{"type":"character","character":{"character":"河","codepoint":"U+6CB3","gloss":"river","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 可 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":8,"strokeCountTrad":8,"isVerified":true,"components":[{"hint":"氵 is a component form of 水. ","type":["meaning"],"character":"氵","pinyin":["shui","shuǐ"],"gloss":"water","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"可","pinyin":["kě"],"gloss":"able to","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%B2%B3"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":574,"junDaFrequency":69687,"junDaPerMillion":360.132056792743,"subtlexRank":1178,"subtlexCount":3471,"subtlexPerMillion":74.1,"subtlexContextDiversity":1428,"hsk2Level":3,"hsk3Level":2,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[226,791],[311,742],[332,708]],[[134,584],[206,548],[235,514]],[[196,83],[184,113],[182,165],[308,402]],[[341,637],[389,629],[544,660],[857,702],[940,685]],[[374,502],[407,467],[440,310]],[[427,502],[445,495],[548,520],[558,519],[576,504],[585,494],[562,411],[535,391]],[[458,338],[475,353],[535,364],[582,366],[602,359]],[[697,653],[736,630],[741,615],[742,135],[737,86],[712,45],[663,66],[604,105]]],"strokes":["M 253 745 Q 275 726 301 701 Q 317 686 335 688 Q 347 689 352 704 Q 356 722 345 755 Q 338 774 308 785 Q 233 807 220 799 Q 214 795 217 780 Q 221 767 253 745 Z","M 149 549 Q 195 503 231 490 Q 249 489 258 504 Q 264 520 259 539 Q 249 566 227 579 Q 191 597 143 597 Q 134 597 129 593 Q 122 592 126 577 Q 129 564 149 549 Z","M 145 194 Q 132 190 135 172 Q 147 97 184 75 Q 191 68 202 71 Q 211 72 211 99 Q 217 142 309 383 Q 316 399 315 406 Q 314 416 305 409 Q 295 402 282 385 Q 230 303 183 232 Q 171 213 145 194 Z","M 743 662 Q 813 668 927 669 Q 948 670 952 679 Q 958 691 940 705 Q 883 744 846 734 Q 711 703 344 647 Q 322 644 339 627 Q 370 599 411 608 Q 537 644 690 658 L 743 662 Z","M 419 504 Q 406 508 380 512 Q 368 516 365 510 Q 358 504 367 488 Q 392 437 409 353 Q 413 328 428 311 Q 446 289 451 305 Q 455 315 454 332 L 451 365 Q 436 450 435 475 C 433 500 433 500 419 504 Z","M 583 385 Q 601 455 622 477 Q 646 504 621 518 Q 602 530 573 548 Q 552 558 511 533 Q 472 517 419 504 C 390 497 406 467 435 475 Q 457 482 517 494 Q 538 498 543 490 Q 550 486 543 454 Q 536 423 528 384 C 522 355 575 356 583 385 Z","M 454 332 Q 461 331 471 333 Q 511 342 601 349 Q 611 350 612 360 Q 612 367 583 385 C 568 395 557 392 528 384 Q 483 372 451 365 C 422 359 424 334 454 332 Z","M 661 92 Q 639 102 609 111 Q 597 115 597 108 Q 596 101 606 89 Q 667 29 705 -19 Q 717 -29 732 -12 Q 775 42 774 125 Q 762 422 769 544 Q 770 572 773 600 Q 780 628 773 639 Q 766 649 743 662 C 718 678 677 685 690 658 Q 691 654 697 645 Q 709 620 708 577 Q 711 441 709 132 Q 708 101 698 90 Q 688 84 661 92 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[224,789],[309,745],[340,693]],[[128,588],[251,499]],[[141,181],[194,126],[308,403]],[[337,639],[395,630],[848,701],[946,692]],[[371,508],[403,482],[439,307]],[[421,500],[545,521],[576,505],[589,484],[545,373]],[[448,347],[608,361]],[[695,661],[739,621],[740,108],[698,30],[603,105]]],"strokes":["M253,745C267,734 283,719 301,701C311,692 323,687 335,688C343,689 349,694 352,704C355,716 352,735 345,755C340,769 327,779 308,785C257,801 228,805 220,799C215,797 214,791 217,780C219,773 231,761 253,745Z","M149,549C180,521 205,497 231,490C241,487 252,494 258,504C263,515 262,527 259,539C252,558 241,571 227,579C202,592 175,597 143,597C137,597 132,595 129,593C124,592 123,588 126,577C128,570 136,562 149,549Z","M145,194C137,190 133,185 135,172C143,123 159,90 184,75C207,61 209,83 211,99C213,128 247,223 309,383C313,394 315,403 315,406C314,414 311,414 305,409C298,405 289,397 282,385C198,256 174,212 145,194Z","M743,662C788,667 851,668 927,669C941,670 949,674 952,679C955,688 951,697 940,705C901,732 870,740 846,734C756,713 588,685 344,647C329,645 327,639 339,627C359,609 384,601 411,608C495,631 634,652 690,657C725,660 725,660 743,662Z","M419,504C410,507 396,509 380,512C370,514 367,514 365,510C361,506 361,500 367,488C384,456 398,411 409,353C412,338 417,323 428,311C450,286 451,305 454,332C454,344 452,355 451,365C445,400 435,459 435,475C435,486 430,502 419,504Z","M583,385C595,432 608,463 622,477C638,495 636,509 621,518C607,526 592,538 573,548C559,557 539,548 511,533C486,521 454,513 419,504C408,502 425,471 435,475C449,480 477,487 517,494C550,501 546,472 543,454C538,434 533,410 528,384C525,366 579,367 583,385Z","M454,332C469,332 525,343 601,349C626,352 611,368 583,385C567,394 545,390 528,384C498,376 472,370 451,365C440,363 443,332 454,332Z","M661,92C644,98 627,105 609,111C599,114 597,113 597,108C596,104 598,97 606,89C646,49 678,13 705,-19C711,-25 722,-23 732,-12C761,24 775,71 774,125C767,324 765,463 769,544C773,644 789,637 743,662C728,671 681,672 690,657C704,631 707,603 708,577C709,488 709,339 709,132C708,94 691,82 661,92Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%B3_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"鐵127.2(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%B3_1.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"明藏424(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%B3_2.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"明藏454(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%B3_3.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"明藏455(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%B3_4.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"甲2491(甲)"},{"era":"Mid Western Zhou (~900 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%B3_5.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"同簋(金)西周中期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%B3_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.窮.3(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%B3_7.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧水部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%B3_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡10.7(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%B3_9.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"縱橫家書154(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%B3_10.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"成山宮渠斗(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%B3_11.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"武威醫簡91乙(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%B3_12.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"曹全碑(隸)東漢"},{"era":"Spring and Autumn (771-476 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%B3_13.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"熹.春秋.僖廿八年(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"river","pinyin":"hé","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[C.g]ˤaj ","middleChinese":"ha"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“河，水。出焞煌塞外昆侖山，發原注海。从水，可聲。”","shuowenPronunciation":"乎哥切","shuowenPinyin":"he","pinyinFrequencies":[{"count":958,"pinyin":"hé"}],"pinyin":["hé"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"菏","isVerified":false}],"verifiedCount":0},{"type":"meaning","characters":[{"character":"菏","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"河","traditional":"河","pinyin":"he2","gloss":"river","definition":"river or large natural stream of water","perMillion":54.9504118550611},{"simplified":"河南","traditional":"河南","pinyin":"He2 Nan2","gloss":"Henan province","definition":"A province in central China.","perMillion":39.2018939346373},{"simplified":"黄河","traditional":"黃河","pinyin":"Huang2 He2","gloss":"Yellow River","definition":"Yellow River or Huang He","perMillion":18.3566910972218},{"simplified":"河南省","traditional":"河南省","pinyin":"He2 nan2 Sheng3","gloss":"Henan Province","definition":"Henan Province, capital Zhengzhou (abbreviated to [[豫|豫|Yu4]])","perMillion":13.2905456059059},{"simplified":"河北省","traditional":"河北省","pinyin":"He2 bei3 Sheng3","gloss":"Hebei Province","definition":"Hebei Province, capital Shijiazhuang [[石家庄市|石家莊市|Shi2 jia1 zhuang1 Shi4]] (abbreviated to [[冀|冀|Ji4]])","perMillion":10.5090678274036},{"simplified":"河流","traditional":"河流","pinyin":"he2 liu2","gloss":"river","definition":"river","perMillion":9.23262605824675},{"simplified":"爱河","traditional":"愛河","pinyin":"ai4 he2","gloss":"river of love","definition":"the symbolic river representing romantic love and affection, often used in the context of falling in love","perMillion":8.59},{"simplified":"银河","traditional":"銀河","pinyin":"Yin2 he2","gloss":"Milky Way","definition":"the Milky Way","perMillion":8.3970142597137},{"simplified":"河道","traditional":"河道","pinyin":"he2 dao4","gloss":"river channel","definition":"the natural or artificial path or bed through which a river flows","perMillion":7.83206144073473},{"simplified":"天河","traditional":"天河","pinyin":"Tian1 he2","gloss":"Milky Way","definition":"the Milky Way","perMillion":6.217030386912},{"simplified":"河水","traditional":"河水","pinyin":"he2 shui3","gloss":"river water","definition":"river water","perMillion":6.0839316030104},{"simplified":"河边","traditional":"河邊","pinyin":"he2 bian1","gloss":"riverbank","definition":"river bank","perMillion":5.93},{"simplified":"运河","traditional":"運河","pinyin":"yun4 he2","gloss":"canal","definition":"canal","perMillion":4.60975369160867},{"simplified":"河西","traditional":"河西","pinyin":"He2 xi1","gloss":"Northwest provinces","definition":"Shaanxi, Qinghai and Gansu provinces","perMillion":4.08431623385189},{"simplified":"河内","traditional":"河內","pinyin":"He2 nei4","gloss":"Hanoi","definition":"Hanoi, capital of Vietnam","perMillion":3.96608882245326},{"simplified":"江河","traditional":"江河","pinyin":"jiang1 he2","gloss":"rivers","definition":"rivers","perMillion":3.54629122151223},{"simplified":"大河","traditional":"大河","pinyin":"da4 he2","gloss":"large river","definition":"large river (especially the Yellow River)","perMillion":3.27127705429656},{"simplified":"淮河","traditional":"淮河","pinyin":"Huai2 He2","gloss":"Huai River","definition":"Huai River, main river of east China, between the Yellow River and the Yangtze River (Changjiang)","perMillion":3.24328700676418},{"simplified":"小河","traditional":"小河","pinyin":"xiao3 he2","gloss":"stream","definition":"creek; stream; brook","perMillion":3.19867288925526},{"simplified":"银河系","traditional":"銀河系","pinyin":"Yin2 he2 xi4","gloss":"Milky Way","definition":"the galaxy containing our solar system","perMillion":2.86},{"simplified":"先河","traditional":"先河","pinyin":"xian1 he2","gloss":"precursor","definition":"source; precursor; forerunner","perMillion":2.77372341998285},{"simplified":"河豚","traditional":"河豚","pinyin":"he2 tun2","gloss":"blowfish","definition":"blowfish; puffer (Tetraodontidae)","perMillion":2.62},{"simplified":"河谷","traditional":"河谷","pinyin":"he2 gu3","gloss":"river valley","definition":"river valley","perMillion":2.42036898690331},{"simplified":"河畔","traditional":"河畔","pinyin":"he2 pan4","gloss":"riverside","definition":"the bank of a river or the land immediately adjacent to it; a river plain","perMillion":2.4103308104638},{"simplified":"长河","traditional":"長河","pinyin":"chang2 he2","gloss":"long river","definition":"literally a long river; metaphorically used to describe a long process of time or development, such as history.","perMillion":2.37336482738499},{"simplified":"约旦河","traditional":"約旦河","pinyin":"Yue1 dan4 He2","gloss":"Jordan River","definition":"Jordan River (in southwestern Asia)","perMillion":2.37198391422399},{"simplified":"河东","traditional":"河東","pinyin":"He2 Dong1","gloss":"Hedong military command","definition":"One of the Fanzhen (military commands) of the Tang dynasty.","perMillion":2.31377311328379},{"simplified":"海河","traditional":"海河","pinyin":"Hai3 he2","gloss":"Hai River","definition":"Hai He (a system of five waterways around Tianjin, flowing into Bohai [[渤海|渤海|Bo2 Hai3]] at Dagukou [[大沽口|大沽口|Da4 gu1 kou3]])","perMillion":2.20632744694982},{"simplified":"河床","traditional":"河床","pinyin":"he2 chuang2","gloss":"riverbed","definition":"riverbed","perMillion":2.10828261251951},{"simplified":"河马","traditional":"河馬","pinyin":"he2 ma3","gloss":"hippopotamus","definition":"hippopotamus","perMillion":2.06},{"simplified":"红河","traditional":"紅河","pinyin":"Hong2 He2","gloss":"Red River","definition":"Red River, principal river of northern Vietnam, originating in Yunnan (southwestern China)","perMillion":1.92005352626761},{"simplified":"内河","traditional":"內河","pinyin":"nei4 he2","gloss":"inland waterway","definition":"a river that flows only within a country's borders; an inland waterway","perMillion":1.90921866915831},{"simplified":"天河区","traditional":"天河區","pinyin":"Tian1 he2 Qu1","gloss":"Tianhe District","definition":"Tianhe, a district of Guangzhou City, Guangdong","perMillion":1.69076882949858},{"simplified":"河蟹","traditional":"河蟹","pinyin":"he2 xie4","gloss":"internet censorship","definition":"internet censorship; used as a euphemism and pun for \"harmonious\" ([[和谐|和諧|he2 xie2]]) to describe content being blocked or deleted","perMillion":1.66952401163719},{"simplified":"河口","traditional":"河口","pinyin":"he2 kou3","gloss":"estuary","definition":"the mouth of a river where it flows into a sea, lake, or another body of water","perMillion":1.62167005940442},{"simplified":"秦淮河","traditional":"秦淮河","pinyin":"Qin2 huai2 He2","gloss":"Qinhuai River","definition":"Qinhuai River, a tributary of the Yangtze that flows through central Nanjing","perMillion":1.61991736193085},{"simplified":"河岸","traditional":"河岸","pinyin":"he2 an4","gloss":"riverbank","definition":"the land along the edge of a river","perMillion":1.61811155241263},{"simplified":"苏州河","traditional":"蘇州河","pinyin":"Su1 zhou1 He2","gloss":"Suzhou Creek","definition":"Suzhou Creek, a river flowing through Shanghai","perMillion":1.47030073214203},{"simplified":"大运河","traditional":"大運河","pinyin":"Da4 Yun4 he2","gloss":"Grand Canal","definition":"the Grand Canal, 1800 km from Beijing to Hangzhou, built starting from 486 BC","perMillion":1.44337292550272},{"simplified":"湄公河","traditional":"湄公河","pinyin":"Mei2 gong1 He2","gloss":"Mekong River","definition":"Mekong River","perMillion":1.27729156187131},{"simplified":"冰河","traditional":"冰河","pinyin":"bing1 he2","gloss":"glacier","definition":"glacier","perMillion":1.25275379724141},{"simplified":"河堤","traditional":"河堤","pinyin":"he2 di1","gloss":"levee","definition":"an embankment built to prevent the overflow of a river.","perMillion":1.23204009982656},{"simplified":"河面","traditional":"河面","pinyin":"he2 mian4","gloss":"river surface","definition":"the surface of a river","perMillion":1.2220550354317},{"simplified":"渡河","traditional":"渡河","pinyin":"du4 he2","gloss":"cross a river","definition":"to cross a river","perMillion":1.22178947520844},{"simplified":"护城河","traditional":"護城河","pinyin":"hu4 cheng2 he2","gloss":"moat","definition":"moat surrounding a city wall","perMillion":1.13118032702962},{"simplified":"辽河","traditional":"遼河","pinyin":"Liao2 He2","gloss":"Liao River","definition":"Liao River of northeast China, passing through Inner Mongolia, Hebei, Jilin and Liaoning","perMillion":1.08226413390377},{"simplified":"尼罗河","traditional":"尼羅河","pinyin":"Ni2 luo2 He2","gloss":"Nile","definition":"the Nile (river in northeastern Africa)","perMillion":1.07},{"simplified":"拔河","traditional":"拔河","pinyin":"ba2 he2","gloss":"compete","definition":"to engage or take part in a tug-of-war competition or activity","perMillion":1.06266578942664},{"simplified":"河滩","traditional":"河灘","pinyin":"he2 tan1","gloss":"riverbank","definition":"river bank; river shore; strand","perMillion":1.04439524606585},{"simplified":"浑河","traditional":"渾河","pinyin":"Hun2 He2","gloss":"Hun River","definition":"Hun River","perMillion":0.92877032485524}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"河","traditional":"河","senses":[{"id":482455,"simplified":"河","traditional":"河","pinyin":"he2","gloss":"river","definition":"river or large natural stream of water","example":"这条河的水流很急。","variantPinyin":[],"posTags":["n","ns","v","s","f","r"],"source":"cedict","occurrences":71,"sentenceCount":70,"exampleSentenceHtml":"这条河的水流很急。"},{"id":482456,"simplified":"河","traditional":"河","pinyin":"he2","gloss":"Yellow River","definition":"specifically the Yellow River (Huang He), often used in geographical names","example":"由于河里的泥沙非常多，一眼望去水面全是黄色的。","variantPinyin":[],"posTags":["n","ns","s"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"由于河里的泥沙非常多，一眼望去水面全是黄色的。"},{"id":482453,"simplified":"河","traditional":"河","pinyin":"he2","gloss":"Milky Way","definition":"the Milky Way galaxy, usually seen in the compound [[银河|銀河|Yin2 he2]]","example":"在山顶可以清晰地看到银河。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"在山顶可以清晰地看到银河。"},{"id":482454,"simplified":"河","traditional":"河","pinyin":"he2","gloss":"rice noodles","definition":"shorthand for rice noodles ([[河粉|河粉|he2 fen3]]), common on restaurant menus","example":"来一份干炒牛河，谢谢。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"来一份干炒牛河，谢谢。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":33.83,"subtlexContextDiversityPct":9,"bccPerMillion":54.950411855061134,"hsk3Level":2}}}