qiāo​luó​dǎ​gǔ

to beat drums and gongs

  • created reference approved 敲锣打鼓/敲鑼打鼓 → 敲锣击鼓/敲鑼擊鼓 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    敲锣打鼓 / 敲鑼打鼓 qiāo​luó​dǎ​gǔ

    敲锣击鼓 / 敲鑼擊鼓 qiāo​luó​jī​gǔ

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 敲锣打鼓/敲鑼打鼓 · qiāo​luó​dǎ​gǔ · to beat drums and gongs — "Initial import from upstream dictionary"

    敲锣打鼓 / 敲鑼打鼓

    qiāo​luó​dǎ​gǔ

    to beat drums and gongs

    to beat drums and gongs, often to describe a festive or celebratory atmosphere

    敲 (literal) → 敲 · qiāo · to knock 锣 (literal) → 锣/鑼 · luó · gong 打 (literal) → 打 · dǎ · to hit 鼓 (literal) → 鼓 · gǔ · to beat

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 敲锣打鼓/敲鑼打鼓 · qiāo​luó​dǎ​gǔ · to make a big fanfare — "Initial import from upstream dictionary"

    敲锣打鼓 / 敲鑼打鼓

    qiāo​luó​dǎ​gǔ

    to make a big fanfare

    to announce something with great fanfare; to publicize something widely or boastfully

    敲 (literal) → 敲 · qiāo · to knock 锣 (literal) → 锣/鑼 · luó · gong 打 (literal) → 打 · dǎ · to hit 鼓 (literal) → 鼓 · gǔ · to beat

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense