created reference approved 没骨头/沒骨頭 → 没骨气/沒骨氣 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"
没骨头 / 沒骨頭 méigǔtou
没骨气 / 沒骨氣 méigǔqi
synonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 没骨头/沒骨頭 · méigǔtou · spineless — "Initial import from upstream dictionary"
没骨头 / 沒骨頭
méigǔtou
spineless
to have no backbone; to be weak-kneed or lacking in courage
méigūtou
没, 骨头
没 (literal) → 没/沒 · méi · not have 骨头 (literal) → 骨头/骨頭 · gūtou · bone
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 没骨头/沒骨頭 · méigǔtou · spineless person — "Initial import from upstream dictionary"
没骨头 / 沒骨頭
méigǔtou
spineless person
a person who has no backbone or moral courage
méigūtou
没 (literal) → 没/沒 · méi · not have 骨头 (literal) → 骨头/骨頭 · gǔtou · person
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 没骨头/沒骨頭 · méigǔtou · slumped over — "Initial import from upstream dictionary"
没骨头 / 沒骨頭
méigǔtou
slumped over
Used as an insult for someone who cannot sit or stand up straight, instead slumping or leaning against things in an ungraceful way
méigūtou
没 (literal) → 没/沒 · méi · not have 骨头 (literal) → 骨头/骨頭 · gūtou · bone
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition