{"type":"character","character":{"character":"殊","codepoint":"U+6B8A","gloss":"die, different","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 歹 represents the meaning and 朱 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"歹","pinyin":["dǎi","è","dāi"],"gloss":"evil, bad","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"朱","pinyin":["zhū","shū"],"gloss":"red pigment","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%AE%8A"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1191,"junDaFrequency":22407,"junDaPerMillion":115.796045123983,"subtlexRank":1602,"subtlexCount":1731,"subtlexPerMillion":36.95,"subtlexContextDiversity":1236,"hsk2Level":5,"hsk3Level":4,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[132,638],[203,639],[356,683],[396,681]],[[222,612],[236,607],[253,590],[235,546],[163,421],[116,356],[82,324]],[[204,440],[287,462],[308,460],[323,446],[289,335],[240,240],[206,189],[142,114],[70,58]],[[138,357],[159,352],[186,331],[205,298]],[[467,655],[496,626],[489,602],[470,555],[434,502],[409,479]],[[500,554],[610,567],[731,603],[780,603]],[[392,388],[437,381],[776,435],[809,435],[862,422]],[[581,827],[610,804],[634,774],[625,249],[608,65],[611,-25]],[[599,386],[584,370],[580,347],[556,305],[501,234],[436,171],[324,97]],[[652,379],[660,361],[763,235],[838,161],[981,125]]],"strokes":["M 251 628 Q 398 670 401 673 Q 408 680 404 689 Q 397 699 367 705 Q 340 709 255 676 Q 159 652 139 649 Q 105 640 130 626 Q 166 611 213 618 L 251 628 Z","M 144 370 Q 148 377 197 439 L 208 455 Q 229 488 253 527 Q 269 560 285 576 Q 292 585 288 596 Q 279 618 251 628 C 223 640 201 645 213 618 L 214 617 Q 224 596 218 577 Q 197 516 163 457 Q 130 400 84 338 Q 77 329 75 324 Q 72 314 84 317 Q 93 318 132 357 L 144 370 Z","M 197 439 Q 207 429 237 435 Q 282 447 285 441 Q 291 428 275 375 Q 263 317 210 237 Q 158 150 67 64 Q 48 49 66 52 Q 165 68 287 278 Q 311 324 332 376 Q 351 425 366 441 Q 376 451 371 462 Q 365 472 315 489 Q 303 493 283 481 Q 261 468 208 455 C 179 447 175 447 197 439 Z","M 132 357 Q 136 350 154 331 Q 193 288 204 287 Q 213 287 217 297 Q 221 307 217 331 Q 211 349 153 369 Q 147 370 144 370 C 123 371 123 371 132 357 Z","M 500 568 Q 516 598 531 623 Q 538 635 525 646 Q 486 670 465 665 Q 455 662 459 650 Q 478 590 420 509 Q 407 490 400 478 Q 394 465 407 470 Q 446 482 492 553 L 500 568 Z","M 650 557 Q 782 593 784 594 Q 791 601 787 609 Q 780 619 753 626 Q 725 630 651 601 L 608 588 Q 560 578 507 570 Q 503 570 500 568 C 480 563 480 563 492 553 Q 519 526 590 543 Q 597 546 608 546 L 650 557 Z","M 648 398 Q 712 408 850 408 Q 868 409 872 417 Q 876 427 861 439 Q 810 475 750 457 Q 707 450 648 437 L 605 429 Q 508 413 395 396 Q 376 395 390 379 Q 403 367 419 362 Q 438 358 452 362 Q 507 378 569 387 L 648 398 Z","M 648 437 Q 649 494 650 557 L 651 601 Q 652 695 671 760 Q 680 775 677 789 Q 670 799 614 833 Q 590 849 569 834 Q 565 830 570 814 Q 604 763 606 712 Q 606 654 608 588 L 608 546 Q 607 489 605 429 L 602 340 Q 602 186 579 94 Q 561 69 574 32 Q 580 8 591 -18 Q 598 -36 606 -39 Q 613 -46 620 -37 Q 627 -33 638 -12 Q 648 13 647 45 Q 646 85 647 361 L 648 437 Z","M 569 387 Q 538 272 321 104 Q 305 91 321 90 Q 331 89 369 107 Q 421 129 466 168 Q 551 244 602 340 C 637 404 584 434 569 387 Z","M 647 361 Q 714 253 803 138 Q 819 119 848 117 Q 945 116 977 119 Q 987 120 988 125 Q 989 129 976 137 Q 826 204 777 259 Q 714 319 647 396 Q 647 397 648 398 L 647 398 C 631 423 631 386 647 361 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[132,638],[203,639],[356,683],[396,681]],[[222,612],[236,607],[253,590],[235,546],[163,421],[116,356],[82,324]],[[204,440],[287,462],[308,460],[323,446],[289,335],[240,240],[206,189],[142,114],[70,58]],[[138,357],[159,352],[186,331],[205,298]],[[467,655],[496,626],[489,602],[470,555],[434,502],[409,479]],[[500,554],[610,567],[731,603],[780,603]],[[392,388],[437,381],[776,435],[809,435],[862,422]],[[581,827],[610,804],[634,774],[625,249],[608,65],[611,-25]],[[599,386],[584,370],[580,347],[556,305],[501,234],[436,171],[324,97]],[[652,379],[660,361],[763,235],[838,161],[981,125]]],"strokes":["M 251 628 Q 398 670 401 673 Q 408 680 404 689 Q 397 699 367 705 Q 340 709 255 676 Q 159 652 139 649 Q 105 640 130 626 Q 166 611 213 618 L 251 628 Z","M 144 370 Q 148 377 197 439 L 208 455 Q 229 488 253 527 Q 269 560 285 576 Q 292 585 288 596 Q 279 618 251 628 C 223 640 201 645 213 618 L 214 617 Q 224 596 218 577 Q 197 516 163 457 Q 130 400 84 338 Q 77 329 75 324 Q 72 314 84 317 Q 93 318 132 357 L 144 370 Z","M 197 439 Q 207 429 237 435 Q 282 447 285 441 Q 291 428 275 375 Q 263 317 210 237 Q 158 150 67 64 Q 48 49 66 52 Q 165 68 287 278 Q 311 324 332 376 Q 351 425 366 441 Q 376 451 371 462 Q 365 472 315 489 Q 303 493 283 481 Q 261 468 208 455 C 179 447 175 447 197 439 Z","M 132 357 Q 136 350 154 331 Q 193 288 204 287 Q 213 287 217 297 Q 221 307 217 331 Q 211 349 153 369 Q 147 370 144 370 C 123 371 123 371 132 357 Z","M 500 568 Q 516 598 531 623 Q 538 635 525 646 Q 486 670 465 665 Q 455 662 459 650 Q 478 590 420 509 Q 407 490 400 478 Q 394 465 407 470 Q 446 482 492 553 L 500 568 Z","M 650 557 Q 782 593 784 594 Q 791 601 787 609 Q 780 619 753 626 Q 725 630 651 601 L 608 588 Q 560 578 507 570 Q 503 570 500 568 C 480 563 480 563 492 553 Q 519 526 590 543 Q 597 546 608 546 L 650 557 Z","M 648 398 Q 712 408 850 408 Q 868 409 872 417 Q 876 427 861 439 Q 810 475 750 457 Q 707 450 648 437 L 605 429 Q 508 413 395 396 Q 376 395 390 379 Q 403 367 419 362 Q 438 358 452 362 Q 507 378 569 387 L 648 398 Z","M 648 437 Q 649 494 650 557 L 651 601 Q 652 695 671 760 Q 680 775 677 789 Q 670 799 614 833 Q 590 849 569 834 Q 565 830 570 814 Q 604 763 606 712 Q 606 654 608 588 L 608 546 Q 607 489 605 429 L 602 340 Q 602 186 579 94 Q 561 69 574 32 Q 580 8 591 -18 Q 598 -36 606 -39 Q 613 -46 620 -37 Q 627 -33 638 -12 Q 648 13 647 45 Q 646 85 647 361 L 648 437 Z","M 569 387 Q 538 272 321 104 Q 305 91 321 90 Q 331 89 369 107 Q 421 129 466 168 Q 551 244 602 340 C 637 404 584 434 569 387 Z","M 647 361 Q 714 253 803 138 Q 819 119 848 117 Q 945 116 977 119 Q 987 120 988 125 Q 989 129 976 137 Q 826 204 777 259 Q 714 319 647 396 Q 647 397 648 398 L 647 398 C 631 423 631 386 647 361 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5,6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%AE%8A_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"合17055正(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%AE%8A_1.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"合10406反(甲)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%AE%8A_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧歹部"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"die; different","pinyin":"shū","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[d]o ","middleChinese":"dzyu"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“殊，死也。从歺，朱聲。漢令曰：‘蠻夷長有罪，當殊之。’”","shuowenPronunciation":"市朱切","shuowenPinyin":"shu","pinyinFrequencies":[{"count":99,"pinyin":"shū"}],"pinyin":["shū"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"特殊","traditional":"特殊","pinyin":"te4 shu1","gloss":"special","definition":"distinct or different from the common or general case; particular","perMillion":82.9290402978396},{"simplified":"殊","traditional":"殊","pinyin":"shu1","gloss":"different","definition":"different, distinct, or separate; to separate","perMillion":4.29432125841171},{"simplified":"悬殊","traditional":"懸殊","pinyin":"xuan2 shu1","gloss":"disparate","definition":"Vastly different; poles apart in degree or quantity.","perMillion":4.19324903743615},{"simplified":"殊不知","traditional":"殊不知","pinyin":"shu1 bu4 zhi1","gloss":"unexpectedly","definition":"little did one imagine; unaware that (often used to introduce a surprising or contrary fact)","perMillion":3.01984463490703},{"simplified":"殊荣","traditional":"殊榮","pinyin":"shu1 rong2","gloss":"distinction","definition":"special glory, rare honor, or a mark of high distinction","perMillion":2.63812836998254},{"simplified":"特殊教育","traditional":"特殊教育","pinyin":"te4 shu1 jiao4 yu4","gloss":"special education","definition":"The practice of educating students with physical, mental, or learning disabilities and other special needs.","perMillion":0.945872403233657},{"simplified":"殊途同归","traditional":"殊途同歸","pinyin":"shu1 tu2 tong2 gui1","gloss":"converge","definition":"different routes to the same destination; different means to achieve the same end","perMillion":0.611478970095407},{"simplified":"殊死","traditional":"殊死","pinyin":"shu1 si3","gloss":"capital punishment","definition":"to behead or subject to the death penalty","perMillion":0.6},{"simplified":"苏曼殊","traditional":"蘇曼殊","pinyin":"Su1 Man4 shu1","gloss":"Su Manshu","definition":"Su Manshu (1884-1918), Chinese writer, journalist, Buddhist monk, and participant in the revolutionary movement","perMillion":0.064106237896739},{"simplified":"众寡悬殊","traditional":"眾寡懸殊","pinyin":"zhong4 gua3 xuan2 shu1","gloss":"numerical disparity","definition":"a great disparity in numerical strength","perMillion":0.0422771875441626},{"simplified":"殊乡","traditional":"殊鄉","pinyin":"shu1 xiang1","gloss":"faraway land","definition":"a place far from home; a foreign or distant land","perMillion":0},{"simplified":"殊姿","traditional":"殊姿","pinyin":"shu1 zi1","gloss":"extraordinary bearing","definition":"exceptional beauty, grace, or a unique and striking attitude","perMillion":0},{"simplified":"殊深轸念","traditional":"殊深軫念","pinyin":"shu1 shen1 zhen3 nian4","gloss":"concern","definition":"extreme solicitude or deep concern for someone's well-being or health","perMillion":0},{"simplified":"殊致","traditional":"殊致","pinyin":"shu1 zhi4","gloss":"inconsistent","definition":"mixed or inconsistent in nature or appearance","perMillion":0},{"simplified":"殊色","traditional":"殊色","pinyin":"shu1 se4","gloss":"beauty","definition":"an exceptionally beautiful woman","perMillion":0},{"simplified":"殊域周咨录","traditional":"殊域周咨錄","pinyin":"Shu1 yu4 zhou1 zi1 lu4","gloss":"historical record","definition":"Ming dynasty record (1574) of exploration and foreign relations","perMillion":0},{"simplified":"文殊菩萨","traditional":"文殊菩薩","pinyin":"Wen2 shu1 Pu2 sa4","gloss":"Manjushri","definition":"Manjushri, the Bodhisattva of keen awareness","perMillion":0},{"simplified":"文殊师利菩萨","traditional":"文殊師利菩薩","pinyin":"Wen2 shu1 shi1 li4 Pu2 sa4","gloss":"Manjushri","definition":"Manjushri, the Bodhisattva of keen awareness","perMillion":0},{"simplified":"特殊儿童","traditional":"特殊兒童","pinyin":"te4 shu1 er2 tong2","gloss":"gifted","definition":"children possessing exceptional talent or high intellectual capacity","perMillion":0},{"simplified":"特殊关系","traditional":"特殊關係","pinyin":"te4 shu1 guan1 xi4","gloss":"special relationship","definition":"special relation","perMillion":0},{"simplified":"特殊函数","traditional":"特殊函數","pinyin":"te4 shu1 han2 shu4","gloss":"special functions","definition":"special functions (math.)","perMillion":0},{"simplified":"特殊护理","traditional":"特殊護理","pinyin":"te4 shu1 hu4 li3","gloss":"intensive nursing","definition":"professional medical care provided to patients in critical condition or with specialized requirements","perMillion":0},{"simplified":"文殊","traditional":"文殊","pinyin":"Wen2 shu1","gloss":"Manjushri","definition":"Manjushri, the Bodhisattva of keen awareness","perMillion":0},{"simplified":"同途殊归","traditional":"同途殊歸","pinyin":"tong2 tu2 shu1 gui1","gloss":"divergent outcomes","definition":"reaching different ends starting from the same path","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"殊","traditional":"殊","senses":[{"id":479674,"simplified":"殊","traditional":"殊","pinyin":"shu1","gloss":"different","definition":"different, distinct, or separate; to separate","example":"虽然两人的出生背景不同，但他们的志向并无二殊。","variantPinyin":[],"posTags":["Ag"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"虽然两人的出生背景不同，但他们的志向并无二殊。"},{"id":479675,"simplified":"殊","traditional":"殊","pinyin":"shu1","gloss":"kill","definition":"to kill, behead, or sever (literary)","example":"据史料记载，那位叛逃的将领最终在边境被追兵所殊。","variantPinyin":[],"posTags":["Vg","Ag"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"据史料记载，那位叛逃的将领最终在边境被追兵所殊。"},{"id":479676,"simplified":"殊","traditional":"殊","pinyin":"shu1","gloss":"special","definition":"special, remarkable, or outstanding; to surpass","example":"这次会议的安排用意甚殊，引起了各方的猜测。","variantPinyin":[],"posTags":["Ag"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这次会议的安排用意甚殊，引起了各方的猜测。"},{"id":479677,"simplified":"殊","traditional":"殊","pinyin":"shu1","gloss":"very","definition":"very; extremely; particularly (literary)","example":"此时此刻，我感到殊为不易。","variantPinyin":[],"posTags":["d"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"此时此刻，我感到殊为不易。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.57,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":4.294321258411709}}}