lái​jìn

energetic

  • created reference approved 来劲/來勁 → 来劲儿/來勁兒 (erhua_variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    来劲 / 來勁 lái​jìn

    来劲儿 / 來勁兒 lái​jìn​r

    erhua_variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 来劲/來勁 → 上劲/上勁 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    来劲 / 來勁 lái​jìn

    上劲 / 上勁 shàng​jìn

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 来劲/來勁 · lái​jìn · energetic — "Initial import from upstream dictionary"

    来劲 / 來勁

    lái​jìn

    energetic

    to be full of energy; to be in high spirits; full of zeal or enthusiasm

    lái​jìng

    来 (literal) → 来/來 · lái · to come 劲 (literal) → 劲/勁 · jìn · spirit

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 来劲/來勁 · lái​jìn · exciting — "Initial import from upstream dictionary"

    来劲 / 來勁

    lái​jìn

    exciting

    exhilarating or thrilling; to make someone feel excited or spirited

    lái​jìng

    来 (literal) → 来/來 · lái · to come 劲 (literal) → 劲/勁 · jìn · interest

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 来劲/來勁 · lái​jìn · to pester — "Initial import from upstream dictionary"

    来劲 / 來勁

    lái​jìn

    to pester

    to annoy, offend, or play jokes on someone; often used in the sense of stopping someone from being a nuisance

    来 (literal) → 来/來 · lái · to do 劲 (literal) → 劲/勁 · jìn · spirit

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 来劲/來勁 · lái​jìn · to act up — "Initial import from upstream dictionary"

    来劲 / 來勁

    lái​jìn

    to act up

    (of a person) to act with increasing intensity, especially in a negative or provocative way such as arguing or showing off; to stir things up

    来 (literal) → 来/來 · lái · to come 劲 (literal) → 劲/勁 · jìn · spirit

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense