290 sentences — page 9 of 15

161. 我们的汽车和小巴都非常舒适并带有空调。

     wǒ​men de qì​chē hé xiǎo​bā dōu fēi​cháng shū​shì bìng dài​yǒu kōng​tiáo.

     Our cars and minibuses are very comfortable and air-conditioned.

     Source: CCMatrix

162. 传感器无处不在；您的汽车和电话里到处都是。

     chuán​gǎn​qì wú​chù​bù​zài; nín de qì​chē hé diàn​huà li dào​chù dōu shì.

     Sensors are everywhere; your car and phone are full of them.

     Source: CCMatrix

163. 广告让这些人追逐他们不需要的汽车和衣服。

     guǎng​gào ràng zhè​xiē rén zhuī​zhú tā​men bù​xū​yào de qì​chē hé yī​fu.

     Advertising has these people chasing cars and clothes they don’t need.

     Source: CCMatrix

164. 今天的电动汽车比以往任何时候都更受欢迎。

     jīn​tiān de diàn​dòng qì​chē bǐ yǐ​wǎng rèn​hé shí​hou dōu gèng shòu huān​yíng.

     Electric vehicles are more popular today than ever.

     Source: CCMatrix

165. 我可以采取什么步骤让我的家和汽车更节能？

     wǒ kě​yǐ cǎi​qǔ shén​me bù​zhòu ràng wǒ​de jiā hé qì​chē gèng jié néng?

     What steps can I take to make my home and car more energy efficient?

     Source: CCMatrix

166. 拼车与租车服务也改变了我们与汽车的关系。

     pīn​chē yǔ zū chē fú​wù yě gǎi​biàn le wǒ​men yǔ qì​chē de guān​xi.

     Ride-sharing and rental services have also changed our relationship to cars.

     Source: CCMatrix

167. 从星期六早上的8：00开始，数十辆汽车涌入停车场。

     cóng xīng​qī​liù zǎo​shang de8:00 kāi​shǐ, shù shí liàng qì​chē yǒng​rù tíng​chē​chǎng.

     Beginning at 8:00 on Saturday morning, dozens of cars poured into the parking lot.

     Source: CCMatrix

168. 例如，让我们想象一下，你将学习如何驾驶汽车。

     lì​rú, ràng wǒ​men xiǎng xiàng yī​xià, nǐ jiāng xué​xí rú​hé jià​shǐ qì​chē.

     For example, let's imagine that you are going to learn how to drive a car.

     Source: CCMatrix

169. 在去汽车经销商店之前，我应该做一些调查吗？

     zài qù qì​chē jīng​xiāo​shāng diàn zhī​qián, wǒ yīng​gāi zuò yī​xiē diào​chá ma?

     Should I do some research before I go to the car dealership?

     Source: CCMatrix

170. 酒店还提供内部汽车租赁服务以及大型游泳池。

     jiǔ​diàn hái tí​gōng nèi​bù qì​chē zū​lìn fú​wù yǐ​jí dà​xíng yóu​yǒng​chí.

     The hotel also offers on-site car rental services along with a large swimming pool.

     Source: CCMatrix

171. 想象一下驾驶一辆没有速度计和燃油表的汽车。

     xiǎng​xiàng yī​xià jià​shǐ yī liàng méi​yǒu sù​dù​jì hé rán​yóu biǎo de qì​chē.

     Imagine driving a car without a speedometer or a fuel gauge.

     Source: CCMatrix

172. 日本的海啸过后，汽车行业也遇到了类似的挑战。

     rì​běn de hǎi​xiào guò​hòu, qì​chē háng​yè yě yù dào le lèi​sì de tiǎo​zhàn.

     The auto industry faced similar challenges after the tsunami in Japan.

     Source: CCMatrix

173. 在闲暇时间，他热爱现代史、旅游、篮球和古典汽车。

     zài xián​xiá shí​jiān, tā rè'ài xiàn​dài​shǐ, lǚ​yóu, lán​qiú hé gǔ​diǎn qì​chē.

     In his free time, he is passionate about modern history, travelling, basketball and classic cars.

     Source: CCMatrix

174. 你的身体就像一辆汽车——它需要燃料才能发挥作用。

     nǐ de shēn​tǐ jiù xiàng yī liàng qì​chē— tā xū​yào rán​liào cái​néng fā​huī zuò​yòng.

     Your body is like a car—it needs fuel to function.

     Source: CCMatrix

175. 当汽车以低速行驶时，猛踩刹车并不是很大的风险。

     dāng qì​chē yǐ dī​sù xíng​shǐ shí, měng cǎi shā​chē bìng bù​shì hěn dà de fēng​xiǎn.

     When a car is moving at low speeds, slamming on the brakes isn't a big risk.

     Source: CCMatrix

176. 有朝一日，无人驾驶汽车会令我们的道路更加安全。

     yǒu​zhāo​yī​rì, wú​rén​jià​shǐ qì​chē huì lìng wǒ​men de dào​lù gèng​jiā ān​quán.

     One day, self-driving cars will make our roads safer.

     Source: CCMatrix

177. 让我们同意，汽车确实比平板电脑或智能手机复杂。

     ràng wǒ​men tóng​yì, qì​chē què​shí bǐ píng​bǎn​diàn​nǎo huò zhì​néng​shǒu​jī fù​zá.

     Let’s agree, cars are indeed more complicated than tablets or smartphones.

     Source: CCMatrix

178. 另一个朋友问无人驾驶汽车会不会遭到黑客入侵。

     lìng yī​ge péng​you wèn wú​rén​jià​shǐ qì​chē huì​bù​huì zāo​dào hēi​kè rù​qīn.

     Another friend asked if driverless cars could be hacked.

     Source: CCMatrix

179. 鞋子和汽车之间的联系，要比你最初想象的多很多。

     xié​zi hé qì​chē zhī​jiān de lián​xì, yào bǐ nǐ zuì​chū xiǎng xiàng de duō hěn​duō.

     There are far more links between shoes and cars than you might think at first.

     Source: CCMatrix

180. 方向盘从我冻僵的手里滑脱，汽车便横着穿过了马路。

     fāng​xiàng​pán cóng wǒ dòng jiāng de shǒu​lǐ huá tuō, qì​chē biàn héng zhe chuān guò le mǎ​lù.

     The wheel slipped from my frozen hand, and the car went right across the road.

     Source: UM-Corpus: Education