created sense approved 海屋筹添/海屋籌添 · hǎiwūchóutiān · to wish an elderly person a long life — "Initial import from upstream dictionary"
海屋筹添 / 海屋籌添
hǎiwūchóutiān
to wish an elderly person a long life
(variant form) to wish someone a long life, literally meaning adding a counting rod to the house by the sea every time the ocean turns into a field
海 (literal) → 海 · hǎi · sea 屋 (literal) → 屋 · wū · house 筹 (literal) → 筹/籌 · chóu · chip 添 (literal) → 添 · tiān · to add
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition