28 sentences — page 2 of 2

21. 今天，游客可以游览这艘船，看看过去的水手生活是什么样的。

    jīn​tiān, yóu​kè kě​yǐ yóu​lǎn zhè sōu chuán, kàn​kan guò​qù de shuǐ​shǒu shēng​huó shì shén​me​yàng de.

    Today, visitors can tour the ship and see what life was like for sailors of the past.

    Source: CCMatrix

22. 24小时服务的前台还可以帮助客人安排巴黎附近的游览活动。

    24 xiǎo​shí fú​wù de qián​tái hái kě​yǐ bāng​zhù kè​ren ān​pái bā​lí fù​jìn de yóu​lǎn huó​dòng.

    The 24-hour front desk can also help guests arrange tours around Paris.

    Source: CCMatrix

23. 你将有很多空闲时间来游览这座城市，并练习你的西班牙语。

    nǐ jiāng yǒu hěn​duō kòng​xián shí​jiān lái yóu​lǎn zhè zuò chéng​shì, bìng liàn​xí nǐ de xī​bān​yá​yǔ.

    You’ll have plenty of free time to explore the city, and practice your Spanish.

    Source: CCMatrix

24. 乘直升机游览也是观看纽约市著名天际线的最佳方式之一。

    chéng zhí​shēng​jī yóu​lǎn yě​shì guān​kàn niǔ​yuē​shì zhù​míng tiān​jì​xiàn de zuì​jiā fāng​shì zhī​yī.

    A helicopter tour is also one of the best ways to view New York City’s famous skyline.

    Source: CCMatrix

25. 我们对有机会游览哈瓦纳老城区和品尝非常棒的古巴美食表示感谢。

    wǒ​men duì yǒu jī​huì yóu​lǎn hà​wǎ​nà lǎo​chéng qū hé pǐn​cháng fēi​cháng bàng de gǔ​bā měi​shí biǎo​shì gǎn​xiè.

    We were grateful for the opportunity to experience Old Havana and some excellent Cuban food.

    Source: CCMatrix

26. 可惜的是，大多数的人都倾向将重点放在能在陆地上游览到的景点和地方。

    kě​xī de shì, dà​duō​shù de rén dōu qīng​xiàng jiāng zhòng​diǎn fàng zài néng zài lù​dì shang yóu​lǎn dào de jǐng​diǎn hé dì​fang.

    Unfortunately, most people tend to focus on the attractions and places they can visit on land.

    Source: CCMatrix

27. 活动包含冬季运动，夏季的游泳和帆船航行，博物馆参观和步行游览老城区。

    huó​dòng bāo​hán dōng​jì​yùn​dòng, xià​jì de yóu​yǒng hé fān​chuán háng​xíng, bó​wù​guǎn cān​guān hé bù​xíng yóu​lǎn lǎo​chéng qū.

    Activities include winter sports, swimming and sailing in summer, museum visits and walking tours of the old city.

    Source: CCMatrix

28. 乘坐运河游船游览，通过阿姆斯特丹历史悠久的水道，是探索这座城市的最佳方式之一。

    chéng​zuò yùn​hé yóu​chuán yóu​lǎn, tōng​guò ā​mǔ​sī​tè​dān lì​shǐ​yōu​jiǔ de shuǐ​dào, shì tàn​suǒ zhè zuò chéng​shì de zuì​jiā fāng​shì zhī​yī.

    A canal cruise through Amsterdam’s historic waterways is one of the best ways to explore the city.

    Source: CCMatrix