江洋大盗
jiāng​yáng​dà​dào

notorious robber

  • created reference approved 江洋大盗/江洋大盜 → 个/個 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    江洋大盗 / 江洋大盜 jiāng​yáng​dà​dào

    个 / 個 gè

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 江洋大盗/江洋大盜 · jiāng​yáng​dà​dào · notorious robber — "Initial import from upstream dictionary"

    江洋大盗 / 江洋大盜

    jiāng​yáng​dà​dào

    notorious robber

    (idiom) a great pirate or infamous bandit; originally refers to robbers who operate on rivers and seas, but now applied to any notorious or large-scale thief

    江 (literal) → 江 · jiāng · river 洋 (literal) → 洋 · yáng · ocean 大盗 (literal) → 大盗/大盜 · dà​dào · master thief

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense