放下包袱，轻装前进
fàng​xia​bāo​fu​qīng​zhuāng​qián​jìn

drop one's burdens and forge ahead

  • created sense approved 放下包袱，轻装前进/放下包袱，輕裝前進 · fàng​xia​bāo​fu​qīng​zhuāng​qián​jìn · drop one's burdens and forge ahead — "Initial import from upstream dictionary"

    放下包袱，轻装前进 / 放下包袱，輕裝前進

    fàng​xia​bāo​fu​qīng​zhuāng​qián​jìn

    drop one's burdens and forge ahead

    to let go of mental stress or past mistakes in order to move forward without being weighed down; to cast off emotional baggage and proceed unburdened

    放下 (literal) → 放下 · fàng​xia · to let go of 包袱 (literal) → 包袱 · bāo​fu · burden ， (non_chinese) 轻装 (literal) → 轻装/輕裝 · qīng​zhuāng · unburdened 前进 (literal) → 前进/前進 · qián​jìn · to advance

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense