{"type":"character","character":{"character":"泽","codepoint":"U+6CFD","gloss":"marsh","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 𠬤 represents the sound. Simplified form of 澤. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":8,"strokeCountTrad":8,"isVerified":true,"components":[{"hint":"氵 is a component form of 水. ","type":["meaning"],"character":"氵","pinyin":["shui","shuǐ"],"gloss":"water","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"𠬤","isOldPronunciation":true,"pinyin":["yì","zé","dù"],"gloss":"spy on","iconicGloss":null,"historicalPronunciations":[{"gloss":"spy on [Zhengzhang]","pinyin":"yì","oldChinese":"*laːɡ","middleChinese":"jiᴇk̚"}]}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%B3%BD"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["澤"],"variantOf":null,"junDaRank":951,"junDaFrequency":34311,"junDaPerMillion":177.31414755429,"subtlexRank":1598,"subtlexCount":1733,"subtlexPerMillion":37,"subtlexContextDiversity":698,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[182,759],[272,713],[301,676]],[[112,559],[199,501],[216,478]],[[163,64],[148,105],[146,141],[265,391]],[[413,733],[447,726],[499,727],[577,740],[634,757],[678,751],[690,736],[650,655],[610,592],[522,493],[442,433],[403,412],[354,391],[297,378]],[[399,656],[429,648],[467,627],[612,503],[685,452],[748,418],[801,404],[892,401],[967,406]],[[405,310],[448,302],[479,304],[666,341],[711,340]],[[318,161],[338,154],[374,153],[492,173],[745,200],[824,182]],[[517,420],[537,410],[558,384],[551,-70]]],"strokes":["M 209 716 Q 239 694 271 667 Q 287 654 304 656 Q 316 657 321 672 Q 325 688 312 721 Q 305 740 270 754 Q 189 776 176 767 Q 170 763 173 749 Q 177 736 209 716 Z","M 120 528 Q 174 471 211 457 Q 226 454 235 469 Q 241 482 238 499 Q 223 541 134 567 Q 133 568 132 568 Q 114 572 105 568 Q 99 567 102 554 Q 103 542 120 528 Z","M 109 170 Q 97 166 100 149 Q 116 76 152 57 Q 159 50 169 54 Q 176 55 177 80 Q 180 123 266 372 Q 273 388 271 394 Q 270 404 261 397 Q 249 390 146 211 Q 136 192 109 170 Z","M 600 540 Q 646 595 695 675 Q 713 702 739 718 Q 754 725 755 734 Q 755 747 727 765 Q 693 789 679 789 Q 669 789 656 782 Q 527 743 446 743 Q 409 743 407 735 Q 406 731 412 726 Q 455 687 616 734 Q 637 740 645 734 Q 651 730 630 681 Q 609 632 571 584 Q 565 577 560 570 L 537 543 Q 443 443 299 384 Q 289 381 290 376 Q 291 372 298 371 Q 428 367 573 509 L 600 540 Z","M 573 509 Q 580 503 588 495 Q 729 368 771 364 Q 841 364 940 389 Q 977 398 972 408 Q 971 412 933 420 Q 903 424 869 430 Q 739 457 684 487 Q 639 514 600 540 L 560 570 Q 523 600 484 633 Q 445 667 412 664 Q 396 663 393 658 Q 392 651 407 642 Q 453 621 537 543 L 573 509 Z","M 586 300 Q 712 324 718 329 Q 727 336 723 344 Q 716 356 688 364 Q 663 370 589 348 L 527 333 Q 475 324 414 319 Q 378 315 403 298 Q 436 274 511 288 Q 517 289 527 290 L 586 300 Z","M 582 162 Q 642 168 810 168 Q 829 168 835 176 Q 841 188 824 202 Q 770 242 709 227 Q 657 218 583 205 L 527 196 Q 431 186 321 170 Q 299 169 315 151 Q 328 138 347 132 Q 368 126 384 131 Q 451 149 527 156 L 582 162 Z","M 583 205 Q 584 247 586 300 L 589 348 Q 589 352 590 354 Q 593 370 596 383 Q 599 401 585 410 Q 554 432 538 434 Q 526 438 510 430 Q 501 423 508 412 Q 526 381 527 333 L 527 290 Q 527 247 527 196 L 527 156 Q 527 -46 541 -72 L 542 -73 Q 548 -80 555 -78 Q 582 -60 582 162 L 583 205 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[182,759],[272,713],[301,676]],[[112,559],[199,501],[216,478]],[[163,64],[148,105],[146,141],[265,391]],[[413,733],[447,726],[499,727],[577,740],[634,757],[678,751],[690,736],[650,655],[610,592],[522,493],[442,433],[403,412],[354,391],[297,378]],[[399,656],[429,648],[467,627],[612,503],[685,452],[748,418],[801,404],[892,401],[967,406]],[[405,310],[448,302],[479,304],[666,341],[711,340]],[[318,161],[338,154],[374,153],[492,173],[745,200],[824,182]],[[517,420],[537,410],[558,384],[551,-70]]],"strokes":["M 209 716 Q 239 694 271 667 Q 287 654 304 656 Q 316 657 321 672 Q 325 688 312 721 Q 305 740 270 754 Q 189 776 176 767 Q 170 763 173 749 Q 177 736 209 716 Z","M 120 528 Q 174 471 211 457 Q 226 454 235 469 Q 241 482 238 499 Q 223 541 134 567 Q 133 568 132 568 Q 114 572 105 568 Q 99 567 102 554 Q 103 542 120 528 Z","M 109 170 Q 97 166 100 149 Q 116 76 152 57 Q 159 50 169 54 Q 176 55 177 80 Q 180 123 266 372 Q 273 388 271 394 Q 270 404 261 397 Q 249 390 146 211 Q 136 192 109 170 Z","M 600 540 Q 646 595 695 675 Q 713 702 739 718 Q 754 725 755 734 Q 755 747 727 765 Q 693 789 679 789 Q 669 789 656 782 Q 527 743 446 743 Q 409 743 407 735 Q 406 731 412 726 Q 455 687 616 734 Q 637 740 645 734 Q 651 730 630 681 Q 609 632 571 584 Q 565 577 560 570 L 537 543 Q 443 443 299 384 Q 289 381 290 376 Q 291 372 298 371 Q 428 367 573 509 L 600 540 Z","M 573 509 Q 580 503 588 495 Q 729 368 771 364 Q 841 364 940 389 Q 977 398 972 408 Q 971 412 933 420 Q 903 424 869 430 Q 739 457 684 487 Q 639 514 600 540 L 560 570 Q 523 600 484 633 Q 445 667 412 664 Q 396 663 393 658 Q 392 651 407 642 Q 453 621 537 543 L 573 509 Z","M 586 300 Q 712 324 718 329 Q 727 336 723 344 Q 716 356 688 364 Q 663 370 589 348 L 527 333 Q 475 324 414 319 Q 378 315 403 298 Q 436 274 511 288 Q 517 289 527 290 L 586 300 Z","M 582 162 Q 642 168 810 168 Q 829 168 835 176 Q 841 188 824 202 Q 770 242 709 227 Q 657 218 583 205 L 527 196 Q 431 186 321 170 Q 299 169 315 151 Q 328 138 347 132 Q 368 126 384 131 Q 451 149 527 156 L 582 162 Z","M 583 205 Q 584 247 586 300 L 589 348 Q 589 352 590 354 Q 593 370 596 383 Q 599 401 585 410 Q 554 432 538 434 Q 526 438 510 430 Q 501 423 508 412 Q 526 381 527 333 L 527 290 Q 527 247 527 196 L 527 156 Q 527 -46 541 -72 L 542 -73 Q 548 -80 555 -78 Q 582 -60 582 162 L 583 205 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"gloss":"marsh; moisture","pinyin":"zé","oldChinese":"*lˤrak","middleChinese":"draek"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["zé","shì","yì"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"毛泽东","traditional":"毛澤東","pinyin":"Mao2 Ze2 dong1","gloss":"Mao Zedong","definition":"Mao Zedong (1893–1976), leader of the Chinese Communist Party from 1935 to 1976","perMillion":33.524110137092},{"simplified":"毛泽东思想","traditional":"毛澤東思想","pinyin":"Mao2 Ze2 dong1 Si1 xiang3","gloss":"Maoism","definition":"Mao Zedong Thought","perMillion":23.734232506341},{"simplified":"江泽民","traditional":"江澤民","pinyin":"Jiang1 Ze2 min2","gloss":"Jiang Zemin","definition":"Jiang Zemin (1926–2022), politician, president of PRC 1993–2003","perMillion":17.8102212697822},{"simplified":"泽","traditional":"澤","pinyin":"ze2","gloss":"pool","definition":"a body of water such as a pool, pond, or marsh","perMillion":17.251748120251},{"simplified":"新泽西","traditional":"新澤西","pinyin":"Xin1 ze2 xi1","gloss":"New Jersey","definition":"New Jersey, US state","perMillion":12.07},{"simplified":"光泽","traditional":"光澤","pinyin":"guang1 ze2","gloss":"luster","definition":"the shiny or reflective quality of a surface; gloss or sheen","perMillion":7.10671024690228},{"simplified":"沼泽","traditional":"沼澤","pinyin":"zhao3 ze2","gloss":"marshland","definition":"An area of low-lying, waterlogged land such as a marsh, swamp, or wetland, often characterized by specific vegetation.","perMillion":6.62},{"simplified":"色泽","traditional":"色澤","pinyin":"se4 ze2","gloss":"color and luster","definition":"color and luster","perMillion":6.17374407051942},{"simplified":"沼泽地","traditional":"沼澤地","pinyin":"zhao3 ze2 di4","gloss":"marshland","definition":"marsh, swamp, or everglade; low-lying land that is seasonally or permanently waterlogged","perMillion":1.94},{"simplified":"润泽","traditional":"潤澤","pinyin":"run4 ze2","gloss":"moist","definition":"moist; to lubricate","perMillion":1.66527504806492},{"simplified":"泽西","traditional":"澤西","pinyin":"Ze2 xi1","gloss":"Jersey","definition":"Jersey (Channel Islands)","perMillion":0.89},{"simplified":"菏泽","traditional":"菏澤","pinyin":"He2 Ze2","gloss":"Heze city","definition":"a prefecture-level city in southwestern Shandong province, China.","perMillion":0.872365333433254},{"simplified":"李泽楷","traditional":"李澤楷","pinyin":"Li3 Ze2 kai3","gloss":"Richard Li","definition":"Richard Li (1966-), Hong Kong businessman and philanthropist","perMillion":0.857175288662361},{"simplified":"泽泻","traditional":"澤瀉","pinyin":"ze2 xie4","gloss":"medicinal rhizome","definition":"the dried rhizome of the water plantain used as a diuretic in traditional Chinese medicine","perMillion":0.572866513632333},{"simplified":"洪泽湖","traditional":"洪澤湖","pinyin":"Hong2 ze2 Hu2","gloss":"Hongze Lake","definition":"Hongze Lake in Jiangsu province","perMillion":0.39329469065895},{"simplified":"恩泽","traditional":"恩澤","pinyin":"en1 ze2","gloss":"favor","definition":"favor from an emperor or high official","perMillion":0.36},{"simplified":"菏泽市","traditional":"菏澤市","pinyin":"He2 ze2 Shi4","gloss":"Heze","definition":"Heze, prefecture-level city in Shandong Province","perMillion":0.274961055171017},{"simplified":"曾纪泽","traditional":"曾紀澤","pinyin":"Zeng1 Ji4 ze2","gloss":"Zeng Jize","definition":"Zeng Jize (1839-1890), pioneer diplomat of the late Qing dynasty who served as imperial commissioner to the UK, France, and Russia","perMillion":0.263170181257947},{"simplified":"泽兰","traditional":"澤蘭","pinyin":"ze2 lan2","gloss":"eupatorium","definition":"Eupatorium, e.g. Japanese bog orchid (Eupatorium japonicum Thunb)","perMillion":0.21945896850814},{"simplified":"丰泽区","traditional":"豐澤區","pinyin":"Feng1 ze2 Qu1","gloss":"Fengze District","definition":"Fengze, a district of Quanzhou City [[泉州市|泉州市|Quan2 zhou1 Shi4]], Fujian","perMillion":0.204746932139129},{"simplified":"竭泽而渔","traditional":"竭澤而漁","pinyin":"jie2 ze2 er2 yu2","gloss":"overexploit","definition":"To drain the pond to get at the fish; to sacrifice long-term interests for short-term gain (to kill the goose that lays the golden eggs).","perMillion":0.196939461575069},{"simplified":"泽州","traditional":"澤州","pinyin":"Ze2 zhou1","gloss":"Zezhou","definition":"Zezhou County in Jincheng, Shanxi","perMillion":0.152909576557342},{"simplified":"会泽","traditional":"會澤","pinyin":"Hui4 ze2","gloss":"Huize","definition":"Huize county in Qujing, Yunnan","perMillion":0.152484680200114},{"simplified":"泽普","traditional":"澤普","pinyin":"Ze2 pu3","gloss":"Poskam","definition":"Poskam County in Kashgar prefecture, west Xinjiang","perMillion":0.15},{"simplified":"彭泽县","traditional":"彭澤縣","pinyin":"Peng2 ze2 Xian4","gloss":"Pengze County","definition":"Pengze, a county in Jiujiang City, Jiangxi","perMillion":0.144199201234173},{"simplified":"黑泽明","traditional":"黑澤明","pinyin":"Hei1 ze2 Ming2","gloss":"Akira Kurosawa","definition":"Akira Kurosawa (1910-1998), Japanese movie director","perMillion":0.122370150881596},{"simplified":"迎泽区","traditional":"迎澤區","pinyin":"Ying2 ze2 qu1","gloss":"Yingze District","definition":"Yingze district of Taiyuan city, Shanxi","perMillion":0.122370150881596},{"simplified":"纽泽西","traditional":"紐澤西","pinyin":"Niu3 ze2 xi1","gloss":"New Jersey","definition":"New Jersey, USA (Taiwan usage)","perMillion":0.12},{"simplified":"会泽县","traditional":"會澤縣","pinyin":"Hui4 ze2 xian4","gloss":"Huize County","definition":"Huize county in Qujing, Yunnan","perMillion":0.118970980023774},{"simplified":"袍泽","traditional":"袍澤","pinyin":"pao2 ze2","gloss":"fellow soldiers","definition":"fellow soldiers; brothers-in-arms","perMillion":0.10070043666298},{"simplified":"宫泽喜一","traditional":"宮澤喜一","pinyin":"Gong1 ze2 Xi3 yi1","gloss":"Kiichi Miyazawa","definition":"Kiichi Miyazawa (1919-2007), former Japanese prime minister","perMillion":0.0913527168039694},{"simplified":"荷泽","traditional":"荷澤","pinyin":"He2 ze2","gloss":"Heze city","definition":"common misspelling of the city of Heze [[菏泽|菏澤|He2 Ze2]] in Shandong province","perMillion":0.0883253302587215},{"simplified":"张成泽","traditional":"張成澤","pinyin":"Zhang1 Cheng2 ze2","gloss":"Jang Song-taek","definition":"Jang Song-taek (1946-2013), brother-in-law of [[金正日|金正日|Jin1 Zheng4 ri4]] and uncle of [[金正恩|金正恩|Jin1 Zheng4 en1]], executed in 2013.","perMillion":0.0856166159813945},{"simplified":"泽州县","traditional":"澤州縣","pinyin":"Ze2 zhou1 xian4","gloss":"Zezhou County","definition":"Zezhou county in Jincheng, Shanxi","perMillion":0.0850854955348598},{"simplified":"迎泽","traditional":"迎澤","pinyin":"Ying2 ze2","gloss":"Yingze District","definition":"Yingze district of Taiyuan city, Shanxi","perMillion":0.0804647476500079},{"simplified":"泽当","traditional":"澤當","pinyin":"Ze2 dang1","gloss":"Zêdang","definition":"Zêdang town in Nêdong county, Tibet; capital of Lhokha prefecture","perMillion":0.0775966972387205},{"simplified":"光泽县","traditional":"光澤縣","pinyin":"Guang1 ze2 Xian4","gloss":"Guangze","definition":"Guangze, a county in Nanping City [[南平市|南平市|Nan2 ping2 Shi4]], Fujian","perMillion":0.0731883975324824},{"simplified":"安泽","traditional":"安澤","pinyin":"An1 ze2","gloss":"Anze","definition":"Anze county in Linfen, Shanxi","perMillion":0.0664962799061451},{"simplified":"福泽","traditional":"福澤","pinyin":"fu2 ze2","gloss":"blessings","definition":"good fortune; blessings","perMillion":0.06},{"simplified":"白泽","traditional":"白澤","pinyin":"Bai2 Ze2","gloss":"Bai Ze","definition":"Bai Ze or White Marsh, a legendary creature of ancient China","perMillion":0.0582108009402037},{"simplified":"泽普县","traditional":"澤普縣","pinyin":"Ze2 pu3 xian4","gloss":"Poskam County","definition":"Poskam County (Zepu County) in Kashgar Prefecture, west Xinjiang","perMillion":0.0491286413044603},{"simplified":"深泽县","traditional":"深澤縣","pinyin":"Shen1 ze2 Xian4","gloss":"Shenze County","definition":"Shenze, a county in Shijiazhuang City, Hebei","perMillion":0.0374439914806967},{"simplified":"安泽县","traditional":"安澤縣","pinyin":"An1 ze2 xian4","gloss":"Anze County","definition":"Anze county in Linfen, Shanxi","perMillion":0.0324514592832705},{"simplified":"科泽科德","traditional":"科澤科德","pinyin":"Ke1 ze2 ke1 de2","gloss":"Calicut","definition":"Old Chinese name for Calicut, a city on the Arabian Sea in Kerala, India, currently known as [[卡利卡特|卡利卡特|Ka3 li4 ka3 te4]]","perMillion":0.0318672267920823},{"simplified":"藤泽","traditional":"藤澤","pinyin":"Teng2 ze2","gloss":"Fujisawa","definition":"Fujisawa (Japanese surname and place name)","perMillion":0.03},{"simplified":"德泽","traditional":"德澤","pinyin":"de2 ze2","gloss":"virtue and favor","definition":"the grace, kindness, and moral influence bestowed upon others","perMillion":0.0267153584606957},{"simplified":"泽塔","traditional":"澤塔","pinyin":"ze2 ta3","gloss":"zeta","definition":"zeta (the Greek letter Ζ, ζ)","perMillion":0.0259186777908936},{"simplified":"临泽县","traditional":"臨澤縣","pinyin":"Lin2 ze2 Xian4","gloss":"Linze County","definition":"Linze County in Zhangye City, Gansu province","perMillion":0.024272204406636},{"simplified":"鸡泽县","traditional":"雞澤縣","pinyin":"Ji1 ze2 Xian4","gloss":"Jize County","definition":"Jize, a county in Handan City, Hebei","perMillion":0.0235286357814875},{"simplified":"泽西岛","traditional":"澤西島","pinyin":"Ze2 xi1 Dao3","gloss":"Jersey","definition":"Jersey (one of the Channel Islands)","perMillion":0.0235286357814875}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"泽","traditional":"澤","senses":[{"id":483566,"simplified":"泽","traditional":"澤","pinyin":"ze2","gloss":"pool","definition":"a body of water such as a pool, pond, or marsh","example":"那一带有很多湖泽，是水鸟们栖息的天堂。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng","n"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"那一带有很多湖泽，是水鸟们栖息的天堂。"},{"id":483563,"simplified":"泽","traditional":"澤","pinyin":"ze2","gloss":"favor","definition":"kindness, grace, or beneficence bestowed on others","example":"他的恩泽及于后代。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他的恩泽及于后代。"},{"id":483564,"simplified":"泽","traditional":"澤","pinyin":"ze2","gloss":"luster","definition":"brightness or sheen, especially of metals, gems, or skin","example":"这种纸张经过特殊处理，表面泛着一层淡淡的泽。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这种纸张经过特殊处理，表面泛着一层淡淡的泽。"},{"id":483565,"simplified":"泽","traditional":"澤","pinyin":"ze2","gloss":"moist","definition":"damp, wet, or soaked with liquid","example":"雨后的空气十分润泽。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"雨后的空气十分润泽。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":4.32,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":17.251748120251}}}