{"type":"character","character":{"character":"擒","codepoint":"U+64D2","gloss":"catch","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 禽 represents the sound. Originally written as 禽, which is a pictograph of a net with a handle used for hunting.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":15,"strokeCountTrad":15,"isVerified":true,"components":[{"hint":"扌 is a component form of 手.","type":["meaning"],"character":"扌","pinyin":["shou","shǒu"],"gloss":"hand","iconicGloss":null},{"hint":"Pictograph of a net with a handle used for hunting.","type":["sound","iconic"],"character":"禽","pinyin":["qín"],"gloss":"birds","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%93%92"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2850,"junDaFrequency":2328,"junDaPerMillion":12.0307579349593,"subtlexRank":3049,"subtlexCount":152,"subtlexPerMillion":3.25,"subtlexContextDiversity":113,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[127,533],[186,533],[330,579],[381,584]],[[257,786],[297,756],[301,742],[289,445],[291,106],[284,73],[270,48],[153,99]],[[60,262],[112,257],[355,428]],[[583,818],[606,788],[568,702],[538,654],[471,570],[413,517],[385,496],[370,493],[367,485]],[[622,738],[634,717],[715,646],[812,579],[860,565],[973,554]],[[578,627],[617,611],[639,594]],[[504,523],[547,519],[684,553],[728,556]],[[648,518],[658,502],[635,470],[580,412],[525,374]],[[526,470],[648,435],[688,414],[698,401]],[[448,450],[467,422],[469,370],[462,324],[486,323],[687,357],[717,357],[727,348]],[[753,503],[772,469],[747,324]],[[374,247],[396,221],[402,195],[400,33],[407,5]],[[423,229],[439,218],[576,250],[755,275],[800,278],[824,269],[844,245],[832,193],[827,76],[816,19],[806,3],[776,12],[730,38]],[[567,320],[595,304],[599,287],[584,237],[536,142],[533,118],[561,115],[658,137],[675,133]],[[654,194],[704,139],[720,95]]],"strokes":["M 315 548 Q 331 554 353 559 Q 384 569 389 574 Q 396 581 392 590 Q 385 600 357 604 Q 336 607 317 600 L 271 580 Q 189 553 133 543 Q 100 534 126 521 Q 166 502 215 519 Q 242 528 270 535 L 315 548 Z","M 267 343 Q 266 246 264 122 Q 263 98 251 89 Q 247 86 175 100 Q 144 110 147 101 Q 148 94 167 81 Q 228 35 244 7 Q 263 -24 278 -25 Q 291 -26 304 6 Q 320 48 319 115 Q 312 247 311 378 L 311 411 Q 311 481 315 548 L 317 600 Q 317 678 335 741 Q 351 769 300 789 Q 269 807 251 800 Q 235 794 250 773 Q 269 748 270 717 Q 271 701 271 580 L 270 535 Q 269 474 268 388 L 267 343 Z","M 268 388 Q 192 348 125 308 Q 88 287 64 280 Q 51 273 48 265 Q 47 255 62 241 Q 83 225 107 216 Q 123 212 135 224 Q 177 272 267 343 L 311 378 Q 359 415 364 423 Q 371 436 360 437 Q 330 431 311 411 L 268 388 Z","M 621 745 Q 646 787 647 791 Q 646 800 634 810 Q 606 835 575 830 Q 568 827 569 816 Q 587 750 480 611 Q 476 607 472 601 Q 441 562 361 487 Q 354 483 363 480 Q 429 492 532 611 Q 533 615 537 618 Q 567 657 610 726 L 621 745 Z","M 610 726 Q 692 635 783 552 Q 804 533 838 532 Q 899 531 963 544 Q 979 545 981 551 Q 982 557 970 562 Q 787 623 721 669 Q 691 690 664 711 Q 637 733 621 745 C 597 763 590 748 610 726 Z","M 574 616 Q 622 576 642 579 Q 652 580 654 595 Q 653 605 643 619 Q 633 629 614 632 Q 584 638 573 637 Q 566 637 567 628 Q 567 621 574 616 Z","M 673 530 Q 686 534 700 537 Q 731 544 735 548 Q 742 554 738 560 Q 734 567 713 573 Q 692 577 671 568 Q 637 555 599 546 Q 557 536 509 530 Q 484 526 502 514 Q 532 496 570 508 Q 604 515 641 523 L 673 530 Z","M 644 453 Q 663 480 684 491 Q 690 495 689 505 Q 689 511 673 530 C 654 553 647 552 641 523 Q 641 508 605 462 L 586 440 Q 561 412 527 381 Q 520 377 518 373 Q 515 367 523 367 Q 541 367 595 411 Q 604 418 616 427 L 644 453 Z","M 616 427 Q 695 396 698 395 Q 702 396 704 402 Q 707 409 693 428 Q 681 444 644 453 C 615 461 614 459 605 462 L 605 463 Q 551 473 522 477 Q 516 478 518 472 Q 519 465 527 462 Q 554 453 586 440 L 616 427 Z","M 599 330 Q 704 354 728 341 C 757 333 760 370 730 369 Q 597 363 495 340 Q 479 336 483 356 Q 490 425 485 434 Q 475 447 457 456 Q 450 460 442 459 Q 435 456 440 442 Q 453 408 449 375 Q 445 344 432 330 Q 419 317 423 307 Q 430 297 443 288 Q 453 282 460 288 Q 479 309 560 322 L 599 330 Z","M 728 341 Q 731 326 738 316 Q 744 306 753 314 Q 765 327 777 380 Q 786 440 796 459 Q 803 475 789 488 Q 779 498 766 507 Q 756 511 748 509 Q 742 506 746 469 Q 746 430 730 369 L 728 341 Z","M 414 233 Q 390 252 377 254 Q 373 257 368 252 Q 365 248 368 236 Q 393 185 376 55 Q 372 36 379 20 Q 388 4 401 -7 Q 411 -14 414 -6 Q 420 -3 422 14 Q 426 29 424 79 Q 423 161 425 195 C 426 224 426 224 414 233 Z","M 605 240 Q 786 270 805 250 Q 812 243 809 231 Q 802 63 790 39 Q 787 33 778 36 Q 753 42 726 49 Q 701 53 718 37 Q 773 -12 796 -48 Q 806 -61 818 -52 Q 834 -37 842 -13 Q 852 12 857 152 Q 857 204 874 229 Q 887 248 882 255 Q 875 267 829 295 Q 813 308 798 302 Q 773 292 725 284 Q 667 278 621 270 L 568 263 Q 492 248 414 233 C 385 227 396 189 425 195 Q 435 195 446 199 Q 486 215 560 231 L 605 240 Z","M 669 149 Q 662 149 652 147 Q 594 137 561 133 Q 554 134 553 138 Q 552 142 605 240 L 621 270 Q 622 274 625 277 Q 644 296 626 311 Q 613 324 599 330 C 573 344 544 347 560 322 Q 576 306 568 263 L 560 231 Q 526 143 507 133 Q 488 123 484 110 Q 481 85 488 76 Q 495 63 506 73 Q 518 91 660 125 Q 672 128 681 131 C 710 140 699 152 669 149 Z","M 681 131 Q 708 86 717 84 Q 724 83 730 89 Q 736 98 736 119 Q 737 138 716 160 Q 664 205 652 202 Q 648 201 646 192 Q 646 185 659 165 Q 663 158 669 149 L 681 131 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[127,533],[186,533],[330,579],[381,584]],[[257,786],[297,756],[301,742],[289,445],[291,106],[284,73],[270,48],[153,99]],[[60,262],[112,257],[355,428]],[[583,818],[606,788],[568,702],[538,654],[471,570],[413,517],[385,496],[370,493],[367,485]],[[622,738],[634,717],[715,646],[812,579],[860,565],[973,554]],[[578,627],[617,611],[639,594]],[[504,523],[547,519],[684,553],[728,556]],[[648,518],[658,502],[635,470],[580,412],[525,374]],[[526,470],[648,435],[688,414],[698,401]],[[448,450],[467,422],[469,370],[462,324],[486,323],[687,357],[717,357],[727,348]],[[753,503],[772,469],[747,324]],[[374,247],[396,221],[402,195],[400,33],[407,5]],[[423,229],[439,218],[576,250],[755,275],[800,278],[824,269],[844,245],[832,193],[827,76],[816,19],[806,3],[776,12],[730,38]],[[567,320],[595,304],[599,287],[584,237],[536,142],[533,118],[561,115],[658,137],[675,133]],[[654,194],[704,139],[720,95]]],"strokes":["M 315 548 Q 331 554 353 559 Q 384 569 389 574 Q 396 581 392 590 Q 385 600 357 604 Q 336 607 317 600 L 271 580 Q 189 553 133 543 Q 100 534 126 521 Q 166 502 215 519 Q 242 528 270 535 L 315 548 Z","M 267 343 Q 266 246 264 122 Q 263 98 251 89 Q 247 86 175 100 Q 144 110 147 101 Q 148 94 167 81 Q 228 35 244 7 Q 263 -24 278 -25 Q 291 -26 304 6 Q 320 48 319 115 Q 312 247 311 378 L 311 411 Q 311 481 315 548 L 317 600 Q 317 678 335 741 Q 351 769 300 789 Q 269 807 251 800 Q 235 794 250 773 Q 269 748 270 717 Q 271 701 271 580 L 270 535 Q 269 474 268 388 L 267 343 Z","M 268 388 Q 192 348 125 308 Q 88 287 64 280 Q 51 273 48 265 Q 47 255 62 241 Q 83 225 107 216 Q 123 212 135 224 Q 177 272 267 343 L 311 378 Q 359 415 364 423 Q 371 436 360 437 Q 330 431 311 411 L 268 388 Z","M 621 745 Q 646 787 647 791 Q 646 800 634 810 Q 606 835 575 830 Q 568 827 569 816 Q 587 750 480 611 Q 476 607 472 601 Q 441 562 361 487 Q 354 483 363 480 Q 429 492 532 611 Q 533 615 537 618 Q 567 657 610 726 L 621 745 Z","M 610 726 Q 692 635 783 552 Q 804 533 838 532 Q 899 531 963 544 Q 979 545 981 551 Q 982 557 970 562 Q 787 623 721 669 Q 691 690 664 711 Q 637 733 621 745 C 597 763 590 748 610 726 Z","M 574 616 Q 622 576 642 579 Q 652 580 654 595 Q 653 605 643 619 Q 633 629 614 632 Q 584 638 573 637 Q 566 637 567 628 Q 567 621 574 616 Z","M 673 530 Q 686 534 700 537 Q 731 544 735 548 Q 742 554 738 560 Q 734 567 713 573 Q 692 577 671 568 Q 637 555 599 546 Q 557 536 509 530 Q 484 526 502 514 Q 532 496 570 508 Q 604 515 641 523 L 673 530 Z","M 644 453 Q 663 480 684 491 Q 690 495 689 505 Q 689 511 673 530 C 654 553 647 552 641 523 Q 641 508 605 462 L 586 440 Q 561 412 527 381 Q 520 377 518 373 Q 515 367 523 367 Q 541 367 595 411 Q 604 418 616 427 L 644 453 Z","M 616 427 Q 695 396 698 395 Q 702 396 704 402 Q 707 409 693 428 Q 681 444 644 453 C 615 461 614 459 605 462 L 605 463 Q 551 473 522 477 Q 516 478 518 472 Q 519 465 527 462 Q 554 453 586 440 L 616 427 Z","M 599 330 Q 704 354 728 341 C 757 333 760 370 730 369 Q 597 363 495 340 Q 479 336 483 356 Q 490 425 485 434 Q 475 447 457 456 Q 450 460 442 459 Q 435 456 440 442 Q 453 408 449 375 Q 445 344 432 330 Q 419 317 423 307 Q 430 297 443 288 Q 453 282 460 288 Q 479 309 560 322 L 599 330 Z","M 728 341 Q 731 326 738 316 Q 744 306 753 314 Q 765 327 777 380 Q 786 440 796 459 Q 803 475 789 488 Q 779 498 766 507 Q 756 511 748 509 Q 742 506 746 469 Q 746 430 730 369 L 728 341 Z","M 414 233 Q 390 252 377 254 Q 373 257 368 252 Q 365 248 368 236 Q 393 185 376 55 Q 372 36 379 20 Q 388 4 401 -7 Q 411 -14 414 -6 Q 420 -3 422 14 Q 426 29 424 79 Q 423 161 425 195 C 426 224 426 224 414 233 Z","M 605 240 Q 786 270 805 250 Q 812 243 809 231 Q 802 63 790 39 Q 787 33 778 36 Q 753 42 726 49 Q 701 53 718 37 Q 773 -12 796 -48 Q 806 -61 818 -52 Q 834 -37 842 -13 Q 852 12 857 152 Q 857 204 874 229 Q 887 248 882 255 Q 875 267 829 295 Q 813 308 798 302 Q 773 292 725 284 Q 667 278 621 270 L 568 263 Q 492 248 414 233 C 385 227 396 189 425 195 Q 435 195 446 199 Q 486 215 560 231 L 605 240 Z","M 669 149 Q 662 149 652 147 Q 594 137 561 133 Q 554 134 553 138 Q 552 142 605 240 L 621 270 Q 622 274 625 277 Q 644 296 626 311 Q 613 324 599 330 C 573 344 544 347 560 322 Q 576 306 568 263 L 560 231 Q 526 143 507 133 Q 488 123 484 110 Q 481 85 488 76 Q 495 63 506 73 Q 518 91 660 125 Q 672 128 681 131 C 710 140 699 152 669 149 Z","M 681 131 Q 708 86 717 84 Q 724 83 730 89 Q 736 98 736 119 Q 737 138 716 160 Q 664 205 652 202 Q 648 201 646 192 Q 646 185 659 165 Q 663 158 669 149 L 681 131 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%93%92_0.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"鄭季宣碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"catch","pinyin":"qín","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*C.ɢ(r)[ə]m ","middleChinese":"gim"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["qín"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"擒","traditional":"擒","pinyin":"qin2","gloss":"capture","definition":"to capture","perMillion":5.15717953585199},{"simplified":"擒获","traditional":"擒獲","pinyin":"qin2 huo4","gloss":"apprehend","definition":"to catch or arrest someone, such as a criminal or enemy","perMillion":1.98288507509267},{"simplified":"欲擒故纵","traditional":"欲擒故縱","pinyin":"yu4 qin2 gu4 zong4","gloss":"strategic release","definition":"To deliberately let someone go or relax control in order to better capture or control them later.","perMillion":0.86},{"simplified":"生擒","traditional":"生擒","pinyin":"sheng1 qin2","gloss":"capture alive","definition":"to capture alive","perMillion":0.801248305642257},{"simplified":"束手就擒","traditional":"束手就擒","pinyin":"shu4 shou3 jiu4 qin2","gloss":"surrender","definition":"to submit to capture or give up without putting up a fight","perMillion":0.764919667099283},{"simplified":"手到擒来","traditional":"手到擒來","pinyin":"shou3 dao4 qin2 lai2","gloss":"effortless","definition":"stretch a hand and grab it (idiom); very easy","perMillion":0.365623315394491},{"simplified":"就擒","traditional":"就擒","pinyin":"jiu4 qin2","gloss":"captured","definition":"to be captured or taken prisoner","perMillion":0.175960203936948},{"simplified":"擒贼擒王","traditional":"擒賊擒王","pinyin":"qin2 zei2 qin2 wang2","gloss":"capture ringleader","definition":"to defeat the enemy by capturing their leader","perMillion":0.0528464844302032},{"simplified":"擒人节","traditional":"擒人節","pinyin":"Qin2 ren2 jie2","gloss":"Valentine's Day (pun)","definition":"A jocular term for Valentine's Day, referring to the rising number of extramarital affairs discovered on that day.","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"擒","traditional":"擒","senses":[{"id":466760,"simplified":"擒","traditional":"擒","pinyin":"qin2","gloss":"capture","definition":"to capture","example":"路边的保安眼疾手快，一把擒住了那名逃跑的小偷。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"路边的保安眼疾手快，一把擒住了那名逃跑的小偷。"}],"references":[{"id":6420,"sourceSimplified":"禽","sourceTraditional":"禽","sourcePinyin":"qin2","targetSimplified":"擒","targetTraditional":"擒","targetPinyin":"qin2","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":2.33,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":5.157179535851991}}}