满城尽带黄金甲 / 滿城盡帶黃金甲

mǎn​chéng​jìn​dài​huáng​jīn​jiǎ

Curse of the Golden Flower

The title of a 2006 period drama film directed by Zhang Yimou; literally means "the whole city is covered in golden armor".

满 (literal) → 满/滿 · mǎn · entire 城 (literal) → 城 · chéng · city 尽 (literal) → 尽/盡 · jìn · all 带 (literal) → 带/帶 · dài · to wear 黄金 (literal) → 黄金/黃金 · huáng​jīn · gold 甲 (literal) → 甲 · jiǎ · armor

Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

created sense May 20, 2026, 07:57 PM