created sense approved 死去活来/死去活來 · sǐqùhuólái · to faint and revive — "Initial import from upstream dictionary"
死去活来 / 死去活來
sǐqùhuólái
to faint and revive
(idiom) to hover between life and death; to lose consciousness and then regain it
死 (literal) → 死 · sǐ · to die 去 (literal) → 去 · qù · [direction] 活 (literal) → 活 · huó · to live 来 (literal) → 来/來 · lái · [directional]
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 死去活来/死去活來 · sǐqùhuólái · to an extreme degree — "Initial import from upstream dictionary"
死去活来 / 死去活來
sǐqùhuólái
to an extreme degree
used after [[得|得|de5]] to describe extreme pain, sorrow, or physical exhaustion
死 (literal) → 死 · sǐ · extremely 去 (literal) → 去 · qù · [direction] 活 (literal) → 活 · huó · to live 来 (literal) → 来/來 · lái · [directional]
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition