{"type":"character","character":{"character":"殖","codepoint":"U+6B96","gloss":"grow, reproduce","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 歹 represents the meaning and 直 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"歹","pinyin":["dǎi","è","dāi"],"gloss":"evil, bad","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"直","pinyin":["zhí"],"gloss":"straight","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%AE%96"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1438,"junDaFrequency":15118,"junDaPerMillion":78.1275766583824,"subtlexRank":2341,"subtlexCount":524,"subtlexPerMillion":11.19,"subtlexContextDiversity":333,"hsk2Level":6,"hsk3Level":6,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[175,628],[250,628],[412,673],[451,671]],[[259,598],[289,578],[247,474],[171,349],[106,272]],[[259,445],[283,444],[348,458],[376,452],[383,443],[358,340],[321,254],[265,158],[191,69],[138,26]],[[203,360],[247,311],[262,274]],[[451,595],[502,588],[786,645],[842,640]],[[610,774],[649,734],[622,502],[603,472]],[[491,464],[515,439],[525,373],[525,85],[508,71]],[[544,453],[554,444],[571,445],[721,483],[738,476],[759,448],[752,350],[750,120],[740,105],[728,100]],[[553,318],[563,329],[640,349],[664,352],[685,347]],[[550,226],[579,242],[648,259],[685,255]],[[549,142],[561,153],[614,166],[667,173],[688,168]],[[358,32],[407,23],[581,48],[841,73],[886,69],[931,55]]],"strokes":["M 290 614 Q 450 657 457 663 Q 464 672 460 680 Q 453 692 422 697 Q 395 700 304 667 Q 204 643 183 639 Q 146 630 174 615 Q 201 600 250 603 L 290 614 Z","M 201 368 Q 202 371 205 373 Q 227 404 251 442 L 257 453 Q 326 579 326 580 Q 325 583 325 584 Q 319 599 290 614 C 264 629 237 630 250 603 Q 263 581 255 559 Q 218 444 108 286 Q 101 277 99 272 Q 96 262 108 265 Q 129 272 189 350 L 201 368 Z","M 251 442 Q 251 441 253 439 Q 263 427 293 434 Q 342 443 345 436 Q 352 423 338 366 Q 328 306 275 219 Q 226 128 135 33 Q 116 17 134 20 Q 209 35 299 172 Q 356 259 394 370 Q 412 422 427 439 Q 437 449 431 460 Q 427 470 375 487 Q 363 491 344 478 Q 319 465 257 453 C 239 449 239 449 251 442 Z","M 189 350 Q 193 343 204 329 Q 246 265 259 262 Q 266 261 273 269 Q 280 279 278 303 Q 275 330 208 366 Q 205 367 201 368 C 173 375 173 375 189 350 Z","M 656 596 Q 686 602 834 626 Q 844 625 853 638 Q 854 650 831 659 Q 801 683 737 659 Q 701 650 665 641 Q 662 641 663 640 L 611 628 Q 524 615 456 605 Q 428 601 450 584 Q 484 559 511 566 Q 554 576 609 587 L 656 596 Z","M 638 476 Q 647 537 656 596 L 663 640 Q 663 655 687 736 Q 691 746 674 761 Q 643 780 622 786 Q 607 790 600 783 Q 593 776 599 763 Q 615 736 614 718 Q 613 675 611 628 L 609 587 Q 605 529 598 465 C 595 435 634 446 638 476 Z","M 535 455 Q 519 470 502 476 Q 492 480 483 475 Q 476 471 478 461 Q 497 425 500 385 Q 501 351 503 57 C 503 27 545 32 545 62 Q 545 101 545 136 L 545 161 Q 545 192 546 220 L 546 245 Q 546 279 547 312 L 547 337 Q 547 419 550 423 C 552 440 552 440 535 455 Z","M 774 93 Q 775 268 784 384 Q 785 415 800 434 Q 812 447 799 464 Q 790 474 742 502 Q 727 512 706 501 Q 678 491 638 476 L 598 465 Q 568 461 535 455 C 505 450 522 413 550 423 Q 637 453 699 459 Q 715 463 720 457 Q 726 445 724 85 C 724 55 774 63 774 93 Z","M 547 312 Q 551 312 560 313 Q 630 329 681 338 Q 702 342 693 353 Q 683 366 660 368 Q 632 371 547 337 C 519 326 517 311 547 312 Z","M 546 220 Q 550 220 556 221 Q 628 237 681 246 Q 702 250 693 261 Q 683 274 661 277 Q 628 280 546 245 C 518 233 516 218 546 220 Z","M 545 136 Q 548 136 553 136 Q 629 149 684 158 Q 705 162 697 173 Q 687 186 665 190 Q 631 193 545 161 C 517 151 515 136 545 136 Z","M 503 57 Q 433 51 361 42 Q 340 41 355 23 Q 368 10 387 3 Q 408 -3 424 2 Q 578 41 883 41 Q 899 41 917 40 Q 938 40 942 48 Q 948 60 932 74 Q 875 116 817 101 Q 796 98 774 93 L 724 85 Q 679 81 626 72 Q 586 68 545 62 L 503 57 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[175,628],[250,628],[412,673],[451,671]],[[259,598],[289,578],[247,474],[171,349],[106,272]],[[259,445],[283,444],[348,458],[376,452],[383,443],[358,340],[321,254],[265,158],[191,69],[138,26]],[[203,360],[247,311],[262,274]],[[451,595],[502,588],[786,645],[842,640]],[[610,774],[649,734],[622,502],[603,472]],[[491,464],[515,439],[525,373],[525,85],[508,71]],[[544,453],[554,444],[571,445],[721,483],[738,476],[759,448],[752,350],[750,120],[740,105],[728,100]],[[553,318],[563,329],[640,349],[664,352],[685,347]],[[550,226],[579,242],[648,259],[685,255]],[[549,142],[561,153],[614,166],[667,173],[688,168]],[[358,32],[407,23],[581,48],[841,73],[886,69],[931,55]]],"strokes":["M 290 614 Q 450 657 457 663 Q 464 672 460 680 Q 453 692 422 697 Q 395 700 304 667 Q 204 643 183 639 Q 146 630 174 615 Q 201 600 250 603 L 290 614 Z","M 201 368 Q 202 371 205 373 Q 227 404 251 442 L 257 453 Q 326 579 326 580 Q 325 583 325 584 Q 319 599 290 614 C 264 629 237 630 250 603 Q 263 581 255 559 Q 218 444 108 286 Q 101 277 99 272 Q 96 262 108 265 Q 129 272 189 350 L 201 368 Z","M 251 442 Q 251 441 253 439 Q 263 427 293 434 Q 342 443 345 436 Q 352 423 338 366 Q 328 306 275 219 Q 226 128 135 33 Q 116 17 134 20 Q 209 35 299 172 Q 356 259 394 370 Q 412 422 427 439 Q 437 449 431 460 Q 427 470 375 487 Q 363 491 344 478 Q 319 465 257 453 C 239 449 239 449 251 442 Z","M 189 350 Q 193 343 204 329 Q 246 265 259 262 Q 266 261 273 269 Q 280 279 278 303 Q 275 330 208 366 Q 205 367 201 368 C 173 375 173 375 189 350 Z","M 656 596 Q 686 602 834 626 Q 844 625 853 638 Q 854 650 831 659 Q 801 683 737 659 Q 701 650 665 641 Q 662 641 663 640 L 611 628 Q 524 615 456 605 Q 428 601 450 584 Q 484 559 511 566 Q 554 576 609 587 L 656 596 Z","M 638 476 Q 647 537 656 596 L 663 640 Q 663 655 687 736 Q 691 746 674 761 Q 643 780 622 786 Q 607 790 600 783 Q 593 776 599 763 Q 615 736 614 718 Q 613 675 611 628 L 609 587 Q 605 529 598 465 C 595 435 634 446 638 476 Z","M 535 455 Q 519 470 502 476 Q 492 480 483 475 Q 476 471 478 461 Q 497 425 500 385 Q 501 351 503 57 C 503 27 545 32 545 62 Q 545 101 545 136 L 545 161 Q 545 192 546 220 L 546 245 Q 546 279 547 312 L 547 337 Q 547 419 550 423 C 552 440 552 440 535 455 Z","M 774 93 Q 775 268 784 384 Q 785 415 800 434 Q 812 447 799 464 Q 790 474 742 502 Q 727 512 706 501 Q 678 491 638 476 L 598 465 Q 568 461 535 455 C 505 450 522 413 550 423 Q 637 453 699 459 Q 715 463 720 457 Q 726 445 724 85 C 724 55 774 63 774 93 Z","M 547 312 Q 551 312 560 313 Q 630 329 681 338 Q 702 342 693 353 Q 683 366 660 368 Q 632 371 547 337 C 519 326 517 311 547 312 Z","M 546 220 Q 550 220 556 221 Q 628 237 681 246 Q 702 250 693 261 Q 683 274 661 277 Q 628 280 546 245 C 518 233 516 218 546 220 Z","M 545 136 Q 548 136 553 136 Q 629 149 684 158 Q 705 162 697 173 Q 687 186 665 190 Q 631 193 545 161 C 517 151 515 136 545 136 Z","M 503 57 Q 433 51 361 42 Q 340 41 355 23 Q 368 10 387 3 Q 408 -3 424 2 Q 578 41 883 41 Q 899 41 917 40 Q 938 40 942 48 Q 948 60 932 74 Q 875 116 817 101 Q 796 98 774 93 L 724 85 Q 679 81 626 72 Q 586 68 545 62 L 503 57 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5,6,7,8,9,10,11]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%AE%96_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧歹部"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"grow, flourish (v.)","pinyin":"zhí","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*N-tək ","middleChinese":"dzyik"},{"gloss":"plant (v.)","pinyin":"zhí","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*m-tək ","middleChinese":"dzyik"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“殖，脂膏久，殖也。从歺，直聲。”","shuowenPronunciation":"常職切","shuowenPinyin":"zhi","pinyinFrequencies":[{"count":151,"pinyin":"zhí"}],"pinyin":["zhí"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"养殖","traditional":"養殖","pinyin":"yang3 zhi2","gloss":"breed","definition":"to raise; to breed (animals etc)","perMillion":22.6566422323668},{"simplified":"繁殖","traditional":"繁殖","pinyin":"fan2 zhi2","gloss":"reproduce","definition":"to breed, propagate, or produce offspring through biological processes","perMillion":10.9749135710592},{"simplified":"增殖","traditional":"增殖","pinyin":"zeng1 zhi2","gloss":"increase","definition":"to grow or multiply in value, number, or quantity","perMillion":9.42845016688409},{"simplified":"生殖","traditional":"生殖","pinyin":"sheng1 zhi2","gloss":"reproduce","definition":"to produce offspring by a sexual or asexual process","perMillion":7.17984553239011},{"simplified":"殖","traditional":"殖","pinyin":"zhi2","gloss":"grow","definition":"to increase in number or wealth, or to cultivate land and resources","perMillion":4.28847893349983},{"simplified":"殖民","traditional":"殖民","pinyin":"zhi2 min2","gloss":"colonize","definition":"to establish a colony or settle in and take control of a foreign territory","perMillion":4.22713452192507},{"simplified":"殖民地","traditional":"殖民地","pinyin":"zhi2 min2 di4","gloss":"colony","definition":"colony","perMillion":3.99},{"simplified":"养殖业","traditional":"養殖業","pinyin":"yang3 zhi2 ye4","gloss":"breeding industry","definition":"cultivation industry","perMillion":3.36560404560112},{"simplified":"殖民主义","traditional":"殖民主義","pinyin":"zhi2 min2 zhu3 yi4","gloss":"colonialism","definition":"colonialism","perMillion":3.30202892815092},{"simplified":"生殖器","traditional":"生殖器","pinyin":"sheng1 zhi2 qi4","gloss":"genitals","definition":"reproductive organ; genitals","perMillion":2.53},{"simplified":"半殖民地","traditional":"半殖民地","pinyin":"ban4 zhi2 min2 di4","gloss":"semicolonial","definition":"semicolonial","perMillion":1.18328324283467},{"simplified":"殖民者","traditional":"殖民者","pinyin":"zhi2 min2 zhe3","gloss":"colonizer","definition":"a person who migrates to or helps establish a colony in a new territory","perMillion":0.935090658169003},{"simplified":"垦殖","traditional":"墾殖","pinyin":"ken3 zhi2","gloss":"cultivate","definition":"to open up land for cultivation","perMillion":0.679037490894621},{"simplified":"生殖细胞","traditional":"生殖細胞","pinyin":"sheng1 zhi2 xi4 bao1","gloss":"germ cell","definition":"germ cell; reproductive cell","perMillion":0.54588559494837},{"simplified":"生殖腺","traditional":"生殖腺","pinyin":"sheng1 zhi2 xian4","gloss":"gonad","definition":"gonad; reproductive gland","perMillion":0.18},{"simplified":"泄殖腔","traditional":"泄殖腔","pinyin":"xie4 zhi2 qiang1","gloss":"cloaca","definition":"(zoology) cloaca; cloacal cavity","perMillion":0.164222442068531},{"simplified":"生殖力","traditional":"生殖力","pinyin":"sheng1 zhi2 li4","gloss":"fertility","definition":"fertility","perMillion":0.0782871538192156},{"simplified":"腐殖酸","traditional":"腐殖酸","pinyin":"fu3 zhi2 suan1","gloss":"humic acid","definition":"humic acid","perMillion":0.0653809269684223},{"simplified":"繁殖体","traditional":"繁殖體","pinyin":"fan2 zhi2 ti3","gloss":"propagule","definition":"(biology) propagule","perMillion":0.0553958625735698},{"simplified":"定殖","traditional":"定殖","pinyin":"ding4 zhi2","gloss":"colonize","definition":"(microbiology) to colonize; colonization","perMillion":0.0504033303761436},{"simplified":"有性生殖","traditional":"有性生殖","pinyin":"you3 xing4 sheng1 zhi2","gloss":"sexual reproduction","definition":"sexual reproduction","perMillion":0.0492879774384207},{"simplified":"新殖民化","traditional":"新殖民化","pinyin":"xin1 zhi2 min2 hua4","gloss":"neocolonialization","definition":"neocolonialization","perMillion":0.00191203360752494},{"simplified":"裂殖菌","traditional":"裂殖菌","pinyin":"lie4 zhi2 jun1","gloss":"Schizomycetes","definition":"Schizomycetes (taxonomic class of fungi)","perMillion":0},{"simplified":"裂殖菌纲","traditional":"裂殖菌綱","pinyin":"lie4 zhi2 jun1 gang1","gloss":"Schizomycetes","definition":"Schizomycetes (taxonomic class of fungi)","perMillion":0},{"simplified":"近亲繁殖","traditional":"近親繁殖","pinyin":"jin4 qin1 fan2 zhi2","gloss":"inbreeding","definition":"inbreeding","perMillion":0},{"simplified":"驯养繁殖","traditional":"馴養繁殖","pinyin":"xun4 yang3 fan2 zhi2","gloss":"captive breeding","definition":"the process of domesticating and breeding animals in a controlled or captive environment, often for conservation or commercial use","perMillion":0},{"simplified":"驯养繁殖场","traditional":"馴養繁殖場","pinyin":"xun4 yang3 fan2 zhi2 chang3","gloss":"breeding facility","definition":"captive breeding facility; breeding farm","perMillion":0},{"simplified":"价值增殖","traditional":"價值增殖","pinyin":"jia4 zhi2 zeng1 zhi2","gloss":"valorization","definition":"valorization (in Marxist theory)","perMillion":0},{"simplified":"骨殖","traditional":"骨殖","pinyin":"gu3 shi5","gloss":"skeletal remains","definition":"the skeletal remains or bones of a deceased person or animal","perMillion":0},{"simplified":"半封建半殖民地","traditional":"半封建半殖民地","pinyin":"ban4 feng1 jian4 ban4 zhi2 min2 di4","gloss":"semifeudal and semicolonial","definition":"semifeudal and semicolonial (the official Marxist description of China in the late Qing and under the Guomindang)","perMillion":0},{"simplified":"同配生殖","traditional":"同配生殖","pinyin":"tong2 pei4 sheng1 zhi2","gloss":"isogamy","definition":"isogamy","perMillion":0},{"simplified":"后殖民","traditional":"後殖民","pinyin":"hou4 zhi2 min2","gloss":"postcolonial","definition":"postcolonial","perMillion":0},{"simplified":"器官移殖","traditional":"器官移殖","pinyin":"qi4 guan1 yi2 zhi2","gloss":"organ transplant","definition":"organ transplant","perMillion":0},{"simplified":"增殖反应堆","traditional":"增殖反應堆","pinyin":"zeng1 zhi2 fan3 ying4 dui1","gloss":"breeder reactor","definition":"breeder reactor","perMillion":0},{"simplified":"复殖吸虫","traditional":"複殖吸蟲","pinyin":"fu4 zhi2 xi1 chong2","gloss":"digenean","definition":"digenetic trematode worm (belonging to the order Digenea)","perMillion":0},{"simplified":"复殖目","traditional":"複殖目","pinyin":"fu4 zhi2 mu4","gloss":"Digenea","definition":"Order Digenea (including trematode worms that parasitize humans)","perMillion":0},{"simplified":"孤雌生殖","traditional":"孤雌生殖","pinyin":"gu1 ci2 sheng1 zhi2","gloss":"parthenogenesis","definition":"parthenogenesis (a female reproducing without fertilization)","perMillion":0},{"simplified":"新殖民主义","traditional":"新殖民主義","pinyin":"xin1 zhi2 min2 zhu3 yi4","gloss":"neocolonialism","definition":"neocolonialism","perMillion":0},{"simplified":"无性繁殖","traditional":"無性繁殖","pinyin":"wu2 xing4 fan2 zhi2","gloss":"asexual reproduction","definition":"asexual reproduction","perMillion":0},{"simplified":"殖利","traditional":"殖利","pinyin":"zhi2 li4","gloss":"generate profit","definition":"to produce or generate financial returns or profit","perMillion":0},{"simplified":"水产养殖","traditional":"水產養殖","pinyin":"shui3 chan3 yang3 zhi2","gloss":"aquaculture","definition":"aquaculture","perMillion":0},{"simplified":"泄殖肛孔","traditional":"泄殖肛孔","pinyin":"xie4 zhi2 gang1 kong3","gloss":"cloaca","definition":"(zoology) cloaca","perMillion":0},{"simplified":"泌尿生殖道","traditional":"泌尿生殖道","pinyin":"mi4 niao4 sheng1 zhi2 dao4","gloss":"urogenital tract","definition":"(anatomy) urinogenital tract","perMillion":0},{"simplified":"海水养殖","traditional":"海水養殖","pinyin":"hai3 shui3 yang3 zhi2","gloss":"mariculture","definition":"aquaculture","perMillion":0},{"simplified":"生殖器官","traditional":"生殖器官","pinyin":"sheng1 zhi2 qi4 guan1","gloss":"genitalia","definition":"reproductive organ","perMillion":0},{"simplified":"生殖系统","traditional":"生殖系統","pinyin":"sheng1 zhi2 xi4 tong3","gloss":"reproductive system","definition":"reproductive system","perMillion":0},{"simplified":"生殖轮","traditional":"生殖輪","pinyin":"sheng1 zhi2 lun2","gloss":"sacral chakra","definition":"svadhisthana, the navel or libido chakra, residing in the genitals","perMillion":0},{"simplified":"生殖隔离","traditional":"生殖隔離","pinyin":"sheng1 zhi2 ge2 li2","gloss":"reproductive isolation","definition":"(biology) reproductive isolation","perMillion":0},{"simplified":"腐殖土","traditional":"腐殖土","pinyin":"fu3 zhi2 tu3","gloss":"humus","definition":"humus (topsoil of decayed vegetation)","perMillion":0},{"simplified":"裂殖","traditional":"裂殖","pinyin":"lie4 zhi2","gloss":"fission","definition":"schizo-; reproduction by fission (e.g. schizogenesis)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"殖","traditional":"殖","senses":[{"id":479775,"simplified":"殖","traditional":"殖","pinyin":"zhi2","gloss":"grow","definition":"to increase in number or wealth, or to cultivate land and resources","example":"该家族通过多年的海外贸易和殖产，积攒了极其丰厚的财富。","variantPinyin":[],"posTags":["v","vn"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"该家族通过多年的海外贸易和殖产，积攒了极其丰厚的财富。"},{"id":479776,"simplified":"殖","traditional":"殖","pinyin":"zhi2","gloss":"reproduce","definition":"to multiply or propagate offspring through biological processes","example":"许多昆虫在温暖湿润的夏季会大量繁殖。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"许多昆虫在温暖湿润的夏季会大量繁殖。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.18,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":4.288478933499827}}}