棒打薄情郎

bàng​dǎ​bó​qíng​láng

to club a fickle lover

to strike an unfaithful or heartless male lover with a club

棒打 (literal) → 棒打 · bàng​dǎ · to beat with a stick; bastinado 薄情郎 (literal) → 薄情郎 · bó​qíng​láng · heartless man

Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

created sense May 20, 2026, 07:57 PM

棒打薄情郎

bàng​dǎ​bó​qíng​láng

The Beggar Chief's Daughter

A traditional opera about a woman, Jin Yunu, who beats her ungrateful husband after he tries to murder her following his success in the imperial exams

棒打 (literal) → 棒打 · bàng​dǎ · to beat with a stick; bastinado 薄情郎 (literal) → 薄情郎 · bó​qíng​láng · heartless man

Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

created sense May 20, 2026, 07:57 PM