桃之夭夭
táo​zhī​yāo​yāo

peach trees in bloom

Senses

桃之夭夭 táo​zhī​yāo​yāo peach trees in bloom

To be in full bloom and luxuriant; from the 诗经 shī​jīng (Book of Songs)

桃之夭夭 táo​zhī​yāo​yāo to run away

To flee or decamp; used as a humorous pun on 逃 táo

References

same_as 逃之夭夭/逃之夭夭 → 桃之夭夭/桃之夭夭