18 sentences for 满 (mǎn — completely)

1. 是谁让我满脑子梦想？

   shì shéi ràng wǒ mǎn nǎo​zi mèng​xiǎng?

   Who filled my head with dreams?

   Source: OpenSubtitles

2. 他热得满脑门都是汗。

   tā rè de mǎn nǎo​mén dōu shì hàn.

   He was so hot that his forehead was covered in sweat.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 他的额头上满是汗珠。

   tā de é​tóu shàng mǎn shì hàn zhū.

   His forehead was covered with beads of sweat.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 道路两侧种满了树。

   dào​lù liǎng​cè zhòng mǎn le shù.

   Both sides of the road are planted with trees.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 他满嘴都是饭，说不出话来。

   tā mǎn zuǐ dōu shì fàn, shuō​bu​chū huà lái.

   His mouth was so full of food that he couldn't speak.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 她们一生气就会满脸通红。

   tā​men yī shēng​qì jiù huì mǎn liǎn tōng​hóng.

   When they'd get mad, their faces would get so red.

   Source: OpenSubtitles

7. 他满脸都是汗水。

   tā mǎn liǎn dōu shì hàn​shuǐ.

   His face was covered in sweat.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 你满身是血。

   nǐ mǎn shēn shì xuè.

   You're covered in blood.

   Source: OpenSubtitles

9. 满园的春色给人带来了无限欢心。

   mǎn yuán de chūn​sè gěi rén dài​lái le wú​xiàn huān​xīn.

   The garden full of spring colors brought infinite joy.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 他满脑子都是金钱，显得非常庸俗。

    tā mǎn nǎo​zi dōu shì jīn​qián, xiǎn​de fēi​cháng yōng​sú.

    His mind is full of nothing but money, which makes him seem very vulgar.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 他被突如其来的消息吓得满脸痴呆。

    tā bèi tū​rú​qí​lái de xiāo​xi xià de mǎn liǎn chī​dāi.

    He was stunned senseless by the sudden news.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 阳春三月，满山的杜鹃花都竞相开放。

    yáng​chūn Sān​yuè, mǎn shān de dù​juān​huā dōu jìng​xiāng kāi​fàng.

    In the bright spring days of March, azaleas all over the mountain are competing to bloom.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 那个粗鲁的流氓满嘴都是“戳”这种脏话。

    nà​gè cū​lǔ de liú​máng mǎn zuǐ dōu shì“ chuō” zhè zhǒng zāng​huà.

    That rude thug is constantly using foul language.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 大风把桌子上的小纸片吹得满地都是。

    dà fēng bǎ zhuō​zi shàng de xiǎo zhǐ​piàn chuī de mǎn dì dōu shì.

    The strong wind blew the small pieces of paper from the table all over the floor.

    Source: Dong Chinese Dictionary

15. 临走前，他最后看了一眼这间屋子，心中满是留恋。

    lín​zǒu qián, tā zuì​hòu kàn le yī yǎn zhè jiān wū​zi, xīn​zhōng mǎn shì liú​liàn.

    Before leaving, he took one last look at the room, his heart full of reluctance to part.

    Source: Dong Chinese Dictionary

16. 古语有云：“满招损，谦受益”，我们应当时刻保持低调。

    gǔ​yǔ yǒu yún:“ mǎn zhāo sǔn, qiān shòu​yì”, wǒ​men yīng​dāng shí​kè bǎo​chí dī​diào.

    As the old saying goes, 'Pride leads to loss while modesty brings benefit,' we should always stay low-key.

    Source: Dong Chinese Dictionary

17. 她看到自己的画作在展览中获得金奖，脸上满是骄色。

    tā kàn​dào zì​jǐ de huà​zuò zài zhǎn​lǎn zhōng huò​dé jīn​jiǎng, liǎn shàng mǎn shì jiāo​sè.

    Her face was full of pride when she saw her painting win a gold medal at the exhibition.

    Source: Dong Chinese Dictionary

18. 很多人都喜欢在深秋时节来到金陵，欣赏满城金黄的银杏树。

    hěn​duō rén dōu xǐ​huan zài shēn​qiū shí​jié lái​dào Jīn​líng, xīn​shǎng mǎn chéng jīn​huáng de yín​xìng​shù.

    Many people like to visit Jinling in late autumn to enjoy the golden ginkgo trees throughout the city.

    Source: Dong Chinese Dictionary