created sense approved 春华秋实/春華秋實 · chūnhuáqiūshí · spring flowers and autumn fruit — "Initial import from upstream dictionary"
春华秋实 / 春華秋實
chūnhuáqiūshí
spring flowers and autumn fruit
Literally describes flowers blooming in spring and fruit ripening in autumn; used to describe how hard work leads to successful results or to describe the relationship between cause and effect.
chūnhuāqiūshí
春 (literal) → 春 · chūn · spring 华 (literal) → 华/華 · huā · flower 秋 (literal) → 秋 · qiū · autumn 实 (literal) → 实/實 · shí · fruit
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 春华秋实/春華秋實 · chūnhuáqiūshí · literary talent and moral character — "Initial import from upstream dictionary"
春华秋实 / 春華秋實
chūnhuáqiūshí
literary talent and moral character
Describes a person with great literary talent, extensive knowledge, and high moral character.
chūnhuāqiūshí
春 (literal) → 春 · chūn · spring 华 (literal) → 华/華 · huá · essence 秋 (literal) → 秋 · qiū · autumn 实 (literal) → 实/實 · shí · fact
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 春华秋实/春華秋實 · chūnhuáqiūshí · outward appearance vs. inner substance — "Initial import from upstream dictionary"
春华秋实 / 春華秋實
chūnhuáqiūshí
outward appearance vs. inner substance
Used to contrast literary style or outward brilliance with practical substance or moral character
chūnhuāqiūshí
春 (literal) → 春 · chūn · spring 华 (literal) → 华/華 · huá · ostentatious 秋 (literal) → 秋 · qiū · autumn 实 (literal) → 实/實 · shí · fact
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition