táo​yuán​sān​jié​yì

Oath of the Peach Garden

  • created reference approved 桃园三结义/桃園三結義 → 桃园结义/桃園結義 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    桃园三结义 / 桃園三結義 táo​yuán​sān​jié​yì

    桃园结义 / 桃園結義 táo​yuán​jié​yì

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 桃园三结义/桃園三結義 · táo​yuán​sān​jié​yì · Oath of the Peach Garden — "Initial import from upstream dictionary"

    桃园三结义 / 桃園三結義

    táo​yuán​sān​jié​yì

    Oath of the Peach Garden

    The famous oath sworn by [[刘备|劉備|liu2 bei4]], [[关羽|關羽|guan1 yu3]], and [[张飞|張飛|zhang1 fei1]] in a peach garden at the beginning of the classic novel [[三国演义|三國演義|san1 guo2 yan3 yi4]]; it describes people who are not blood relatives becoming sworn brothers

    桃园 (literal) → 桃园/桃園 · táo​yuán · peach orchard 三 (literal) → 三 · sān · three 结义 (literal) → 结义/結義 · jié​yì · to swear brotherhood

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense