樯倾楫摧 / 檣傾楫摧

qiáng​qīng​jí​cuī

totally wrecked boat

The mast leans and the oars are broken; used to describe a ship being severely damaged by heavy wind and waves.

樯 (literal) → 樯/檣 · qiáng · mast 倾 (literal) → 倾/傾 · qīng · to collapse 楫 (literal) → 楫 · jí · oar 摧 (literal) → 摧 · cuī · to break

Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

created sense May 20, 2026, 07:57 PM