曲牌 qǔpái tune name
the name of a fixed melody or prosodic scheme used in traditional Chinese opera and music, such as 点绛唇 diǎnjiàngchún or 山坡羊 shānpōyáng; composers write new lyrics that must follow the specific rhythm and structure of the chosen tune