to lie in total disorder or piled on top of one another

聚会结束后，客人们在客厅的地毯上枕藉而眠。