sāng​hú​péng​shǐ

great ambitions for a man

  • created sense approved 桑弧蓬矢 · sāng​hú​péng​shǐ · great ambitions for a man — "Initial import from upstream dictionary"

    桑弧蓬矢

    sāng​hú​péng​shǐ

    great ambitions for a man

    Literally "bow of mulberry wood and arrows of mugwort"; a phrase used to describe or encourage a man's lofty ambitions to travel and achieve great things in the world. Originally referred to an ancient custom where these tools were used at the birth of a boy to symbolize his future potential.

    桑 (literal) → 桑 · sāng · mulberry tree 弧 (literal) → 弧 · hú · wooden bow 蓬 (literal) → 蓬 · péng · fleabane 矢 (literal) → 矢 · shǐ · arrow

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense