verb · to blend heterogeneous elements from different sources, systems, styles or genres

这部电影杂糅了科幻与武侠等多种元素。

verb · (linguistics) to combine incompatible sentence patterns, resulting in awkward or unclear expression

由于句式杂糅，这个句子读起来非常拗口。