created reference approved 攀龙附骥/攀龍附驥 → 攀龙附凤/攀龍附鳳 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"
攀龙附骥 / 攀龍附驥 pānlóngfùjì
攀龙附凤 / 攀龍附鳳 pānlóngfùfèng
synonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 攀龙附骥/攀龍附驥 · pānlóngfùjì · to ride the coattails of a great leader — "Initial import from upstream dictionary"
攀龙附骥 / 攀龍附驥
pānlóngfùjì
to ride the coattails of a great leader
To attach oneself to a brilliant leader in order to help establish great achievements
攀 (literal) → 攀 · pān · to claim connections 龙 (literal) → 龙/龍 · lóng · eminent person 附骥 (literal) → 附骥/附驥 · fùjì · to ride on someone's coattails
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 攀龙附骥/攀龍附驥 · pānlóngfùjì · to curry favor with the powerful — "Initial import from upstream dictionary"
攀龙附骥 / 攀龍附驥
pānlóngfùjì
to curry favor with the powerful
To attach oneself to influential people in order to seek promotion or personal advancement
攀 (literal) → 攀 · pān · to claim connections 龙 (literal) → 龙/龍 · lóng · eminent person 附骥 (literal) → 附骥/附驥 · fùjì · to ride on someone's coattails
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition