to be sexually aroused (figurative usage common in anime and pop culture)

看到这么火辣的照片，网友们都直呼要流鼻血了。

to bleed from the nose

由于天气太干燥，他今天早上流鼻血了。