{"type":"character","character":{"character":"欽","codepoint":"U+6B3D","gloss":"respect","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 釒 represents the meaning and 欠 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":null,"components":[{"hint":"釒 is a component form of 金. ","type":["meaning"],"character":"釒","pinyin":["jīn"],"gloss":"metal","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"欠","pinyin":["qiàn","qian"],"gloss":"yawn, deficient","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["钦"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2147,"junDaFrequency":5840,"junDaPerMillion":30.1802518643308,"subtlexRank":2859,"subtlexCount":200,"subtlexPerMillion":4.27,"subtlexContextDiversity":159,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[311,770],[326,761],[346,735],[325,672],[287,593],[210,472],[138,393],[79,342],[65,338],[62,330]],[[370,684],[389,682],[447,654],[483,614]],[[243,474],[305,481],[404,511],[439,510]],[[222,335],[277,338],[404,380],[436,380]],[[311,459],[339,440],[344,408],[341,187],[336,171],[324,159]],[[175,259],[233,225],[255,192]],[[480,279],[451,287],[388,225]],[[92,88],[146,70],[465,181]],[[605,813],[632,797],[648,775],[629,707],[602,635],[549,526],[492,442]],[[582,528],[752,566],[779,569],[800,564],[815,551],[822,534],[790,492],[734,436]],[[582,460],[614,426],[612,372],[597,282],[563,196],[539,159],[507,125],[421,71],[389,62]],[[632,306],[634,290],[692,219],[764,141],[829,82],[985,48]]],"strokes":["M 251 491 Q 330 620 363 682 L 372 699 Q 372 700 373 701 Q 392 738 393 741 Q 390 751 376 762 Q 339 789 307 780 Q 298 777 302 764 Q 326 679 201 498 Q 195 492 191 485 Q 154 433 56 332 Q 49 326 59 324 Q 129 345 232 467 Q 233 470 236 472 L 251 491 Z","M 363 682 Q 369 675 389 660 Q 423 638 460 608 Q 473 598 485 600 Q 494 601 497 612 Q 500 625 491 648 Q 484 669 451 682 Q 385 703 372 699 C 349 696 349 696 363 682 Z","M 343 471 Q 440 498 445 502 Q 452 509 448 518 Q 441 528 413 532 Q 392 535 313 505 Q 283 498 251 491 C 222 485 220 484 236 472 Q 252 456 304 460 L 343 471 Z","M 368 345 Q 437 369 442 372 Q 449 379 444 386 Q 437 396 411 399 Q 389 400 369 392 L 319 370 Q 238 348 228 345 Q 197 336 221 324 Q 263 309 317 329 L 319 329 L 368 345 Z","M 361 162 Q 364 262 368 345 L 369 392 Q 369 395 370 396 Q 373 444 369 450 Q 356 463 343 471 C 318 488 293 488 304 460 Q 314 442 319 370 L 319 329 Q 319 266 319 150 C 319 120 360 132 361 162 Z","M 194 224 Q 212 208 230 188 Q 242 176 255 177 Q 265 177 269 189 Q 273 202 266 227 Q 262 242 239 252 Q 182 270 172 267 Q 168 263 169 252 Q 172 242 194 224 Z","M 420 286 Q 408 264 383 231 Q 379 225 383 219 Q 389 218 395 222 Q 452 256 479 269 Q 494 273 490 282 Q 486 295 470 309 Q 455 324 437 326 Q 425 325 426 310 Q 427 300 420 286 Z","M 319 150 Q 237 131 149 108 Q 127 102 93 104 Q 80 103 77 93 Q 74 80 83 70 Q 105 52 139 32 Q 149 28 162 37 Q 201 64 406 142 Q 434 152 456 167 Q 469 174 471 184 Q 465 190 452 188 Q 409 175 361 162 L 319 150 Z","M 584 551 Q 585 555 589 559 Q 625 617 659 704 Q 672 744 688 765 Q 695 777 689 789 Q 682 801 650 818 Q 622 831 603 827 Q 585 823 597 802 Q 613 780 608 758 Q 595 682 564 609 Q 536 539 493 459 Q 486 447 484 441 Q 483 429 496 435 Q 518 445 570 526 L 584 551 Z","M 570 526 Q 589 507 612 514 Q 667 533 728 543 Q 759 550 770 547 Q 783 534 777 524 Q 777 521 732 444 Q 725 435 729 429 Q 733 423 745 434 Q 845 501 889 518 Q 899 519 900 529 Q 901 542 874 558 Q 852 573 831 587 Q 804 603 789 597 Q 711 569 584 551 C 554 547 546 545 570 526 Z","M 628 315 Q 635 349 642 392 Q 646 417 650 427 Q 657 433 651 443 Q 647 450 619 460 Q 589 475 575 470 Q 565 464 573 449 Q 606 353 546 216 Q 540 207 535 197 Q 496 128 379 65 Q 357 52 384 53 Q 430 50 506 97 Q 578 137 622 285 L 628 315 Z","M 622 285 Q 697 173 794 54 Q 813 33 843 34 Q 948 37 981 42 Q 991 43 992 49 Q 993 53 979 62 Q 832 120 764 182 Q 700 240 628 315 C 607 337 605 310 622 285 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[311,770],[326,761],[346,735],[325,672],[287,593],[210,472],[138,393],[79,342],[65,338],[62,330]],[[370,684],[389,682],[447,654],[483,614]],[[243,474],[305,481],[404,511],[439,510]],[[222,335],[277,338],[404,380],[436,380]],[[311,459],[339,440],[344,408],[341,187],[336,171],[324,159]],[[175,259],[233,225],[255,192]],[[480,279],[451,287],[388,225]],[[92,88],[146,70],[465,181]],[[605,813],[632,797],[648,775],[629,707],[602,635],[549,526],[492,442]],[[582,528],[752,566],[779,569],[800,564],[815,551],[822,534],[790,492],[734,436]],[[582,460],[614,426],[612,372],[597,282],[563,196],[539,159],[507,125],[421,71],[389,62]],[[632,306],[634,290],[692,219],[764,141],[829,82],[985,48]]],"strokes":["M 251 491 Q 330 620 363 682 L 372 699 Q 372 700 373 701 Q 392 738 393 741 Q 390 751 376 762 Q 339 789 307 780 Q 298 777 302 764 Q 326 679 201 498 Q 195 492 191 485 Q 154 433 56 332 Q 49 326 59 324 Q 129 345 232 467 Q 233 470 236 472 L 251 491 Z","M 363 682 Q 369 675 389 660 Q 423 638 460 608 Q 473 598 485 600 Q 494 601 497 612 Q 500 625 491 648 Q 484 669 451 682 Q 385 703 372 699 C 349 696 349 696 363 682 Z","M 343 471 Q 440 498 445 502 Q 452 509 448 518 Q 441 528 413 532 Q 392 535 313 505 Q 283 498 251 491 C 222 485 220 484 236 472 Q 252 456 304 460 L 343 471 Z","M 368 345 Q 437 369 442 372 Q 449 379 444 386 Q 437 396 411 399 Q 389 400 369 392 L 319 370 Q 238 348 228 345 Q 197 336 221 324 Q 263 309 317 329 L 319 329 L 368 345 Z","M 361 162 Q 364 262 368 345 L 369 392 Q 369 395 370 396 Q 373 444 369 450 Q 356 463 343 471 C 318 488 293 488 304 460 Q 314 442 319 370 L 319 329 Q 319 266 319 150 C 319 120 360 132 361 162 Z","M 194 224 Q 212 208 230 188 Q 242 176 255 177 Q 265 177 269 189 Q 273 202 266 227 Q 262 242 239 252 Q 182 270 172 267 Q 168 263 169 252 Q 172 242 194 224 Z","M 420 286 Q 408 264 383 231 Q 379 225 383 219 Q 389 218 395 222 Q 452 256 479 269 Q 494 273 490 282 Q 486 295 470 309 Q 455 324 437 326 Q 425 325 426 310 Q 427 300 420 286 Z","M 319 150 Q 237 131 149 108 Q 127 102 93 104 Q 80 103 77 93 Q 74 80 83 70 Q 105 52 139 32 Q 149 28 162 37 Q 201 64 406 142 Q 434 152 456 167 Q 469 174 471 184 Q 465 190 452 188 Q 409 175 361 162 L 319 150 Z","M 584 551 Q 585 555 589 559 Q 625 617 659 704 Q 672 744 688 765 Q 695 777 689 789 Q 682 801 650 818 Q 622 831 603 827 Q 585 823 597 802 Q 613 780 608 758 Q 595 682 564 609 Q 536 539 493 459 Q 486 447 484 441 Q 483 429 496 435 Q 518 445 570 526 L 584 551 Z","M 570 526 Q 589 507 612 514 Q 667 533 728 543 Q 759 550 770 547 Q 783 534 777 524 Q 777 521 732 444 Q 725 435 729 429 Q 733 423 745 434 Q 845 501 889 518 Q 899 519 900 529 Q 901 542 874 558 Q 852 573 831 587 Q 804 603 789 597 Q 711 569 584 551 C 554 547 546 545 570 526 Z","M 628 315 Q 635 349 642 392 Q 646 417 650 427 Q 657 433 651 443 Q 647 450 619 460 Q 589 475 575 470 Q 565 464 573 449 Q 606 353 546 216 Q 540 207 535 197 Q 496 128 379 65 Q 357 52 384 53 Q 430 50 506 97 Q 578 137 622 285 L 628 315 Z","M 622 285 Q 697 173 794 54 Q 813 33 843 34 Q 948 37 981 42 Q 991 43 992 49 Q 993 53 979 62 Q 832 120 764 182 Q 700 240 628 315 C 607 337 605 310 622 285 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6,7],[8,9,10,11]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%AC%BD_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"魚顛匕(金)戰國晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%AC%BD_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.143(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%AC%BD_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"上(2).容.37(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%AC%BD_3.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧欠部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%AC%BD_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡23.11(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%AC%BD_5.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"居延簡甲650(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%AC%BD_6.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"華山廟碑(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%AC%BD_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孔彪碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"kʰrɯm","rhymeGroup":"侵","phoneticSeries":"金"},{"source":"tang","middleChinese":"kim"}],"shuowenExplanation":"欠皃。从欠金聲。","shuowenPronunciation":"去音切","shuowenPinyin":"qin","pinyinFrequencies":[{"count":10,"pinyin":"qīn"}],"pinyin":["qīn"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"撳","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"钦","traditional":"欽","pinyin":"qin1","gloss":"respect","definition":"to respect, admire, or venerate","perMillion":5.14852227257348},{"simplified":"钦佩","traditional":"欽佩","pinyin":"qin1 pei4","gloss":"admire","definition":"to admire or respect someone greatly for their qualities, actions, or character","perMillion":3.7},{"simplified":"叶利钦","traditional":"葉利欽","pinyin":"Ye4 li4 qin1","gloss":"Yeltsin","definition":"Boris Yeltsin (1931-2007), the first post-communist president of Russia from 1991 to 1999","perMillion":3.19113097891447},{"simplified":"钦差","traditional":"欽差","pinyin":"qin1 chai1","gloss":"imperial envoy","definition":"imperial envoy","perMillion":0.722589367510467},{"simplified":"钦定","traditional":"欽定","pinyin":"qin1 ding4","gloss":"hand-pick","definition":"to authorize or designate a person or thing, often by a high authority or in a top-down manner","perMillion":0.415920421681328},{"simplified":"何应钦","traditional":"何應欽","pinyin":"He2 Ying4 qin1","gloss":"He Yingqin","definition":"He Yingqin (1890-1987), senior Guomindang general","perMillion":0.405457348884594},{"simplified":"钦州市","traditional":"欽州市","pinyin":"Qin1 zhou1 Shi4","gloss":"Qinzhou","definition":"Qinzhou, a prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region","perMillion":0.204215811692594},{"simplified":"德钦","traditional":"德欽","pinyin":"De2 qin1","gloss":"Dechen County","definition":"Dechen County in Diqing Tibetan Autonomous Prefecture, Yunnan (formerly in Kham province of Tibet)","perMillion":0.152962688601995},{"simplified":"钦犯","traditional":"欽犯","pinyin":"qin1 fan4","gloss":"imperial criminal","definition":"a criminal whose arrest has been ordered by the emperor","perMillion":0.139737789483281},{"simplified":"钦敬","traditional":"欽敬","pinyin":"qin1 jing4","gloss":"admire and respect","definition":"to admire and respect","perMillion":0.120192557050804},{"simplified":"德钦县","traditional":"德欽縣","pinyin":"De2 qin1 Xian4","gloss":"Dechen County","definition":"Dechen County in Diqing Tibetan Autonomous Prefecture, Yunnan (formerly in Kham province of Tibet)","perMillion":0.0999037559931781},{"simplified":"钦羡","traditional":"欽羨","pinyin":"qin1 xian4","gloss":"admire","definition":"to admire or hold in high esteem","perMillion":0.091990061339811},{"simplified":"钦命","traditional":"欽命","pinyin":"qin1 ming4","gloss":"imperial edict","definition":"Imperial order or edict (old)","perMillion":0.0855635039367411},{"simplified":"尤尔钦科","traditional":"尤爾欽科","pinyin":"You2 er3 qin1 ke1","gloss":"Yurchenko","definition":"The surname Yurchenko, specifically referring to Soviet/Russian gymnast Natalia Yurchenko (born 1965).","perMillion":0.06},{"simplified":"王钦若","traditional":"王欽若","pinyin":"Wang2 Qin1 ruo4","gloss":"Wang Qinruo","definition":"Wang Qinruo (962-1025), Northern Song dynasty official","perMillion":0.0440298850177271},{"simplified":"钦仰","traditional":"欽仰","pinyin":"qin1 yang3","gloss":"admire","definition":"to admire and respect","perMillion":0.0432863163925785},{"simplified":"钦奈","traditional":"欽奈","pinyin":"Qin1 nai4","gloss":"Chennai","definition":"capital of the Indian state of Tamil Nadu, formerly known as Madras","perMillion":0.03},{"simplified":"钦南区","traditional":"欽南區","pinyin":"Qin1 nan2 Qu1","gloss":"Qinnan District","definition":"Qinnan, a district of Qinzhou City [[钦州市|欽州市|Qin1 zhou1 Shi4]], Guangxi","perMillion":0.0190141119859425},{"simplified":"钦北区","traditional":"欽北區","pinyin":"Qin1 bei3 Qu1","gloss":"Qinbei","definition":"Qinbei, a district of Qinzhou City, Guangxi","perMillion":0.013543571386635},{"simplified":"阿克赛钦","traditional":"阿克賽欽","pinyin":"A1 ke4 sai4 qin1","gloss":"Aksai Chin","definition":"Aksai Chin, a disputed region on the Tibetan plateau","perMillion":0.00637344535841647},{"simplified":"皮钦语","traditional":"皮欽語","pinyin":"pi2 qin1 yu3","gloss":"pidgin","definition":"pidgin","perMillion":0.001805809518218},{"simplified":"钦点","traditional":"欽點","pinyin":"qin1 dian3","gloss":"personally select","definition":"to personally select or appoint, especially used for an emperor's direct selection of top candidates in an examination.","perMillion":0},{"simplified":"钦赐","traditional":"欽賜","pinyin":"qin1 ci4","gloss":"bestow","definition":"(of an emperor) to bestow","perMillion":0},{"simplified":"钦挹","traditional":"欽挹","pinyin":"qin1 yi4","gloss":"admire","definition":"to admire and respect a person's character, virtue, or reputation","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"钦","traditional":"欽","senses":[{"id":534001,"simplified":"钦","traditional":"欽","pinyin":"qin1","gloss":"respect","definition":"to respect, admire, or venerate","example":"他高尚的人格和宽广的胸怀确实令人钦服。","variantPinyin":[],"posTags":["v","Ag"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"他高尚的人格和宽广的胸怀确实令人钦服。"},{"id":534000,"simplified":"钦","traditional":"欽","pinyin":"qin1","gloss":"imperial","definition":"related to or issued by the emperor himself","example":"他被任命为钦差大臣。","variantPinyin":[],"posTags":["nt","Vg"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他被任命为钦差大臣。"},{"id":534002,"simplified":"钦","traditional":"欽","pinyin":"Qin1","gloss":"Qin","definition":"surname Qin","example":"钦先生是我的邻居。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"钦先生是我的邻居。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.48,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":5.148522272573476}}}