浮云蔽日
fú​yún​bì​rì

floating clouds hide the sun

  • created sense approved 浮云蔽日/浮雲蔽日 · fú​yún​bì​rì · floating clouds hide the sun — "Initial import from upstream dictionary"

    浮云蔽日 / 浮雲蔽日

    fú​yún​bì​rì

    floating clouds hide the sun

    floating clouds obscure the sun

    浮云 (literal) → 浮云/浮雲 · fú​yún · floating clouds 蔽日 (literal) → 蔽日 · bì​rì · to cover the sun

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 浮云蔽日/浮雲蔽日 · fú​yún​bì​rì · wicked people blind the leader — "Initial import from upstream dictionary"

    浮云蔽日 / 浮雲蔽日

    fú​yún​bì​rì

    wicked people blind the leader

    metaphor for wicked people or corrupt officials who deceive the ruler and prevent people of talent from being recognized

    浮云 (literal) → 浮云/浮雲 · fú​yún · schemer 蔽日 (literal) → 蔽日 · bì​rì · to cover the sun

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense