created reference approved 正言 → 忠言 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"
正言 zhèngyán
忠言 zhōngyán
synonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 正言 → 拾遗/拾遺 (see) — "Initial import from upstream dictionary"
正言 zhèngyán
拾遗 / 拾遺 shíyí
see
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 正言 · zhèngyán · straight talk — "Initial import from upstream dictionary"
正言
zhèngyán
straight talk
(literary) upright and honest speech; wholesome talk
正 (literal) → 正 · zhèng · correct 言 (literal) → 言 · yán · speech
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 正言 · zhèngyán · to correct speech — "Initial import from upstream dictionary"
正言
zhèngyán
to correct speech
(literary) to ensure that speech or discourse is correct and proper
正 (literal) → 正 · zhèng · to correct 言 (literal) → 言 · yán · speech
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 正言 · zhèngyán · Zhengyan — "Initial import from upstream dictionary"
正言
zhèngyán
Zhengyan
historical official title (remonstrator) in the Song dynasty, divided into Left and Right Zhengyan (Zuǒyòu Zhèngyán), responsible for offering advice and criticism to the emperor
正 (literal) → 正 · zhèng · correct 言 (literal) → 言 · yán · speech
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition