{"type":"character","character":{"character":"溶","codepoint":"U+6EB6","gloss":"to melt","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 容 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":13,"strokeCountTrad":13,"isVerified":null,"components":[{"hint":"氵 is a component form of 水. ","type":["meaning"],"character":"氵","pinyin":["shui","shuǐ"],"gloss":"water","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"容","pinyin":["róng"],"gloss":"contain; appearance","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2278,"junDaFrequency":4998,"junDaPerMillion":25.8289210304667,"subtlexRank":2700,"subtlexCount":282,"subtlexPerMillion":6.02,"subtlexContextDiversity":207,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[175,751],[265,697],[285,655]],[[112,561],[221,472]],[[117,131],[159,100],[280,395]],[[504,823],[585,779],[621,734]],[[376,676],[387,623],[351,505]],[[418,639],[767,677],[811,632],[730,570]],[[447,537],[472,498],[365,387]],[[618,538],[752,451]],[[535,435],[555,407],[396,216],[250,111]],[[590,388],[797,234],[980,211]],[[403,184],[438,151],[475,-19]],[[459,188],[681,210],[713,177],[666,70]],[[488,36],[734,41]]],"strokes":["M201,709C218,695 234,679 253,662C262,654 273,650 284,650C292,651 298,655 301,665C304,676 302,692 295,711C288,730 255,746 195,759C184,762 176,762 172,759C167,757 166,751 169,741C171,735 182,725 201,709Z","M123,524C150,492 173,467 198,458C208,455 217,460 223,469C227,478 229,488 227,499C220,528 188,549 136,563C125,566 116,566 109,564C105,564 104,559 105,550C106,542 113,536 123,524Z","M116,146C109,142 104,137 107,125C117,77 135,47 160,33C165,30 170,29 177,30C181,32 184,40 185,57C186,88 218,195 282,376C285,387 287,394 287,398C285,405 283,406 277,401C269,395 228,326 156,193C148,179 136,161 116,146Z","M528,785C546,771 566,755 586,737C594,730 604,726 614,727C620,728 626,732 629,740C632,750 629,765 623,783C615,806 581,821 521,831C510,833 503,834 500,831C496,829 495,823 497,815C498,808 510,799 528,785Z","M411,644C402,662 392,674 382,680C379,682 377,683 373,681C369,679 365,674 366,666C367,646 360,615 340,576C334,565 328,554 329,540C329,528 335,516 341,506C345,498 348,499 354,502C361,507 372,520 384,550C394,579 402,598 409,607C410,610 412,613 414,616C419,624 415,636 411,644Z","M414,616C426,610 446,607 473,614C551,637 711,667 733,663C746,661 749,651 748,646C747,644 740,622 725,581C721,573 721,568 725,565C729,563 736,565 747,572C778,595 808,610 835,617C857,624 867,630 867,635C866,642 842,661 798,693C782,705 738,702 663,687C657,686 598,677 487,656C462,652 437,648 411,645C410,645 410,645 411,644C402,641 405,619 414,616Z","M435,501C429,492 404,456 361,392C354,383 359,377 368,382C397,401 431,432 472,469C481,478 491,486 504,493C514,500 517,507 510,515C502,524 491,532 477,538C464,544 454,546 447,544C440,543 438,539 441,531C443,523 441,513 435,501Z","M639,507C664,491 690,472 718,451C726,445 735,442 745,443C751,444 755,448 757,456C759,465 756,478 750,494C741,517 701,536 630,548C621,550 615,549 612,547C608,545 608,540 610,532C612,526 622,518 639,507Z","M410,199C479,265 517,309 531,325C548,347 562,366 575,379C586,391 586,391 591,397C595,402 601,414 600,419C597,428 588,434 573,438C554,444 542,446 535,444C530,443 527,439 525,430C509,360 422,259 265,129C259,125 253,121 248,116C235,106 237,102 254,105C286,111 360,153 392,182C404,193 404,193 410,199Z","M575,379C707,255 788,189 817,182C843,176 924,190 971,202C981,205 988,207 989,210C990,214 985,218 976,220C854,257 789,277 782,280C721,310 665,343 591,397C584,401 569,384 575,379Z","M451,190Q439,196 410,199C402,201 387,188 392,182Q416,158 440,32Q444,5 460,-13Q478,-35 483,-19Q486,-9 486,5C483,29 483,29 482,41Q467,129 464,159C462,170 461,186 451,190Z","M700,72C714,120 733,150 753,166C765,177 765,192 755,202C745,212 722,225 687,240C674,246 660,245 647,239C596,220 531,203 451,190C440,188 453,157 464,159C586,184 651,194 657,188C658,187 658,187 658,187C663,182 666,175 665,163C660,129 654,97 647,68C644,51 697,55 700,72Z","M486,5C490,5 497,5 506,6C552,15 626,22 726,28C734,29 738,32 739,38C739,44 729,55 708,69C705,70 702,71 700,72C684,79 664,71 647,68C585,56 530,47 482,41C470,39 474,5 486,5Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[178,751],[264,698],[283,668]],[[116,554],[180,510],[203,480]],[[172,40],[157,77],[154,119],[281,395]],[[505,825],[583,781],[611,745]],[[377,673],[388,642],[387,622],[354,543],[351,515]],[[419,645],[431,629],[445,629],[573,658],[739,682],[778,665],[789,643],[730,571]],[[454,533],[469,505],[387,409],[371,400],[369,390]],[[617,539],[702,499],[723,484],[743,457]],[[583,415],[554,406],[484,308],[382,202],[312,146],[257,114]],[[589,391],[594,377],[651,331],[803,232],[825,223],[887,215],[984,211]],[[399,183],[417,180],[431,169],[437,154],[472,-14]],[[461,188],[477,176],[655,215],[683,208],[707,182],[678,95],[653,73]],[[490,12],[502,25],[643,45],[706,48],[730,39]]],"strokes":["M 201 709 Q 226 687 253 662 Q 268 649 284 650 Q 296 650 301 665 Q 305 681 295 711 Q 285 738 195 759 Q 179 762 172 759 Q 166 755 169 741 Q 173 731 201 709 Z","M 123 524 Q 162 473 198 458 Q 214 455 223 469 Q 229 482 227 499 Q 215 541 136 563 Q 120 567 109 564 Q 103 563 105 550 Q 106 538 123 524 Z","M 116 146 Q 104 142 107 125 Q 123 52 160 33 Q 167 27 177 30 Q 184 31 185 57 Q 188 103 282 376 Q 289 392 287 398 Q 286 408 277 401 Q 265 392 156 193 Q 144 171 116 146 Z","M 528 785 Q 556 763 586 737 Q 599 725 614 727 Q 624 728 629 740 Q 633 755 623 783 Q 611 816 521 831 Q 506 834 500 831 Q 496 827 497 815 Q 501 805 528 785 Z","M 411 644 Q 398 671 382 680 Q 379 684 373 681 Q 367 678 366 666 Q 370 635 340 576 Q 330 560 329 540 Q 332 521 341 506 Q 348 494 354 502 Q 367 505 384 550 Q 400 593 409 607 Q 412 611 414 616 C 419 627 419 627 411 644 Z","M 414 616 Q 432 606 473 614 Q 590 651 718 663 Q 727 664 733 663 Q 751 653 748 646 Q 748 642 725 581 Q 719 568 725 565 Q 732 561 747 572 Q 795 606 835 617 Q 868 627 867 635 Q 866 645 798 693 Q 776 711 663 687 Q 654 687 487 656 Q 450 649 411 645 Q 410 645 411 644 C 381 639 385 625 414 616 Z","M 435 501 Q 428 486 361 392 Q 354 377 368 382 Q 410 413 472 469 Q 485 482 504 493 Q 520 502 510 515 Q 498 528 477 538 Q 458 547 447 544 Q 437 543 441 531 Q 445 518 435 501 Z","M 639 507 Q 676 482 718 451 Q 731 441 745 443 Q 754 444 757 456 Q 760 469 750 494 Q 737 528 630 548 Q 617 549 612 547 Q 608 543 610 532 Q 614 522 639 507 Z","M 410 199 Q 510 301 531 325 Q 556 359 575 379 L 591 397 Q 592 398 593 399 Q 603 411 600 419 Q 597 432 573 438 Q 546 447 535 444 Q 528 443 525 430 Q 501 324 265 129 Q 256 123 248 116 Q 229 101 254 105 Q 302 114 392 182 L 410 199 Z","M 575 379 Q 774 192 817 182 Q 902 182 971 202 Q 987 205 989 210 Q 990 216 976 220 Q 793 275 782 280 Q 691 325 593 396 Q 592 397 591 397 C 566 414 553 400 575 379 Z","M 451 190 Q 439 196 410 199 C 380 202 375 203 392 182 Q 416 158 440 32 Q 444 5 460 -13 Q 478 -35 483 -19 Q 486 -9 486 5 L 482 41 Q 467 129 464 159 C 461 186 461 186 451 190 Z","M 700 72 Q 722 144 753 166 Q 769 185 755 202 Q 739 215 687 240 Q 668 247 647 239 Q 572 209 451 190 C 421 185 435 153 464 159 Q 647 196 657 188 L 658 187 Q 667 180 665 163 Q 658 111 647 68 C 640 39 691 43 700 72 Z","M 486 5 Q 493 4 506 6 Q 576 19 726 28 Q 738 29 739 38 Q 740 47 708 69 Q 704 70 700 72 C 689 76 676 74 647 68 Q 554 50 482 41 C 452 37 456 6 486 5 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10,11,12]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%BA%B6_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧水部"}],"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"loŋ","rhymeGroup":"東","phoneticSeries":"谷"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"loŋʔ","rhymeGroup":"東","phoneticSeries":"谷"},{"source":"tang","middleChinese":"iong"}],"shuowenExplanation":"水盛也。从水容聲。","shuowenPronunciation":"余隴切","shuowenPinyin":"rong","pinyinFrequencies":[{"count":62,"pinyin":"róng"}],"pinyin":["róng"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"溶液","traditional":"溶液","pinyin":"rong2 ye4","gloss":"solution","definition":"solution (chemistry)","perMillion":14.0146752227113},{"simplified":"溶","traditional":"溶","pinyin":"rong2","gloss":"dissolve","definition":"to undergo or cause to undergo solution in a liquid","perMillion":13.9964046793505},{"simplified":"溶解","traditional":"溶解","pinyin":"rong2 jie3","gloss":"dissolve","definition":"to dissolve","perMillion":7.05683803697267},{"simplified":"溶剂","traditional":"溶劑","pinyin":"rong2 ji4","gloss":"solvent","definition":"solvent","perMillion":3.70939831064304},{"simplified":"可溶性","traditional":"可溶性","pinyin":"ke3 rong2 xing4","gloss":"solubility","definition":"solubility","perMillion":1.75158212062681},{"simplified":"岩溶","traditional":"岩溶","pinyin":"yan2 rong2","gloss":"karst","definition":"(geology) karst","perMillion":1.63255802855838},{"simplified":"溶洞","traditional":"溶洞","pinyin":"rong2 dong4","gloss":"solutional cave","definition":"a cave formed by the dissolution of soluble rocks, typically limestone","perMillion":1.41357706845212},{"simplified":"溶血","traditional":"溶血","pinyin":"rong2 xue4","gloss":"hemolysis","definition":"the breakdown of red blood cells, which can lead to anemia","perMillion":1.316116466513},{"simplified":"溶化","traditional":"溶化","pinyin":"rong2 hua4","gloss":"dissolve","definition":"to become incorporated into a liquid so as to form a solution","perMillion":1.31521356175389},{"simplified":"速溶","traditional":"速溶","pinyin":"su4 rong2","gloss":"instant","definition":"quick-dissolving and ready for immediate consumption, typically referring to beverages or powders","perMillion":1.05528321521981},{"simplified":"溶解度","traditional":"溶解度","pinyin":"rong2 jie3 du4","gloss":"solubility","definition":"solubility","perMillion":0.877942098121868},{"simplified":"溶质","traditional":"溶質","pinyin":"rong2 zhi4","gloss":"solute","definition":"solute","perMillion":0.554542858226886},{"simplified":"溶酶体","traditional":"溶酶體","pinyin":"rong2 mei2 ti3","gloss":"lysosome","definition":"lysosome","perMillion":0.512743679084605},{"simplified":"溶蚀","traditional":"溶蝕","pinyin":"rong2 shi2","gloss":"corrosion","definition":"the chemical process of a substance being dissolved or eaten away","perMillion":0.338111276263994},{"simplified":"可溶","traditional":"可溶","pinyin":"ke3 rong2","gloss":"soluble","definition":"soluble","perMillion":0.301410853408445},{"simplified":"气溶胶","traditional":"氣溶膠","pinyin":"qi4 rong2 jiao1","gloss":"aerosol","definition":"aerosol","perMillion":0.258124537015867},{"simplified":"溶解性","traditional":"溶解性","pinyin":"rong2 jie3 xing4","gloss":"solubility","definition":"the property or extent to which a substance can be dissolved in a solvent","perMillion":0.237304615511706},{"simplified":"脱溶","traditional":"脫溶","pinyin":"tuo1 rong2","gloss":"precipitate","definition":"to precipitate (solid from a solution)","perMillion":0.0424896357227764},{"simplified":"水溶性","traditional":"水溶性","pinyin":"shui3 rong2 xing4","gloss":"solubility","definition":"the property or degree of being soluble in water","perMillion":0.03},{"simplified":"易溶","traditional":"易溶","pinyin":"yi4 rong2","gloss":"soluble","definition":"soluble","perMillion":0.03},{"simplified":"溶体","traditional":"溶體","pinyin":"rong2 ti3","gloss":"solution","definition":"solution","perMillion":0.0136497954759419},{"simplified":"淋溶土","traditional":"淋溶土","pinyin":"lin4 rong2 tu3","gloss":"argosol","definition":"argosol (soil taxonomy)","perMillion":0.00435518766158459},{"simplified":"溶源性","traditional":"溶源性","pinyin":"rong2 yuan2 xing4","gloss":"lysogeny","definition":"lysogeny (reproduction cycle of bacteriophages)","perMillion":0.00201825769683188},{"simplified":"速溶咖啡","traditional":"速溶咖啡","pinyin":"su4 rong2 ka1 fei1","gloss":"instant coffee","definition":"instant coffee","perMillion":0},{"simplified":"即溶咖啡","traditional":"即溶咖啡","pinyin":"ji2 rong2 ka1 fei1","gloss":"instant coffee","definition":"instant coffee","perMillion":0},{"simplified":"微溶","traditional":"微溶","pinyin":"wei1 rong2","gloss":"slightly soluble","definition":"slightly soluble","perMillion":0},{"simplified":"水溶","traditional":"水溶","pinyin":"shui3 rong2","gloss":"water-soluble","definition":"water soluble","perMillion":0},{"simplified":"淋溶层","traditional":"淋溶層","pinyin":"lin2 rong2 ceng2","gloss":"eluvial layer","definition":"alluvium (soil deposited by rivers)","perMillion":0},{"simplified":"溶小体储积症","traditional":"溶小體儲積症","pinyin":"rong2 xiao3 ti3 chu3 ji1 zheng4","gloss":"lysosomal storage disease","definition":"lysosomal storage disease (LSD)","perMillion":0},{"simplified":"溶栓","traditional":"溶栓","pinyin":"rong2 shuan1","gloss":"thrombolysis","definition":"thrombolysis (med.)","perMillion":0},{"simplified":"溶没","traditional":"溶沒","pinyin":"rong2 mo4","gloss":"disappear","definition":"to fade away, vanish, or be hidden from view by blending into the surroundings","perMillion":0},{"simplified":"溶蚀作用","traditional":"溶蝕作用","pinyin":"rong2 shi2 zuo4 yong4","gloss":"corrosion","definition":"The chemical dissolution or erosion of minerals and rocks, such as limestone, particularly through the action of groundwater.","perMillion":0},{"simplified":"溶血病","traditional":"溶血病","pinyin":"rong2 xue4 bing4","gloss":"hemolytic disease","definition":"hemolytic disease of newborn (breakdown of red blood cells due to alloimmune reaction between mother and fetus)","perMillion":0},{"simplified":"生物气溶胶","traditional":"生物氣溶膠","pinyin":"sheng1 wu4 qi4 rong2 jiao1","gloss":"bioaerosol","definition":"an aerosol consisting of particulate matter of biological origin, such as bacteria, viruses, or fungi, suspended in the air.","perMillion":0},{"simplified":"不溶","traditional":"不溶","pinyin":"bu4 rong2","gloss":"insoluble","definition":"insoluble","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"溶","traditional":"溶","senses":[{"id":487094,"simplified":"溶","traditional":"溶","pinyin":"rong2","gloss":"dissolve","definition":"to undergo or cause to undergo solution in a liquid","example":"盐溶于水。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"盐溶于水。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":2.47,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":13.996404679350483}}}