水米不打牙
shuǐ​mǐ​bù​dǎ​yá

not even a grain of rice

  • created reference approved 水米不打牙 → 水米不粘牙 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    水米不打牙 shuǐ​mǐ​bù​dǎ​yá

    水米不粘牙 shuǐ​mǐ​bù​zhān​yá

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 水米不打牙 · shuǐ​mǐ​bù​dǎ​yá · not even a grain of rice — "Initial import from upstream dictionary"

    水米不打牙

    shuǐ​mǐ​bù​dǎ​yá

    not even a grain of rice

    to not eat or drink anything at all; to have no food or water entering the mouth

    水米 (literal) → 水米 · shuǐ​mǐ · food and drink 不 (literal) → 不 · bù · not 打牙 (literal) → 打牙 · dǎ​yá · to joke around

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense