曙後星孤
shǔ​hòu​xīng​gū

orphaned girl

  • created reference approved 曙后星孤/曙後星孤 → 崔曙 (see) — "Initial import from upstream dictionary"

    曙后星孤 / 曙後星孤 shǔ​hòu​xīng​gū

    崔曙 cuī​shǔ

    see

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 曙后星孤/曙後星孤 · shǔ​hòu​xīng​gū · orphaned girl — "Initial import from upstream dictionary"

    曙后星孤 / 曙後星孤

    shǔ​hòu​xīng​gū

    orphaned girl

    (literary) an orphaned daughter left behind after her father's death; derived from a story about the Tang dynasty poet [[崔曙|崔曙|cui1 shu3]] whose poem unknowingly predicted his early death and the naming of his only daughter

    shù​hòu​xīng​gū

    曙 (literal) → 曙 · shǔ · dawn 后 (literal) → 后/後 · hòu · after 星 (literal) → 星 · xīng · star 孤 (literal) → 孤 · gū · orphan

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense