摟頭蓋臉
lǒu​tóu​gài​liǎn

right in the face

  • created sense approved 搂头盖脸/摟頭蓋臉 · lǒu​tóu​gài​liǎn · right in the face — "Initial import from upstream dictionary"

    搂头盖脸 / 摟頭蓋臉

    lǒu​tóu​gài​liǎn

    right in the face

    aimed directly at the head and face; used to describe a sudden blow or shower of something (like rain or snow) hitting the head and face

    搂 (literal) → 搂/摟 · lōu · to gather 头 (literal) → 头/頭 · tóu · head 盖 (literal) → 盖/蓋 · gài · to cover 脸 (literal) → 脸/臉 · liǎn · face (anatomy)

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense