暗渡陈仓
àn​dù Chén​cāng

historical stratagem

  • created sense approved 暗渡陈仓/暗渡陳倉 · àn​dù Chén​cāng · historical stratagem

    暗渡陈仓 / 暗渡陳倉

    àn​dù Chén​cāng

    historical stratagem

    To secretly cross the Wei River at Chencang, referring to a military stratagem used by Liu Bang against Xiang Yu in 206 BC

    韩信通过“明修栈道，暗渡陈仓”的策略，成功地出击关中。

    expression

    created sense

  • created sense approved 暗渡陈仓/暗渡陳倉 · àn​dù Chén​cāng · subterfuge

    暗渡陈仓 / 暗渡陳倉

    àn​dù Chén​cāng

    subterfuge

    To feign one thing while doing another; to carry out clandestine activities under cover of a diversion

    他们表面上在商谈合作，实际上却在暗渡陈仓，私下转移资产。

    expression

    created sense