created reference approved 死心塌地 → 死心搭地 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"
死心塌地 sǐxīntādì
死心搭地 sǐxīndādì
variant
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 死心塌地 → 死心倒地 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"
死心塌地 sǐxīntādì
死心倒地 sǐxīndǎodì
variant
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 死心塌地 → 死心踏地 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"
死心塌地 sǐxīntādì
死心踏地 sǐxīntàdì
variant
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 死心塌地 → 死心落地 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"
死心塌地 sǐxīntādì
死心落地 sǐxīnluòdì
variant
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 死心塌地 → 回心转意/回心轉意 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"
死心塌地 sǐxīntādì
回心转意 / 回心轉意 huíxīnzhuǎnyì
antonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 死心塌地 → 执迷不悟/執迷不悟 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"
死心塌地 sǐxīntādì
执迷不悟 / 執迷不悟 zhímíbùwù
synonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 死心塌地 → 至死不渝 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"
死心塌地 sǐxīntādì
至死不渝 zhìsǐbùyú
synonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 死心塌地 → 心存魏阙/心存魏闕 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"
死心塌地 sǐxīntādì
心存魏阙 / 心存魏闕 xīncúnwèiquè
antonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 死心塌地 · sǐxīntādì · dead-set — "Initial import from upstream dictionary"
死心塌地
sǐxīntādì
dead-set
to be absolutely determined or hell-bent on something; unswerving and unlikely to change one's mind, often used in a negative context.
死心 (literal) → 死心 · sǐxīn · to give up hope 塌 (literal) → 塌 · tā · to calm down 地 (literal) → 地 · dì · earth
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 死心塌地 · sǐxīntādì · wholeheartedly — "Initial import from upstream dictionary"
死心塌地
sǐxīntādì
wholeheartedly
to be fully devoted to someone or something; willing and sincere in one's commitment or submission.
死心 (literal) → 死心 · sǐxīn · wholeheartedly 塌 (literal) → 塌 · tā · to calm down 地 (literal) → 地 · dì · earth
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition