desolate and sorrowful (literally: willows weep and flowers complain)

看到这柳啼花怨的景象，他不觉想起了远方的家乡。