idiom · to apply cosmetics; to paint one's face

演员们正在后台忙着涂脂抹粉，准备上场。

idiom · to gloss over faults; to embellish or whitewash something to make it look better than it is

这篇报道试图为那个腐败的官员涂脂抹粉。