64 sentences — page 3 of 4

41. 时间是如此的短暂和珍贵。

    shí​jiān shì rú​cǐ de duǎn​zàn hé zhēn​guì.

    Time is so short and precious.

    Source: CCMatrix

42. 他的逗留是短暂的：一个晚上。

    tā de dòu​liú shì duǎn​zàn de: yī​ge wǎn​shang.

    His stay was brief: one night.

    Source: CCMatrix

43. 他们之间有一个短暂的沉默。

    tā​men zhī​jiān yǒu yī​ge duǎn​zàn de chén​mò.

    There was a brief silence between them.

    Source: CCMatrix

44. 人生太短暂了。

    rén​shēng tài duǎn​zàn le.

    Life is too short.

    Source: OpenSubtitles

45. 我需要你知道，生命是短暂的。

    wǒ xū​yào nǐ zhī​dao, shēng​mìng shì duǎn​zàn de.

    I need you to know that life is short.

    Source: CCMatrix

46. 生命是短暂的，享受每一分钟。

    shēng​mìng shì duǎn​zàn de, xiǎng​shòu měi yī fēn​zhōng.

    Life is short – enjoy every minute.

    Source: CCMatrix

47. 运动员的职业生涯非常短暂。

    yùn​dòng​yuán de zhí​yè shēng​yá fēi​cháng duǎn​zàn.

    An athlete's career is very short.

    Source: CCMatrix

48. 不幸的是，这段婚姻非常短暂。

    bù​xìng de shì, zhè duàn hūn​yīn fēi​cháng duǎn​zàn.

    Unfortunately, this marriage was brief.

    Source: CCMatrix

49. 不幸的是，他的成功是短暂的。

    bù​xìng de shì, tā de chéng​gōng shì duǎn​zàn de.

    Unfortunately, his success was short-lived.

    Source: CCMatrix

50. 他是否同意我们应该短暂休会？

    tā shì​fǒu tóng​yì wǒ​men yīng​gāi duǎn​zàn xiū​huì?

    Does he agree that we should have a short recess?

    Source: United Nations

51. 我们都知道：生命是多么的短暂。

    wǒ​men dōu zhī​dao: shēng​mìng shì duō​me de duǎn​zàn.

    We all know how short life is.

    Source: CCMatrix

52. 这些症状可能很短暂，也可能持续数日。

    zhè​xiē zhèng​zhuàng kě​néng hěn duǎn​zàn, yě kě​néng chí​xù shù rì.

    These symptoms may be brief or may last for several days.

    Source: CCMatrix

53. 我利用他的短暂停顿咬一口我的百吉饼。

    wǒ lì​yòng tā de duǎn​zàn tíng​dùn yǎo yī​kǒu wǒ​de bǎi​jí​bǐng.

    I took advantage of his brief pause to take a bite of my bagel.

    Source: CCMatrix

54. 不幸的是，像许多白老虎一样，他的生命是短暂的。

    bù​xìng de shì, xiàng xǔ​duō bái lǎo​hǔ yī​yàng, tā de shēng​mìng shì duǎn​zàn de.

    Unfortunately, like many white tigers, his life was a short one.

    Source: CCMatrix

55. 一只小狗只会有一个短暂的注意力跨度，并会快速疲劳。

    yī zhī xiǎo​gǒu zhǐ​huì yǒu yī​ge duǎn​zàn de zhù​yì​lì kuà​dù, bìng huì kuài​sù pí​láo.

    A puppy will only have a short attention span, and will tire quickly.

    Source: CCMatrix

56. 我的幸福是短暂的；当我开始打开纸箱时，我发现每个纸箱都装了不同的东西。

    wǒ​de xìng​fú shì duǎn​zàn de; dāng wǒ kāi​shǐ dǎ kāi zhǐ​xiāng shí, wǒ fā​xiàn měi​gè zhǐ​xiāng dōu zhuāng le bù​tóng de dōng​xi.

    My happiness was short-lived; when I began opening the cartons I found that each contained something different.

    Source: CCMatrix

57. 我的账户也被暂停了。

    wǒ​de zhàng​hù yě bèi zàn​tíng le.

    My account was also suspended.

    Source: CCMatrix

58. 生活需要一个暂停按钮。

    shēng​huó xū​yào yī​ge zàn​tíng àn​niǔ.

    Life needs a pause button.

    Source: CCMatrix

59. 你为什么暂停呢？

    nǐ wèi​shén​me zàn​tíng ne?

    Why did you pause?

    Source: AI Challenger 2017

60. 那个时候她的心跳暂停了两次。

    nà​ge​shí​hou tā de xīn tiào zàn​tíng le liǎng cì.

    Her heart stopped twice during that time.

    Source: CCMatrix