","M 628 790 Q 647 772 668 751 Q 680 739 695 740 Q 705 740 709 753 Q 713 766 705 793 Q 701 809 676 820 Q 613 838 604 835 Q 600 831 601 819 Q 604 809 628 790 Z","M 687 664 Q 733 677 783 688 Q 814 697 820 701 Q 827 708 823 715 Q 816 724 793 729 Q 768 733 745 722 Q 708 709 669 697 Q 626 685 574 678 Q 544 672 566 660 Q 599 642 645 654 Q 646 655 648 654 C 655 655 658 656 687 664 Z","M 697 566 Q 746 579 789 586 Q 810 590 801 601 Q 791 614 769 617 Q 724 620 698 602 L 653 589 Q 616 579 582 568 Q 567 564 586 551 Q 589 548 653 557 L 697 566 Z","M 693 486 Q 742 496 788 502 Q 809 506 801 517 Q 791 530 769 534 Q 730 540 695 522 L 653 511 Q 610 501 574 491 Q 559 488 578 475 Q 588 468 609 471 Q 630 475 654 479 L 693 486 Z","M 691 427 Q 692 458 693 486 L 695 522 Q 695 544 697 566 L 698 602 Q 698 617 700 631 Q 706 649 687 664 C 665 684 646 684 648 654 Q 648 651 653 589 L 653 557 Q 653 538 653 511 L 654 479 Q 654 454 654 420 C 654 390 690 397 691 427 Z","M 654 420 Q 590 408 518 394 C 489 388 487 379 516 370 Q 543 360 560 365 Q 675 401 848 401 Q 864 402 868 409 Q 872 419 858 429 Q 813 460 754 441 Q 726 435 691 427 L 654 420 Z","M 574 281 Q 631 302 678 312 Q 691 316 696 310 Q 700 306 695 293 Q 676 242 654 222 Q 644 215 647 203 Q 651 184 662 177 Q 672 171 684 180 Q 732 210 780 216 Q 804 220 811 210 Q 818 197 815 171 Q 806 105 779 53 Q 772 35 756 30 Q 740 24 666 47 Q 641 56 662 32 Q 699 -5 726 -40 Q 741 -59 761 -50 Q 813 -25 840 55 Q 867 167 887 191 Q 900 206 891 217 Q 837 259 803 247 Q 739 228 723 230 Q 708 231 716 249 Q 744 295 766 308 Q 788 321 783 332 Q 779 342 734 361 Q 719 368 704 360 Q 644 327 460 292 Q 451 292 450 287 Q 447 280 472 265 Q 497 252 520 263 Q 530 267 543 271 L 574 281 Z","M 543 271 Q 543 211 462 96 Q 459 96 459 93 Q 426 54 369 6 Q 363 3 360 -1 Q 354 -8 363 -10 Q 400 -10 464 43 Q 465 46 468 47 Q 514 95 592 222 Q 604 229 602 242 Q 596 260 574 281 C 553 302 545 301 543 271 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10,11,12]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"notes":"俗攜字","source":"zhengzhang","oldChinese":"ɡʷleː","rhymeGroup":"支","phoneticSeries":"巂"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":18,"pinyin":"xié"}],"pinyin":["xié"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"携带","traditional":"攜帶","pinyin":"xie2 dai4","gloss":"carry","definition":"to carry or bring something along with oneself on one's person","perMillion":24.3493230954729},{"simplified":"携","traditional":"攜","pinyin":"xie2","gloss":"carry","definition":"to carry, take, or bring someone or something along","perMillion":14.699820598741},{"simplified":"携手","traditional":"攜手","pinyin":"xie2 shou3","gloss":"collaborate","definition":"to join forces or work together for a common goal","perMillion":14.1087366537926},{"simplified":"便携","traditional":"便攜","pinyin":"bian4 xie2","gloss":"portable","definition":"easy to carry; designed to be light and small","perMillion":2.70616489918363},{"simplified":"便携式","traditional":"便攜式","pinyin":"bian4 xie2 shi4","gloss":"portable","definition":"portable","perMillion":2.09702285905298},{"simplified":"携带者","traditional":"攜帶者","pinyin":"xie2 dai4 zhe3","gloss":"carrier","definition":"(medicine) carrier (of a recessive gene, virus etc)","perMillion":1.8394825545283},{"simplified":"提携","traditional":"提攜","pinyin":"ti2 xie2","gloss":"mentor","definition":"to guide, support, or promote a junior person in their career or growth","perMillion":0.833912213104141},{"simplified":"扶老携幼","traditional":"扶老攜幼","pinyin":"fu2 lao3 xie2 you4","gloss":"care for","definition":"to look after and provide support for both the elderly and the young","perMillion":0.338748620799835},{"simplified":"携家带口","traditional":"攜家帶口","pinyin":"xie2 jia1 dai4 kou3","gloss":"bringing family along","definition":"to take all one's family along; encumbered by a family or tied down by family obligations","perMillion":0.174685514865265},{"simplified":"携手并肩","traditional":"攜手並肩","pinyin":"xie2 shou3 bing4 jian1","gloss":"side by side","definition":"hand in hand and shoulder to shoulder","perMillion":0.06},{"simplified":"携程","traditional":"攜程","pinyin":"Xie2 cheng2","gloss":"Trip.com","definition":"Trip.com Group, largest travel agency in China, formerly named Ctrip (until 2019)","perMillion":0},{"simplified":"携家带眷","traditional":"攜家帶眷","pinyin":"xie2 jia1 dai4 juan4","gloss":"bringing family","definition":"to take one's whole family along on a trip, move, or outing","perMillion":0},{"simplified":"载携","traditional":"載攜","pinyin":"zai4 xie2","gloss":"carry","definition":"to carry, transport, or bear (physical objects, information, or weight)","perMillion":0},{"simplified":"携手同行","traditional":"攜手同行","pinyin":"xie2 shou3 tong2 xing2","gloss":"cooperate","definition":"to work together or collaborate towards a common goal","perMillion":0},{"simplified":"携款","traditional":"攜款","pinyin":"xie2 kuan3","gloss":"carry funds","definition":"to take funds (especially illegally or corruptly obtained)","perMillion":0},{"simplified":"携眷","traditional":"攜眷","pinyin":"xie2 juan4","gloss":"accompanied","definition":"accompanied by one's family or dependents, especially a spouse and children","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"携","traditional":"攜","senses":[{"id":465969,"simplified":"携","traditional":"攜","pinyin":"xie2","gloss":"carry","definition":"to carry, take, or bring someone or something along","example":"他携款潜逃的消息在村里迅速传开了。","variantPinyin":["xi1"],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他携款潜逃的消息在村里迅速传开了。"},{"id":465970,"simplified":"携","traditional":"攜","pinyin":"xie2","gloss":"hold hands","definition":"to hold hands or lead someone by the hand","example":"爷爷紧紧地携着小孙子的手，慢慢走过马路。","variantPinyin":["xi1"],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"爷爷紧紧地携着小孙子的手，慢慢走过马路。"}],"references":[{"id":3970,"sourceSimplified":"携","sourceTraditional":"㩦","sourcePinyin":"xie2","targetSimplified":"携","targetTraditional":"攜","targetPinyin":"xie2","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":3.28,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":14.699820598741047}}}