{"type":"character","character":{"character":"故","codepoint":"U+6545","gloss":"incident, happening, cause","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 攵 represents the meaning and 古 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":9,"strokeCountTrad":9,"isVerified":true,"components":[{"hint":"","type":["sound"],"character":"古","pinyin":["gǔ"],"gloss":"old","iconicGloss":null},{"hint":"攵 is a component form of 攴. ","type":["meaning"],"character":"攵","pinyin":["pū"],"gloss":"tap","iconicGloss":null}],"customSources":["李学勤《字源》p.250"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":572,"junDaFrequency":70067,"junDaPerMillion":362.095840304463,"subtlexRank":577,"subtlexCount":11435,"subtlexPerMillion":244.12,"subtlexContextDiversity":4136,"hsk2Level":3,"hsk3Level":2,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[94,475],[129,469],[165,472],[292,496],[443,538],[469,541],[495,535]],[[298,761],[346,717],[346,697],[318,356],[314,342],[295,321]],[[158,303],[187,277],[191,264],[228,63]],[[224,279],[241,292],[292,301],[353,321],[397,326],[427,299],[400,208],[377,193]],[[246,123],[256,136],[371,163],[437,157]],[[615,806],[634,794],[658,764],[641,705],[599,599],[544,490],[477,395]],[[574,492],[597,502],[711,520],[811,551],[872,556]],[[663,478],[702,448],[667,315],[639,251],[601,194],[560,153],[502,112],[430,82]],[[506,374],[550,349],[696,174],[806,79],[837,65],[987,45]]],"strokes":["M 354 487 Q 496 526 499 527 Q 508 534 503 544 Q 496 556 466 563 Q 439 567 359 541 L 305 524 Q 179 497 102 486 Q 65 479 91 462 Q 136 438 191 452 Q 246 465 303 475 L 354 487 Z","M 337 329 Q 346 410 354 487 L 359 541 Q 368 646 391 721 Q 395 733 374 749 Q 337 771 312 777 Q 294 781 286 773 Q 277 766 285 748 Q 309 711 308 684 Q 308 608 305 524 L 303 475 Q 299 399 291 314 C 288 284 334 299 337 329 Z","M 213 299 Q 201 306 165 313 Q 152 317 149 311 Q 142 305 151 289 Q 179 223 196 117 Q 197 86 216 64 Q 234 42 239 57 Q 246 78 241 116 L 236 150 Q 221 241 219 271 C 217 297 217 297 213 299 Z","M 419 181 Q 438 259 463 283 Q 485 308 463 322 Q 400 356 399 356 Q 395 356 337 329 L 291 314 Q 257 307 213 299 C 183 294 190 264 219 271 L 343 303 Q 379 312 388 297 Q 395 290 386 255 Q 379 224 370 187 C 363 158 412 152 419 181 Z","M 241 116 Q 250 115 263 118 Q 315 131 433 147 Q 443 148 445 158 Q 445 165 419 181 L 370 187 Q 364 187 361 185 Q 294 163 236 150 C 207 143 211 117 241 116 Z","M 583 520 Q 625 586 667 685 Q 683 730 701 753 Q 708 766 702 779 Q 695 792 662 810 Q 631 823 612 821 Q 593 817 605 794 Q 621 769 616 744 Q 598 660 562 579 Q 528 501 478 413 Q 469 400 468 394 Q 467 381 480 387 Q 507 397 566 490 L 583 520 Z","M 704 493 Q 870 535 880 544 Q 890 554 884 563 Q 875 576 842 582 Q 809 586 703 547 Q 649 531 583 520 C 553 515 538 501 566 490 Q 603 474 656 481 L 704 493 Z","M 665 243 Q 687 283 700 329 Q 727 417 742 439 Q 754 457 738 468 Q 723 483 704 493 C 678 509 648 510 656 481 Q 680 420 626 286 L 607 249 Q 547 153 460 109 Q 444 99 425 88 Q 412 81 424 76 Q 482 70 565 130 Q 610 158 634 196 Q 635 200 639 204 L 665 243 Z","M 639 204 Q 688 135 783 42 Q 813 15 859 21 Q 920 27 965 31 Q 980 32 993 38 Q 1002 45 989 55 Q 973 65 847 109 Q 763 140 665 243 L 626 286 Q 601 316 575 349 Q 556 376 520 383 Q 508 386 498 379 Q 494 372 502 365 Q 509 358 517 353 Q 535 343 607 249 L 639 204 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[89,473],[166,471],[500,540]],[[287,766],[349,710],[301,314]],[[154,307],[188,280],[233,58]],[[214,285],[410,320],[432,297],[386,175]],[[232,134],[439,159]],[[606,814],[660,755],[577,556],[476,395]],[[565,499],[879,560]],[[661,489],[704,447],[638,250],[540,138],[424,82]],[[506,375],[809,76],[989,49]]],"strokes":["M354,487C449,510 497,526 499,527C505,532 506,538 503,544C498,553 486,560 466,563C448,567 412,558 359,541C323,530 323,530 305,524C252,508 153,495 102,486C77,483 73,473 91,462C120,445 154,441 191,450C227,459 265,467 303,475C337,483 337,483 354,487Z","M337,331C343,385 349,436 354,487C357,523 357,523 359,541C365,611 375,672 391,721C393,730 388,740 374,749C350,765 328,774 312,777C300,780 291,778 286,773C280,768 278,760 285,748C299,723 308,702 308,684C307,634 307,580 305,524C304,491 304,491 303,475C300,425 296,373 291,316C288,300 334,315 337,331Z","M213,299C205,304 188,308 165,313C156,315 151,315 149,311C145,307 146,301 151,289C170,246 186,188 196,117C198,97 203,79 216,64C228,50 235,47 239,57C243,71 244,91 241,116C238,139 238,139 236,150C227,211 220,251 219,271C219,281 222,295 213,299Z","M419,181C431,233 447,267 463,283C478,299 478,314 463,322C421,346 404,358 399,356C384,353 361,339 337,331C306,321 306,321 291,316C269,309 242,305 213,299C204,297 210,269 219,271C302,292 302,292 343,303C367,310 381,307 388,297C391,292 391,279 386,255C381,235 376,212 370,187C367,171 416,165 419,181Z","M241,116C247,116 254,116 263,118C297,127 354,137 433,147C439,148 444,152 445,158C445,163 436,171 419,181C405,189 386,192 370,187C334,176 274,159 236,150C225,148 230,116 241,116Z","M583,520C608,566 640,619 667,685C678,715 689,737 701,753C706,762 706,771 702,779C697,788 684,800 662,810C641,820 624,823 612,821C599,819 596,809 605,794C615,777 619,761 616,744C604,688 585,634 562,579C539,528 512,472 478,413C472,404 468,398 468,394C467,386 471,384 480,387C497,395 529,427 566,490C577,510 577,510 583,520Z","M704,493C814,521 873,538 880,544C886,551 888,557 884,563C878,572 864,579 842,582C820,586 774,572 703,547C667,535 627,528 583,520C572,518 555,494 566,490C590,480 621,473 656,481C688,489 688,489 704,493Z","M665,243C679,273 690,299 700,329C717,388 732,425 742,439C750,451 747,460 738,468C727,478 716,487 704,493C690,501 650,496 656,481C672,441 663,375 626,286C620,274 614,261 607,249C567,185 517,140 460,109C448,104 437,96 425,88C416,84 415,78 424,76C462,70 508,92 565,130C594,150 623,182 639,204C648,217 658,229 665,243Z","M639,204C671,158 719,104 783,42C802,24 828,18 859,21C899,26 935,29 965,31C975,32 984,34 993,38C999,42 998,49 989,55C978,63 930,80 847,109C790,130 728,173 665,243C639,272 639,272 626,286C608,306 591,327 575,349C561,367 543,378 520,383C511,385 503,385 498,379C494,376 496,370 502,365C506,361 511,357 517,353C528,347 561,314 607,249C628,219 628,219 639,204Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4],[5,6,7,8]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%85_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"大盂鼎(金)西周早期"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%85_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"班簋(金)西周早期"},{"era":"Early Spring and Autumn (~700 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%85_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"鄧公簋蓋(金)春秋早期"},{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%85_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"中山王昔壺(金)戰國晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%85_4.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"帛甲1.2(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%85_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧攴部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%85_6.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡24.18(隸)秦"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%85_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"熹.易.蹇(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%85_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"禮器碑陰(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"fact; reason","pinyin":"gù","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*kˤa(ʔ)-s ","middleChinese":"kuH"},{"gloss":"old (not new)","pinyin":"gù","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*kˤaʔ-s ","middleChinese":"kuH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“故，使為之也。从攴，古聲。”","shuowenPronunciation":"古慕切","shuowenPinyin":"gu","pinyinFrequencies":[{"count":416,"pinyin":"gù"}],"pinyin":["gù"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"故事","traditional":"故事","pinyin":"gu4 shi5","gloss":"story","definition":"narrative; story; tale","perMillion":195.28},{"simplified":"事故","traditional":"事故","pinyin":"shi4 gu4","gloss":"accident","definition":"an accident; mishap","perMillion":111.845627449198},{"simplified":"故","traditional":"故","pinyin":"gu4","gloss":"former","definition":"old, previous, or from the past","perMillion":60.0404046544265},{"simplified":"故意","traditional":"故意","pinyin":"gu4 yi4","gloss":"deliberately","definition":"deliberately; on purpose","perMillion":53.75},{"simplified":"故障","traditional":"故障","pinyin":"gu4 zhang4","gloss":"malfunction","definition":"a failure to function normally in a machine, vehicle, or technical system","perMillion":22.9700564078669},{"simplified":"故乡","traditional":"故鄉","pinyin":"gu4 xiang1","gloss":"hometown","definition":"the place where one was born or raised; one's native land","perMillion":9.37358542475706},{"simplified":"缘故","traditional":"緣故","pinyin":"yuan2 gu4","gloss":"reason","definition":"the underlying cause or motive for an action, event, or situation","perMillion":9.22917377534427},{"simplified":"故宫","traditional":"故宮","pinyin":"Gu4 gong1","gloss":"Forbidden City","definition":"the Forbidden City","perMillion":5.85639960371493},{"simplified":"无缘无故","traditional":"無緣無故","pinyin":"wu2 yuan2 wu2 gu4","gloss":"groundless","definition":"(idiom) without cause or reason; completely uncalled for","perMillion":4.89},{"simplified":"已故","traditional":"已故","pinyin":"yi3 gu4","gloss":"deceased","definition":"no longer living; used to refer to a person who has died","perMillion":3.34},{"simplified":"故而","traditional":"故而","pinyin":"gu4 er2","gloss":"therefore","definition":"therefore","perMillion":3.28147456687002},{"simplified":"变故","traditional":"變故","pinyin":"bian4 gu4","gloss":"incident","definition":"an unforeseen event, accident, or misfortune","perMillion":2.92535830746851},{"simplified":"故此","traditional":"故此","pinyin":"gu4 ci3","gloss":"therefore","definition":"therefore","perMillion":2.53466610699758},{"simplified":"无故","traditional":"無故","pinyin":"wu2 gu4","gloss":"without cause","definition":"without cause or reason","perMillion":2.39498142955895},{"simplified":"故里","traditional":"故里","pinyin":"gu4 li3","gloss":"hometown","definition":"hometown; native place","perMillion":2.17031748067477},{"simplified":"世故","traditional":"世故","pinyin":"shi4 gu4","gloss":"worldliness","definition":"the ways of the world; worldly-wise","perMillion":2.10302452009882},{"simplified":"故人","traditional":"故人","pinyin":"gu4 ren2","gloss":"old friend","definition":"an old friend or long-time acquaintance","perMillion":2.04104276398822},{"simplified":"故居","traditional":"故居","pinyin":"gu4 ju1","gloss":"former residence","definition":"Former residence","perMillion":1.8586560026482},{"simplified":"典故","traditional":"典故","pinyin":"dian3 gu4","gloss":"allusion","definition":"classical story or quote from literature","perMillion":1.80065764988661},{"simplified":"因故","traditional":"因故","pinyin":"yin1 gu4","gloss":"for some reason","definition":"for some reason; due to certain circumstances","perMillion":1.79832071992186},{"simplified":"故事片","traditional":"故事片","pinyin":"gu4 shi5 pian4","gloss":"feature film","definition":"a fictional motion picture with a narrative plot, as distinguished from a documentary or newsreel","perMillion":1.59346756369342},{"simplified":"何故","traditional":"何故","pinyin":"he2 gu4","gloss":"why","definition":"what for; for what reason","perMillion":1.55230572908698},{"simplified":"故宫博物院","traditional":"故宮博物院","pinyin":"Gu4 gong1 Bo2 wu4 yuan4","gloss":"National Palace Museum","definition":"The museum located in Taipei, Taiwan, which houses an extensive collection of Chinese imperial artifacts and artworks.","perMillion":1.5104003258554},{"simplified":"责任事故","traditional":"責任事故","pinyin":"ze2 ren4 shi4 gu4","gloss":"negligence accident","definition":"An accident occurring due to negligence or a failure to fulfill one's responsibilities.","perMillion":1.28589571310518},{"simplified":"故土","traditional":"故土","pinyin":"gu4 tu3","gloss":"homeland","definition":"Native land or one's homeland.","perMillion":1.21366333237646},{"simplified":"是故","traditional":"是故","pinyin":"shi4 gu4","gloss":"therefore","definition":"as a result of something just mentioned; for this reason; consequently","perMillion":0.978164526382967},{"simplified":"如故","traditional":"如故","pinyin":"ru2 gu4","gloss":"as before","definition":"remaining the same as in the past; as usual","perMillion":0.94300435282237},{"simplified":"病故","traditional":"病故","pinyin":"bing4 gu4","gloss":"die of illness","definition":"to die of an illness","perMillion":0.938967837428706},{"simplified":"借故","traditional":"借故","pinyin":"jie4 gu4","gloss":"pretext","definition":"to find an excuse","perMillion":0.905560361341673},{"simplified":"欲擒故纵","traditional":"欲擒故縱","pinyin":"yu4 qin2 gu4 zong4","gloss":"strategic release","definition":"To deliberately let someone go or relax control in order to better capture or control them later.","perMillion":0.86},{"simplified":"一见如故","traditional":"一見如故","pinyin":"yi1 jian4 ru2 gu4","gloss":"instant affinity","definition":"familiarity at first sight","perMillion":0.782552865924235},{"simplified":"故地","traditional":"故地","pinyin":"gu4 di4","gloss":"former place","definition":"once familiar places or former haunts","perMillion":0.633467356581943},{"simplified":"人情世故","traditional":"人情世故","pinyin":"ren2 qing2 shi4 gu4","gloss":"worldly wisdom","definition":"The knowledge of social norms, human relations, and the practical skills required to navigate society effectively.","perMillion":0.541477295242132},{"simplified":"故弄玄虚","traditional":"故弄玄虛","pinyin":"gu4 nong4 xuan2 xu1","gloss":"mystify","definition":"to deliberately make things mysterious or unnecessarily complicated to confuse or mislead others","perMillion":0.508494715512327},{"simplified":"故去","traditional":"故去","pinyin":"gu4 qu4","gloss":"die","definition":"to pass away; to die (often used as a euphemism)","perMillion":0.470678939719056},{"simplified":"民间故事","traditional":"民間故事","pinyin":"min2 jian1 gu4 shi5","gloss":"folktale","definition":"traditional stories or legends originating and passing among the common people","perMillion":0.45405486974252},{"simplified":"故地重游","traditional":"故地重遊","pinyin":"gu4 di4 chong2 you2","gloss":"revisit old haunts","definition":"to visit a place where one has lived or been before","perMillion":0.435040757756577},{"simplified":"平白无故","traditional":"平白無故","pinyin":"ping2 bai2 wu2 gu4","gloss":"inexplicably","definition":"For no reason whatever; inexplicably","perMillion":0.407263158402812},{"simplified":"依然如故","traditional":"依然如故","pinyin":"yi1 ran2 ru2 gu4","gloss":"unchanged","definition":"things haven't changed at all; back to where we were; absolutely no improvement","perMillion":0.395047388132514},{"simplified":"明知故问","traditional":"明知故問","pinyin":"ming2 zhi1 gu4 wen4","gloss":"ask knowingly","definition":"to ask a question while already knowing the answer","perMillion":0.379698007227661},{"simplified":"故城","traditional":"故城","pinyin":"gu4 cheng2","gloss":"old city","definition":"old city","perMillion":0.373271449824591},{"simplified":"明知故犯","traditional":"明知故犯","pinyin":"ming2 zhi1 gu4 fan4","gloss":"deliberate violation","definition":"deliberate violation (idiom); intentional crime","perMillion":0.337792603996073},{"simplified":"掌故","traditional":"掌故","pinyin":"zhang3 gu4","gloss":"anecdote","definition":"historical anecdote; tales (especially about historical figures or events)","perMillion":0.315857329554189},{"simplified":"故伎重演","traditional":"故伎重演","pinyin":"gu4 ji4 chong2 yan3","gloss":"repeat tricks","definition":"to play the same old trick again or repeat a previous stratagem, often with deceptive intent","perMillion":0.301517077497752},{"simplified":"亡故","traditional":"亡故","pinyin":"wang2 gu4","gloss":"die","definition":"to cease living; to pass away","perMillion":0.300932845006564},{"simplified":"故友","traditional":"故友","pinyin":"gu4 you3","gloss":"deceased friend","definition":"a friend who has passed away","perMillion":0.278891346475374},{"simplified":"故都","traditional":"故都","pinyin":"gu4 du1","gloss":"former capital","definition":"a city that served as a capital of a country or dynasty in the past","perMillion":0.275067279260324},{"simplified":"故园","traditional":"故園","pinyin":"gu4 yuan2","gloss":"hometown","definition":"one's hometown","perMillion":0.266569352115769},{"simplified":"非亲非故","traditional":"非親非故","pinyin":"fei1 qin1 fei1 gu4","gloss":"unrelated","definition":"neither relatives nor friends; having no personal connection to one another","perMillion":0.236720383020518},{"simplified":"吐故纳新","traditional":"吐故納新","pinyin":"tu3 gu4 na4 xin1","gloss":"renewal","definition":"lit. to breathe out stale air and breathe in fresh; fig. to get rid of the old and bring in the new","perMillion":0.224079716392992}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"故","traditional":"故","senses":[{"id":467617,"simplified":"故","traditional":"故","pinyin":"gu4","gloss":"former","definition":"old, previous, or from the past","example":"阔别多年后故地重游，他感到格外亲切。","variantPinyin":[],"posTags":["ns","Ng","l"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"阔别多年后故地重游，他感到格外亲切。"},{"id":467616,"simplified":"故","traditional":"故","pinyin":"gu4","gloss":"die","definition":"to pass away or be deceased (typically of people)","example":"那位德高望重的老教授已于去年年底病故。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng","v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"那位德高望重的老教授已于去年年底病故。"},{"id":467619,"simplified":"故","traditional":"故","pinyin":"gu4","gloss":"intentional","definition":"done on purpose; deliberate","example":"他这么做绝对是故意的。","variantPinyin":[],"posTags":["v","d"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他这么做绝对是故意的。"},{"id":467620,"simplified":"故","traditional":"故","pinyin":"gu4","gloss":"reason","definition":"a cause, motive, or reason","example":"他因故缺席了昨晚的重要会议。","variantPinyin":[],"posTags":["d"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他因故缺席了昨晚的重要会议。"},{"id":467621,"simplified":"故","traditional":"故","pinyin":"gu4","gloss":"therefore","definition":"consequently; hence; for this reason","example":"天气恶劣，故比赛取消了。","variantPinyin":[],"posTags":["c"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"天气恶劣，故比赛取消了。"},{"id":467618,"simplified":"故","traditional":"故","pinyin":"gu4","gloss":"incident","definition":"an occurrence, happening, or accident","example":"为了防止发生变故，我们要做好多手准备。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng","n"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"为了防止发生变故，我们要做好多手准备。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":3.79,"subtlexContextDiversityPct":2,"bccPerMillion":60.04040465442649,"hsk3Level":7}}}