bēi​gōng​shé​yǐng

to be extremely suspicious and fearful

Senses

杯弓蛇影 bēi​gōng​shé​yǐng to be extremely suspicious and fearful

Literally "to see the reflection of a bow in a cup as a snake"; used to describe being jittery or suffering from groundless fears and unnecessary suspicions.

References

synonym 杯弓蛇影/杯弓蛇影 风声鹤唳/風聲鶴唳
synonym 杯弓蛇影/杯弓蛇影 草木皆兵/草木皆兵
antonym 杯弓蛇影/杯弓蛇影 处之泰然/處之泰然
variant 杯弓蛇影/杯弓蛇影 杯中蛇影/杯中蛇影
variant 杯弓蛇影/杯弓蛇影 弓影杯蛇/弓影杯蛇
variant 杯弓蛇影/杯弓蛇影 杯底逢蛇/杯底逢蛇
variant 杯弓蛇影/杯弓蛇影 弓影浮杯/弓影浮杯
variant 杯弓蛇影/杯弓蛇影 影中蛇/影中蛇
see 弓蛇/弓蛇 杯弓蛇影/杯弓蛇影