created reference approved 游刃有余/遊刃有餘 → 一窍不通/一竅不通 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"
游刃有余 / 遊刃有餘 yóurènyǒuyú
一窍不通 / 一竅不通 yīqiàobùtōng
antonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 游刃有余/遊刃有餘 → 无所措手/無所措手 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"
游刃有余 / 遊刃有餘 yóurènyǒuyú
无所措手 / 無所措手 wúsuǒcuòshǒu
antonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 游刃有余/遊刃有餘 → 才不胜任/才不勝任 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"
游刃有余 / 遊刃有餘 yóurènyǒuyú
才不胜任 / 才不勝任 cáibùshèngrèn
antonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 游刃有余/遊刃有餘 → 庄子/莊子 (see) — "Initial import from upstream dictionary"
游刃有余 / 遊刃有餘 yóurènyǒuyú
庄子 / 莊子 zhuāngzǐ
see
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 游刃有余/遊刃有餘 · yóurènyǒuyú · to do something with ease — "Initial import from upstream dictionary"
游刃有余 / 遊刃有餘
yóurènyǒuyú
to do something with ease
To handle a task skillfully and effortlessly; describes having plenty of room to maneuver and being more than equal to a task. This idiom is based on a story from the [[庄子|莊子|zhuang1 zi3]] about a butcher so skilled that his blade moved through the gaps between the ox's joints without resistance.
游刃有餘
游 (literal) → 游/遊 · yóu · to drift 刃 (literal) → 刃 · rèn · blade edge 有余 (literal) → 有余/有餘 · yǒuyú · to have extra
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition