{"type":"character","character":{"character":"活","codepoint":"U+6D3B","gloss":"live","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 𠯑 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":9,"strokeCountTrad":9,"isVerified":true,"components":[{"hint":"氵 is a component form of 水. ","type":["meaning"],"character":"氵","pinyin":["shui","shuǐ"],"gloss":"water","iconicGloss":null},{"hint":"Later reanalyzed as the visually similar character 舌.","type":["sound"],"character":"𠯑","isGlyphChanged":true,"pinyin":["guā"],"gloss":"block the mouth","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%B4%BB"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":219,"junDaFrequency":189876,"junDaPerMillion":981.250942293095,"subtlexRank":216,"subtlexCount":38236,"subtlexPerMillion":816.29,"subtlexContextDiversity":6003,"hsk2Level":4,"hsk3Level":2,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[234,751],[322,697],[349,656]],[[130,554],[206,495],[221,469]],[[200,39],[188,70],[186,122],[320,374]],[[679,791],[689,777],[697,739],[593,671],[453,599]],[[321,425],[378,418],[526,447],[848,491],[932,474]],[[574,627],[605,617],[619,598],[582,319],[562,293]],[[426,275],[453,251],[463,232],[504,20]],[[479,273],[514,263],[646,283],[724,303],[765,302],[802,266],[761,147],[734,132]],[[524,62],[537,77],[713,100],[767,98],[795,89]]],"strokes":["M 259 704 Q 287 679 317 650 Q 333 635 350 637 Q 363 637 368 653 Q 374 669 363 703 Q 356 725 323 739 Q 244 769 228 759 Q 222 755 224 740 Q 228 727 259 704 Z","M 135 520 Q 180 463 215 446 Q 231 442 242 457 Q 249 470 248 490 Q 235 538 152 562 L 151 563 Q 132 569 122 565 Q 115 564 117 550 Q 118 537 135 520 Z","M 149 150 Q 136 146 139 128 Q 151 53 188 31 Q 195 24 206 27 Q 215 28 215 55 Q 224 112 321 355 Q 328 371 327 378 Q 326 388 317 381 Q 307 374 294 357 Q 239 269 189 191 Q 176 172 149 150 Z","M 609 651 Q 693 696 738 702 Q 766 706 758 731 Q 748 755 721 779 Q 697 801 682 802 Q 666 803 668 787 Q 665 748 563 682 Q 509 646 451 608 Q 435 592 456 590 Q 519 612 565 631 L 609 651 Z","M 625 442 Q 722 455 869 458 Q 933 458 940 468 Q 944 480 928 494 Q 874 530 838 522 Q 760 504 631 480 L 575 472 Q 458 456 324 434 Q 303 433 319 415 Q 334 402 351 397 Q 373 391 389 397 Q 474 422 572 434 L 625 442 Z","M 599 293 Q 612 369 625 442 L 631 480 Q 643 561 662 602 Q 666 612 648 630 Q 626 645 609 651 C 581 663 551 658 565 631 Q 581 603 581 582 Q 580 530 575 472 L 572 434 Q 565 364 556 286 C 553 256 594 263 599 293 Z","M 471 276 Q 459 280 434 285 Q 421 289 417 283 Q 410 276 419 259 Q 450 189 468 77 Q 471 43 490 21 Q 509 -4 516 14 Q 520 30 520 55 L 515 94 Q 497 209 494 242 C 491 270 491 270 471 276 Z","M 778 115 Q 814 221 851 248 Q 870 267 854 287 Q 836 303 781 331 Q 762 340 738 331 Q 674 307 612 296 Q 605 295 599 293 L 556 286 Q 513 282 471 276 C 441 272 464 238 494 242 Q 518 245 713 279 Q 738 285 748 274 Q 758 264 756 241 Q 743 178 726 127 C 717 98 768 87 778 115 Z","M 520 55 Q 527 55 537 56 Q 616 71 789 78 Q 801 79 803 89 Q 803 96 778 115 C 758 131 756 130 726 127 Q 722 127 717 126 Q 605 104 515 94 C 485 91 490 54 520 55 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[228,751],[322,698],[353,641]],[[125,561],[239,456]],[[142,138],[200,86],[319,375]],[[678,795],[703,721],[449,598]],[[319,427],[372,418],[844,491],[936,476]],[[570,635],[622,594],[567,282]],[[421,279],[461,242],[507,13]],[[475,269],[770,300],[808,260],[744,111]],[[511,79],[797,91]]],"strokes":["M259,704C277,688 297,670 317,650C327,640 338,636 350,637C358,637 364,643 368,653C372,664 370,681 363,703C358,718 345,730 323,739C270,759 238,766 228,759C224,757 222,750 224,740C226,732 238,720 259,704Z","M135,520C166,483 191,456 215,446C225,442 235,447 242,457C247,466 250,477 248,490C241,523 207,548 152,562C142,565 130,567 122,565C117,564 116,560 117,550C118,542 124,533 135,520Z","M149,150C140,148 137,140 139,128C147,78 163,46 188,31C192,27 198,25 206,27C212,28 215,37 215,55C221,93 256,193 321,355C325,366 327,374 327,378C326,385 323,386 317,381C310,377 302,369 294,357C257,299 222,243 189,191C180,179 167,165 149,150Z","M609,651C666,678 708,698 738,702C756,705 764,715 758,731C752,748 738,763 721,779C704,794 692,802 682,802C671,803 668,798 668,787C667,761 630,727 563,682C526,659 488,636 451,608C438,600 442,587 456,590C499,601 534,618 565,631C594,644 594,644 609,651Z","M625,442C689,452 771,457 869,458C911,459 936,461 940,468C943,476 939,486 928,494C892,520 862,528 838,522C786,511 717,493 631,480C594,475 594,475 575,472C497,461 413,448 324,434C310,432 307,427 319,415C328,406 339,401 351,397C365,393 378,394 389,397C445,415 506,425 572,434C607,439 607,439 625,442Z","M599,293C607,344 617,394 625,442C629,467 629,467 631,480C639,534 649,575 662,602C665,609 661,620 648,630C634,642 620,647 609,651C594,656 557,645 565,631C575,613 581,596 581,582C580,548 578,511 575,472C573,447 573,447 572,434C568,388 562,338 556,286C554,272 596,279 599,293Z","M471,276C463,279 450,282 434,285C425,288 420,287 417,283C412,278 413,271 419,259C440,213 457,152 468,77C471,55 477,37 490,21C503,5 512,2 516,14C519,25 522,39 520,55C517,81 517,81 515,94C505,171 496,220 494,242C492,255 484,271 471,276Z","M778,115C802,186 827,229 851,248C864,260 865,275 854,287C843,299 817,313 781,331C768,338 754,337 738,331C695,315 624,298 599,293C570,288 570,288 556,286C527,282 499,280 471,276C458,274 481,240 494,242C510,244 583,256 713,279C729,283 741,282 748,274C754,268 758,257 756,241C748,199 737,161 726,127C719,110 771,98 778,115Z","M520,55C524,55 530,55 537,56C589,66 673,73 789,78C797,79 802,83 803,89C803,94 794,103 778,115C764,126 743,130 726,127C683,118 575,101 515,94C502,91 507,55 520,55Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B4%BB_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧水部"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B4%BB_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文或體"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B4%BB_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"武威醫簡84乙(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B4%BB_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"流沙簡.補遺2.23(隸)東漢"},{"era":"Cao Wei (Three Kingdoms: 222-280 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B4%BB_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"魏上尊號奏(隸)曹魏"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"to live","pinyin":"huó","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[g]ʷˤat ","middleChinese":"hwat"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“，水流聲。从水，聲。，或从。”","shuowenPronunciation":"古活切","shuowenPinyin":"guo","pinyinFrequencies":[{"count":1755,"pinyin":"huó"},{"count":54,"pinyin":"huo"}],"pinyin":["huó","huo"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"阔","isVerified":false},{"character":"闊","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"活动","traditional":"活動","pinyin":"huo2 dong4","gloss":"event","definition":"an organized social activity, campaign, or maneuver","perMillion":645.703681213522},{"simplified":"生活","traditional":"生活","pinyin":"sheng1 huo2","gloss":"life","definition":"the state of being alive and the activities, experiences, and conditions that characterize it","perMillion":553.895369290516},{"simplified":"活","traditional":"活","pinyin":"huo2","gloss":"live","definition":"to live, stay alive, or be in a living state","perMillion":343.08},{"simplified":"活力","traditional":"活力","pinyin":"huo2 li4","gloss":"vitality","definition":"energy, vigor, or the capacity for growth and activity","perMillion":35.7368641414449},{"simplified":"活跃","traditional":"活躍","pinyin":"huo2 yue4","gloss":"active","definition":"lively, animated, or energetic in spirit or movement","perMillion":35.4860690665912},{"simplified":"干活","traditional":"幹活","pinyin":"gan4 huo2","gloss":"work","definition":"to work; to be employed","perMillion":35.29},{"simplified":"活性","traditional":"活性","pinyin":"huo2 xing4","gloss":"activity","definition":"the state or property of being chemically or biologically active; reactivity","perMillion":27.7915147094643},{"simplified":"灵活","traditional":"靈活","pinyin":"ling2 huo2","gloss":"agile","definition":"quick and light in movement or action","perMillion":25.2970013082248},{"simplified":"活儿","traditional":"活兒","pinyin":"huo2 r5","gloss":"work","definition":"manual labor or a specific job or task to be performed","perMillion":17.47},{"simplified":"复活","traditional":"復活","pinyin":"fu4 huo2","gloss":"revive","definition":"to come back to life, literally or figuratively; to return to a state of activity or existence","perMillion":15.38},{"simplified":"激活","traditional":"激活","pinyin":"ji1 huo2","gloss":"activate","definition":"to activate","perMillion":14.3031798492689},{"simplified":"生活方式","traditional":"生活方式","pinyin":"sheng1 huo2 fang1 shi4","gloss":"lifestyle","definition":"the particular way in which a person or group lives","perMillion":14.0256163039099},{"simplified":"活泼","traditional":"活潑","pinyin":"huo2 po5","gloss":"lively","definition":"full of life, energy, or spirit; animated and vivacious in personality, style, or atmosphere","perMillion":12.1409353993815},{"simplified":"活塞","traditional":"活塞","pinyin":"huo2 sai1","gloss":"piston","definition":"piston","perMillion":9.5540070404449},{"simplified":"性生活","traditional":"性生活","pinyin":"xing4 sheng1 huo2","gloss":"sex life","definition":"sex life","perMillion":8.76},{"simplified":"活该","traditional":"活該","pinyin":"huo2 gai1","gloss":"deservedly","definition":"to serve someone right; to be what one deserves, usually in the context of a negative outcome","perMillion":7.84},{"simplified":"活生生","traditional":"活生生","pinyin":"huo2 sheng1 sheng1","gloss":"vivid","definition":"real, living, or vivid, often describing an example or a person","perMillion":7.36},{"simplified":"存活","traditional":"存活","pinyin":"cun2 huo2","gloss":"survive","definition":"to remain alive or continue to exist, particularly after a life-threatening event or in difficult conditions","perMillion":7.00255752733683},{"simplified":"生活费","traditional":"生活費","pinyin":"sheng1 huo2 fei4","gloss":"living expenses","definition":"the amount of money needed to pay for food, rent, and other basic necessities","perMillion":6.72632178309413},{"simplified":"鲜活","traditional":"鮮活","pinyin":"xian1 huo2","gloss":"fresh","definition":"(of food ingredients) live or fresh","perMillion":6.20269013485556},{"simplified":"活命","traditional":"活命","pinyin":"huo2 ming4","gloss":"survive","definition":"to stay alive or keep living, often in the face of danger or hardship","perMillion":5.72},{"simplified":"养活","traditional":"養活","pinyin":"yang3 huo5","gloss":"support","definition":"to provide for someone, such as a family, by providing food, clothing, and other necessities of life","perMillion":5.72},{"simplified":"复活节","traditional":"復活節","pinyin":"Fu4 huo2 jie2","gloss":"Easter","definition":"Easter","perMillion":5.57},{"simplified":"灵活性","traditional":"靈活性","pinyin":"ling2 huo2 xing4","gloss":"flexibility","definition":"flexibility","perMillion":5.43336216805004},{"simplified":"私生活","traditional":"私生活","pinyin":"si1 sheng1 huo2","gloss":"private life","definition":"private life","perMillion":5.13},{"simplified":"活用","traditional":"活用","pinyin":"huo2 yong4","gloss":"apply creatively","definition":"to apply knowledge, principles, or skills in a creative and flexible manner","perMillion":4.90351641058702},{"simplified":"快活","traditional":"快活","pinyin":"kuai4 huo5","gloss":"happy","definition":"feeling or showing pleasure, joy, or contentment","perMillion":4.59},{"simplified":"活检","traditional":"活檢","pinyin":"huo2 jian3","gloss":"biopsy","definition":"biopsy","perMillion":4.51765740617955},{"simplified":"活化","traditional":"活化","pinyin":"huo2 hua4","gloss":"activation","definition":"activation","perMillion":4.43374037562707},{"simplified":"活人","traditional":"活人","pinyin":"huo2 ren2","gloss":"living person","definition":"living person","perMillion":4.38},{"simplified":"活活","traditional":"活活","pinyin":"huo2 huo2","gloss":"alive","definition":"while still alive, often describing suffering or dying","perMillion":4.29},{"simplified":"死活","traditional":"死活","pinyin":"si3 huo2","gloss":"life or death","definition":"the state of living or dying; fate or destiny","perMillion":4.17},{"simplified":"活血","traditional":"活血","pinyin":"huo2 xue4","gloss":"invigorate blood","definition":"to improve blood circulation (Chinese medicine)","perMillion":3.99790293720069},{"simplified":"救活","traditional":"救活","pinyin":"jiu4 huo2","gloss":"revive","definition":"to bring back to life","perMillion":3.93},{"simplified":"搞活","traditional":"搞活","pinyin":"gao3 huo2","gloss":"enliven","definition":"to make active, dynamic, or lively, especially in the context of an economy, market, or organization","perMillion":3.77578836645988},{"simplified":"活埋","traditional":"活埋","pinyin":"huo2 mai2","gloss":"bury alive","definition":"to bury alive","perMillion":3.73},{"simplified":"忙活","traditional":"忙活","pinyin":"mang2 huo5","gloss":"be busy","definition":"to be busily occupied with tasks or chores","perMillion":3.13},{"simplified":"活口","traditional":"活口","pinyin":"huo2 kou3","gloss":"surviving witness","definition":"a person who witnesses a crime and is not killed by the perpetrator","perMillion":2.8},{"simplified":"活捉","traditional":"活捉","pinyin":"huo2 zhuo1","gloss":"capture alive","definition":"to capture alive","perMillion":2.47},{"simplified":"成活率","traditional":"成活率","pinyin":"cheng2 huo2 lu:4","gloss":"survival rate","definition":"the percentage of living organisms (such as seedlings, animals, or transplanted tissues) that remain alive after a specific process","perMillion":2.37676399824281},{"simplified":"活路","traditional":"活路","pinyin":"huo2 lu4","gloss":"way out","definition":"a through road or a way to survive a difficult situation","perMillion":2.32503286675033},{"simplified":"绝活","traditional":"絕活","pinyin":"jue2 huo2","gloss":"specialty","definition":"a unique skill or talent that one is particularly good at and which is difficult for others to imitate","perMillion":2.14795730987566},{"simplified":"成活","traditional":"成活","pinyin":"cheng2 huo2","gloss":"survive","definition":"to survive (typically of a plant or seedling after transplanting)","perMillion":2.05617969671446},{"simplified":"活体","traditional":"活體","pinyin":"huo2 ti3","gloss":"living body","definition":"a biological organism or entity that is in a living state","perMillion":1.87830745916999},{"simplified":"死去活来","traditional":"死去活來","pinyin":"si3 qu4 huo2 lai2","gloss":"near death","definition":"To hover between life and death or be within an inch of one's life, often due to physical injury or illness.","perMillion":1.84330662174335},{"simplified":"农活","traditional":"農活","pinyin":"nong2 huo2","gloss":"farmwork","definition":"farm work","perMillion":1.82046844254236},{"simplified":"存活率","traditional":"存活率","pinyin":"cun2 huo2 lu:4","gloss":"survival rate","definition":"the statistical proportion of individuals in a group who remain alive over a specific period of time, especially in a medical or biological context","perMillion":1.65555554389333},{"simplified":"夜生活","traditional":"夜生活","pinyin":"ye4 sheng1 huo2","gloss":"nightlife","definition":"night life","perMillion":1.6146061574655},{"simplified":"你死我活","traditional":"你死我活","pinyin":"ni3 si3 wo3 huo2","gloss":"life-and-death","definition":"describing a situation of irreconcilable conflict or competition where only one side can survive or succeed","perMillion":1.55034058343481},{"simplified":"活期","traditional":"活期","pinyin":"huo2 qi1","gloss":"demand","definition":"relating to a bank account or deposit that can be withdrawn at any time without a fixed term","perMillion":1.52150074318797}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"活","traditional":"活","senses":[{"id":484019,"simplified":"活","traditional":"活","pinyin":"huo2","gloss":"live","definition":"to live, stay alive, or be in a living state","example":"鱼在水里才能活。","variantPinyin":[],"posTags":["a","v","i","n","u"],"source":"cedict","occurrences":203,"sentenceCount":202,"exampleSentenceHtml":"鱼在水里才能活。"},{"id":484020,"simplified":"活","traditional":"活","pinyin":"huo2","gloss":"work","definition":"manual labor, a job, or the quality of workmanship","example":"他干起活来比谁都快，从不偷懒。","variantPinyin":[],"posTags":["u","v","n"],"source":"cedict","occurrences":11,"sentenceCount":11,"exampleSentenceHtml":"他干起活来比谁都快，从不偷懒。"},{"id":549030,"simplified":"活","traditional":"活","pinyin":"huo2","gloss":"flexible","definition":"flexible, adaptable, or not fixed; capable of change depending on the situation","example":"方法是活的，我们要根据实际情况调整。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"llm","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"方法是活的，我们要根据实际情况调整。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":343.08,"subtlexContextDiversityPct":65,"bccPerMillion":158.00328719983284,"hsk3Level":3}}}