sǐ​bù​zú​xī

not to be regretted

  • created reference approved 死不足惜 → 死有余辜/死有餘辜 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    死不足惜 sǐ​bù​zú​xī

    死有余辜 / 死有餘辜 sǐ​yǒu​yú​gū

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 死不足惜 · sǐ​bù​zú​xī · not to be regretted — "Initial import from upstream dictionary"

    死不足惜

    sǐ​bù​zú​xī

    not to be regretted

    even death is not to be regretted; used to express a willingness to die for a noble cause or purpose

    sǐ​bù​zú​xí

    死 (literal) → 死 · sǐ · to die 不足 (literal) → 不足 · bù​zú · not worth 惜 (literal) → 惜 · xī · to pity

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 死不足惜 · sǐ​bù​zú​xī · to deserve death — "Initial import from upstream dictionary"

    死不足惜

    sǐ​bù​zú​xī

    to deserve death

    even death would not be sufficient punishment for one's crimes; used to describe someone so wicked that their death would not be a loss

    sǐ​bù​zú​xí

    死 (literal) → 死 · sǐ · to die 不足 (literal) → 不足 · bù​zú · insufficient 惜 (literal) → 惜 · xī · to pity

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense