idiom · to fuss over minor matters or split hairs; to be overly concerned with trifles

做人应该大方一点，不要在这些小事上斤斤计较。

idiom · to haggle over every small detail or amount of money

他买菜的时候总是为了几分钱而斤斤计较。